저널리스트 Le Quoc Minh이 개인 Facebook에 게시한 팟캐스트에 따르면, 남성과 여성 두 사람의 목소리가 매우 사실적인 "음" 소리와 함께 리드미컬하고 조화롭게 조화를 이루며, 많은 사람들이 두 명의 인간 MC가 대화하는 것을 듣는 것으로 착각하게 만든다고 합니다. "실제 사람 같아요"라는 말이 많은 청취자로부터 가장 흔하게 나왔습니다.
이는 팟캐스트가 아직 실험 단계에 있지만 베트남어 팟캐스트 제작에 있어 AI(이 경우 Google에서 개발한 NotebookLM 도구)의 놀라운 진전을 보여주었다는 것을 보여줍니다.
민 씨는 4월 23일 Nhan Dan 신문이 주최한 행사에 대한 보도자료만 올리면 AI가 모든 것을 스스로 완료할 것이라고 밝혔습니다.

2023년에 출시된 NotebookLM은 베트남 AI 커뮤니티에 매우 친숙합니다. Popular AI Learning이나 Self-Study AI와 같은 Facebook 그룹에서는 이 도구를 활용하는 방법에 대한 게시물이 다양하고 풍부하며 사용하기 쉬운 기능 덕분에 수천 건의 상호 작용을 이끌어내는 경우가 많습니다.
정보에 선택적으로 접근할 수 있는 "AI 노트북"으로 불리는 NotebookLM을 사용하면 사용자는 문서(PDF, Docs, Slides, 웹사이트)를 다운로드한 다음 Gemini 2.0 언어 모델을 사용하여 콘텐츠를 합성, 요약 및 연결할 수 있습니다.
4월 말부터 베트남어를 지원하기 시작한 오디오 개요 기능은 문서를 두 명의 남성과 여성 음성이 자연스럽게 주고받는 생생한 대화 팟캐스트로 바꿔줍니다. 이것은 베트남어가 없거나 유료인 다른 팟캐스트 제작 AI 도구와 비교했을 때 NotebookLM의 큰 장점입니다.
ONECMS(NEKO Company)의 제품 디렉터인 부이 콩 두옌(Bui Cong Duyen) 씨는 NotebookLM 덕분에 결의안 68에 대한 팟캐스트를 만드는 데 5분밖에 걸리지 않았다고 말했습니다. 몇 가지 사소한 결함에도 불구하고 Duyen 씨는 "NotebookLM과 같은 AI는 저널리즘 제작 방식을 바꿀 것"이라고 말했습니다.
팟캐스트는 베트남에서 점점 더 인기 있는 정보 전달 채널이자 현대 저널리즘의 피할 수 없는 트렌드가 되어, 모든 산업과 분야에서 일어나고 있는 디지털 전환의 맥락에서 신문의 입지를 강화하는 데 도움이 되고 있습니다. AI를 활용해 베트남어 팟캐스트를 제작할 수 있는 능력은 국내 언론인에게 독특한 콘텐츠 제작 기회를 열어줍니다.
AI의 발전에 따라 인간은 더 이상 가만히 앉아 있을 수 없게 되었습니다.
팟캐스트는 독백, 대화, 원탁회의 등 다양한 형태로 제공되며, 제작 과정은 일반적으로 사전 제작(주제 결정, 대본 작성, 질문 준비, 장비), 녹음/촬영, 후반 제작(편집, 사운드 편집, 배경 음악 추가)의 세 단계로 구성됩니다.
전문가에 따르면 NotebookLM과 AI는 스크립팅, 텍스트 음성 변환, 데이터 분석 또는 추세 탐색 등의 단계에서 시간과 비용을 절감하는 데 도움이 됩니다.
Nhan Dan 신문의 인민 전자부 부장인 Nguyen Hoang Nhat 씨는 베트남의 대부분 언론사가 종종 독백 형식을 사용한다고 전했습니다. 그 이유는 나머지 형식의 제작이 내용 준비와 기술적 솔루션 측면에서 모두 더 복잡하기 때문입니다. 하지만 NotebookLM을 사용하면 AI가 기술적인 측면과 성능을 모두 처리하기 때문에 훨씬 쉬워집니다. 말할 것도 없이, 대화는 매우 자연스럽게 진행되며, 가상 MC들은 실제 사람처럼 자연스럽게 강조하고 호흡합니다.
따라서 구글의 도구는 인적 또는 기술적 자원이 부족한 언론사에 유용합니다. 신청 시, 입력 문서가 정확해야 한다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. AI는 입력 문서만을 기반으로 콘텐츠를 생성하기 때문입니다.
신문사에서 수년간 팟캐스트를 제작해 온 하 투이에 따르면, AI는 뉴스, 설명, 책 요약 등 간단한 팟캐스트에 적합하며, 제작 시간을 1~2시간에서 몇 분으로 단축하는 데 도움이 됩니다. 원탁회의, 개인적인 공유 또는 고백과 같은 복잡한 팟캐스트의 경우 오류를 피하기 위해 신중한 사후 검토와 함께 인간과 AI를 결합하는 것이 필요합니다.
AI 기술이 크게 발전했지만, 하 투이는 AI가 인간을 대체하기는 어렵다고 생각합니다. "팟캐스트의 개인화와 연결성이 바로 차이를 만드는 요소입니다. AI가 아무리 발전하더라도 그러한 특별한 경험을 재현할 수는 없습니다."
응우옌 황 낫 씨도 AI를 강력한 조수로만 보아야 한다고 생각합니다. 하지만 그는 이것이 언론인들이 아무런 준비나 조치를 취하지 말아야 한다는 것을 의미하는 것은 아니라고 강조했다. Nhat 씨는 VietNamNet 에 "AI가 언론인의 역할에 영향을 미치지 않는다고 말하는 것은 '터무니없이 낙관적인' 발언일 것" 이라고 말했습니다. 그러므로 사람들은 콘텐츠 제작 능력뿐만 아니라 현대 도구를 이해하는 능력도 향상시켜야 합니다. 그렇지 않으면 뒤처지기 쉽습니다.
그는 냔 단 신문이 일부 단계에서 AI를 사용해 생산 단계를 최적화하고, 시간을 단축하고, 제품 품질을 개선했다고 말했습니다. 앞으로 신문사는 독자들이 뉴스 내용을 요약하고, 스마트 뉴스를 검색하고, 정보를 찾고, 편집부의 정보 수집을 지원하고, 검증하고, 맞춤법과 글쓰기 스타일을 검사하고, 사진이나 헤드라인을 사용할 것을 제안하는 등의 작업을 지원하는 AI 도구를 도입할 예정입니다.
"하지만 Nhan Dan 신문의 내용, 표현 형식, 글쓰기 스타일을 통일하는 데 엄격함이 있어 새로운 콘텐츠 제작은 아직 실험적인 수준입니다."라고 Nhan Dan 전자부 부장이 밝혔습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/bi-mat-phia-sau-podcast-tieng-viet-khien-cong-dong-ngo-ngang-2399806.html
댓글 (0)