하노이 인민위원회 위원장 Tran Sy Thanh이 공로자들을 방문하여 선물을 전달했습니다.

하노이 인민위원회 위원장 쩐 시 탄이 베트남의 영웅적 어머니 레 티 찐에게 선물을 전달하고 있다. *사진: 딘 히엡*

하노이 인민위원회 위원장 쩐 시 탄(Tran Sy Thanh)이 베트남 영웅 레 티 찐(Le Thi Trinh) 어머니상의 건강을 친절하게 문의했습니다. *사진: 딘 히엡(Dinh Hiep)*

이날 시 인민위원회 위원장 쩐 시 탄(Tran Sy Thanh)은 1928년생으로 현재 호안끼엠구 항박 거리 94번지에 거주하는 베트남 영웅 어머니 레티찐(Le Thi Trinh) 여사를 방문하여 선물을 전달했습니다. 1965년 어머니 레티찐의 아들인 팜 만 치(Pham Manh Chi) 동지는 군에 입대하여 1970년 럼동성 득쫑(Duc Trong ) 전선에서 전사했습니다.

이어서 하노이 인민위원회 위원장 쩐 시 탄(Tran Sy Thanh)이 1933년생으로 전쟁 상이자가 21%, 화학 중독 환자가 41%인 농꽝록(Nong Quang Loc) 씨의 가족을 방문하여 선물을 전달했습니다. 그는 현재 호안끼엠구 리남데(Ly Nam De) 거리 14B에 거주하고 있습니다.

록 씨는 군인으로, 부소대장, 315사단 174연대 소대장을 역임했으며, 군에서 여러 직책을 역임했습니다. 공병 장교 학교 교장도 역임했습니다. 1998년 은퇴 후 지역 활동에 적극적으로 참여해 왔습니다.

하노이 인민위원회 위원장 쩐 시 탄이 전상자 농꽝록을 방문하여 선물을 전달했습니다. *사진: 딘 히엡*

시 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 베트남 영웅적 어머니 레 티 찐과 전쟁 상이군인 농꽝록의 건강과 생활 환경을 친절히 방문하고, 국가적 독립, 국가 통일, 그리고 현재의 국가 건설을 위한 투쟁에서 정책 가문과 전쟁 상이군인들이 크게 기여한 것에 대해 깊은 감사와 존경을 표했다.

이 자리에서, 시 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 영웅적인 베트남인 어머니 레 티 찐과 전쟁에서 전사한 농 꽝 록이 앞으로도 행복하고 건강하게 살아가기를 바랍니다. 젊은 세대가 배우고 따라할 수 있는 용기와 희생의 빛나는 모범이 되기를 바랍니다. 당 위원회, 정부, 정치 시스템과 협력하여 지역과 수도를 더욱 발전시키기 위해 계속 노력해 주시기를 바랍니다.

쩐 시 탄 동지께서는 또한 당위원회와 호안끼엠 구역 당국에 베트남 영웅적 어머니 레티찐과 전쟁 병사 농꽝록, 그리고 그 지역의 다른 공로자 가족들을 계속 돌보고, 방문하고, 보살펴 주고, 감사하는 일을 더욱 잘 해 줄 것을 요청하셨습니다. 이는 단순한 감정과 도덕이 아니라 전체 정치 체제와 사회의 책임이라고 생각하셨습니다.

정책가문 대표들은 하노이시와 호안끼엠 구 지도자들의 관심과 격려, 나눔에 기쁨과 흥분을 표했으며, 당 위원회, 정부, 각계각층의 사람들과 함께 항상 모범적이고 적극적인 시민이 되어, 하노이와 수도가 점점 더 부유하고 아름답고 문명화되도록 기여할 것을 약속했습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/chu-tich-ubnd-thanh-pho-ha-noi-tran-sy-thanh-tham-tang-qua-nguoi-co-cong-710399.html