옛 탕롱 황성에서 가장 큰 고대 성문을 가까이에서 촬영한 모습입니다.

고대 탕롱 황성 단지 내에 위치한 하우라우(Hau Lau), 또는 공주의 정자나 띤박라우(Tinh Bac Lau)라고도 불리는 이 정자는 황성의 후문인 박몬문(Bac Mon Gate) 근처에 자리 잡은 가장 안쪽의 누각이었습니다.

3층으로 이루어진 후면 파빌리온 - 사진: Chinhphu.vn

다른 이름

뒷정자는 고요한 북쪽 정자, 공주 정자, 뒷궁전 등 다양한 이름으로도 불립니다. 각 이름은 서로 다른 의미를 담고 있습니다.

남쪽 정면에서 가장 끝에 있는 건물이기 때문에 이 건물은 후면 건물 또는 후면 궁전(뒤쪽에 있는 궁전)이라고 불립니다.

역사 기록에 따르면 황후와 후궁, 미녀들이 거주하던 곳은 일반적으로 황실 하렘이라고 불렸습니다. Hậu Lâu 또는 Hậu Điện이라는 용어는 Hậu Cung과 유사한 의미를 가졌을 가능성이 높습니다.

다시 말해, 여러 차례 복원과 개보수를 거치며 원래 모습과 비교했을 때 건축 양식이 많이 바뀐 후각사는 처음부터 후궁, 미인, 황후 또는 공주들의 거처였을 것으로 추측할 수 있다. 아마도 이러한 이유 때문에 후각사는 공주각사로도 불리는 것일지도 모른다.

틴박라우(Tĩnh Bắc Lâu)라는 이름에 관해서는, 이 탑이 탕롱 성채 북쪽 지역의 평화를 지켰다는 의미에서 유래했다는 설이 있습니다.

하지만 이 건물이 왕실 가족의 휴식과 재충전을 위한 장소로 사용되었던 북쪽 정자였을 가능성도 있으며, 그래서 경북정이라는 이름이 붙었을 수도 있습니다.

후면 파빌리온을 부르는 각기 다른 이름들은 다양한 해석을 낳습니다. 아마도 후면 파빌리온의 각 이름의 유래를 명확히 밝히기 위해서는 구체적인 연구가 필요할 것입니다. 그래야만 이 건물의 진정한 용도를 파악할 수 있을 것입니다.

2층 옥상에서 바라본 풍경 - 사진: Chinhphu.vn

동서양 건축 양식의 융합

베트남 전통 ​​가옥 건축 양식에 따르면, 집은 대개 남쪽을 향하게 지어집니다. 이러한 방향은 여름에는 동쪽과 서쪽에서 내리쬐는 강렬한 햇볕을 피하고, 겨울에는 차가운 북풍으로부터 보호하는 데 도움이 됩니다.

고대 탕롱 황성 내부의 궁궐들 또한 전통적인 방향성을 매우 중요하게 여겼습니다. 따라서 탕롱 황성은 전체적으로 남쪽을 향하고 있었으며, 남쪽 문은 정문, 북쪽 문은 후문으로 불렸습니다.

프랑스군의 하노이 폭격 당시, 옛 하우 라우 건물은 파괴되었습니다. 이후 프랑스군은 이 건물을 재건하여 군인들의 거주지와 업무 공간으로 사용했습니다. 따라서 현재 하우 라우의 건축 양식은 베트남과 프랑스 제국 건축 양식이 혼합된 형태를 띠고 있습니다.

전체적으로 후면 파빌리온은 3층 건물입니다. 1층은 상자 모양으로 설계되었으며 세 개의 독립된 방으로 구성되어 있습니다. 양쪽 끝 방은 정면에서 각각 출입구를 통해 들어갈 수 있습니다. 이 두 방 뒤쪽으로는 폐쇄된 복도가 있으며, 이 복도를 따라가면 가운데 방이 나옵니다. 가운데 방은 정면에서 출입할 수 없어 가장 폐쇄적인 공간입니다. 이 방은 건물 뒤쪽에 있는 두 개의 아치형 창문을 통해 자연광이 들어옵니다.

뒷건물의 두 정문 바로 옆에는 2층으로 이어지는 아치형 나선형 계단 두 개가 있습니다.

후면 파빌리온 2층 역시 세 개의 방으로 나뉘어 있지만, 1층과는 달리 가운데 방이 가장 넓고 정면으로 바로 향하는 큰 출입문이 있습니다. 2층의 양쪽 방 또한 동쪽과 서쪽으로 향하는 큰 문 덕분에 1층의 양쪽 방보다 더 넓습니다.

2층의 모든 방은 고대 황궁의 건축 양식을 모방한 시멘트 지붕으로 덮여 있습니다. 양쪽 방 두 개는 용머리 장식이 있는 8단 팔각형 지붕이 두 겹으로 되어 있습니다. 모조 시멘트 기와는 궁궐 지붕에 사용되는 원통형 기와와 똑같이 생겼습니다. 중앙 방은 양쪽 방의 맨 아래층과 유사한 구조의 지붕이 네 겹으로 되어 있습니다. 이 중앙 방 뒤편에는 3층으로 이어지는 작은 계단이 있습니다.

3층에는 방이 하나뿐인데, 뒷정자에서 가장 통풍이 잘 되는 방입니다. 최상층에 위치한 이 방은 동서남북 세 방향으로 활짝 열려 있으며, 각 방향으로 나란히 큰 문이 세 개씩 있습니다. 아래 경치를 감상하고, 시원한 바람을 느끼며, 달을 바라보기에 이상적인 공간입니다.

최상층은 8개의 지붕이 두 겹으로 덮여 있습니다. 이 층의 지붕 역시 황궁 지붕 양식을 따라 지어졌으며, 원통형 기와와 용머리 장식이 있는 곡선형 모서리가 특징입니다.

뒷정자의 위층 두 개 층 벽면에는 악기, 청동 향로, 용, 봉황, 그리고 사계절을 상징하는 네 종류의 나무를 묘사한 수많은 부조가 장식되어 있습니다.

이 건물에서 프랑스 건축 양식의 가장 두드러진 특징은 벽의 두께입니다. 이 두꺼운 벽 덕분에 여름에는 실내가 시원하고 겨울에는 따뜻하게 유지됩니다.

동서양 건축 양식의 융합이 바로 하우 라우 건물에 독특한 특징을 부여하는 요소입니다. 따라서 이 건물의 존재는 탕롱 황성 중심부를 세계 문화유산으로 등재해 달라는 유네스코 제안에 크게 기여했으며, 황성 중심부의 세계적 가치를 부각시켰습니다.

하우라우 건물은 고고학자들이 발굴 작업을 진행하여 많은 귀중한 유물을 발견한 곳이기도 합니다. 이곳에서 발견된 유물들은 황궁 연구에 있어 매우 귀중한 고고학적 자료가 되었습니다.

출처: https://baochinhphu.vn/toa-lau-nhieu-ten-trong-hoang-thanh-10237311.htm