장 마을의 돗자리가 "해외로 수출"된 이야기

(Baothanhhoa.vn) - 전통 공예품을 보존하는 것 자체가 이미 어려운 일이지만, 이를 발전시켜 국제 시장에 진출시키는 것은 더욱 험난한 여정입니다. 그러나 수많은 난관 속에서도, 장(Giang) 마을의 대나무 돗자리 제품이 해외로 "수출"될 수 있게 된 이야기는 공예 마을에 새로운 희망을 제시하며 주목받고 있습니다.

즈엉 카크 탄 씨는 수출을 기다리는 대나무 제품들 옆에 서 있습니다.

탄화성 함롱동 장 마을의 대나무 돗자리 짜기 기술은 오랜 역사를 자랑하며, 탄화성 농민들의 생활 방식과 밀접하게 연결되어 있습니다. 이 돗자리는 어린 대나무와 묵은 대나무 줄기를 사용하여 만듭니다. 대나무 줄기를 얇게 쪼개어 말린 후 손으로 엮습니다. 완성된 돗자리는 쌀이나 건조 농산물을 보관하거나, 칸막이, 천장 등으로 다양하게 사용됩니다. 숙련된 직조 기술 덕분에 장 마을 돗자리는 내구성, 강도, 균일성, 그리고 뒤틀림이 거의 없는 것으로 유명합니다.

1986년부터 1990년까지는 대나무 돗자리 짜기가 전성기를 맞이한 시기였습니다. 생산비를 제외하고 돗자리를 팔아 얻은 돈으로 당시 금화 한 닢을 살 수 있을 만큼 풍족했던 달도 있었습니다. 그때 마을 전체는 대나무를 쪼개고 돗자리를 짜는 소리로 가득했고, 모든 가구가 돗자리 짜기에 참여했습니다. 돗자리 짜기는 단순한 생계 수단을 넘어 삶의 방식이 되었고, 마을 사람들의 문화에 깊이 뿌리내렸습니다.

하지만 시간이 흐르면서 대나무 돗자리 짜는 기술은 점차 쇠퇴했습니다. 젊은이들은 고된 노동과 적은 수입에 더 이상 흥미를 느끼지 못했습니다. 많은 이들이 산업 단지의 공장 노동자로 일하거나, 해외로 나가거나, 새로운 기술을 배우는 등 다른 길로 나아갔습니다. 여전히 이 기술을 고수하는 사람들은 주로 노년층과 중년 여성들입니다. "대나무 돗자리 짜기는 단순한 육체노동이 아니라 예술입니다. 한 땀 한 땀 정성스럽게 짜서 울퉁불퉁함 없이 평평하고 아름다운 표면을 만들어야 합니다."라고 40년 넘게 이 일을 해온 응우옌 티 딘 씨는 말했습니다.

어려운 시절, 장 마을 출신의 즈엉 칵 탄 씨는 군 복무를 마치고 돌아온 후 다른 길을 택했습니다. 그는 전통 공예를 보존했을 뿐만 아니라 수출 회사들과 적극적으로 협력하여 점차 시장을 확대해 나갔습니다. 초기에는 시장을 찾고 제품을 소개하기 위해 다른 지방을 직접 방문해야 했습니다. 예전만큼 인기가 없는 전통 공예품을 판매하는 것은 쉽지 않았습니다. 여러 번 샘플을 가져가 제품을 소개했지만 아무도 관심을 보이지 않아 조용히 집으로 돌아와야 했습니다.

다행히도, 그 끊임없는 여정 중에 그는 전통 제품에 대한 관심을 공유하는 수출 회사를 만났습니다. 그 회사를 통해 파트너십을 맺고 공급 계약을 체결했으며, 점차 장 마을의 직조 매트를 국제 시장에 선보이게 되었습니다. 오늘날 장 마을의 직조 매트는 스웨덴을 비롯한 여러 동남아시아 국가에서 판매되고 있습니다.

이러한 성공은 공예 마을에 새로운 방향을 제시하며, 전통 제품도 품질과 고유한 특징을 유지한다면 국제 시장을 충분히 공략할 수 있음을 증명했습니다. 현재 탄 씨의 공장은 약 200가구에 안정적인 일자리를 제공하고 있습니다. 그는 매년 수억 동화를 투자하여 산간 지역에서 대나무와 등나무 같은 원자재를 구매한 후 마을 주민들이 직조할 수 있도록 가져옵니다. 연평균 원자재 소비량은 300~400톤에 달하며, 이는 많은 가구의 생계 문제를 해결하는 데 기여하고 있습니다.

"수출 제품은 디자인, 정교함, 미적 감각 면에서 매우 높은 기준을 요구합니다. 반면 대나무 돗자리는 가공부터 직조, 보존까지 모든 과정이 수작업으로 이루어집니다. 날씨로 인한 작은 곰팡이나 사소한 기술적 오류 하나만으로도 전체 물량이 반송되거나 매우 낮은 가격에 판매될 수 있습니다."라고 탄 씨는 설명했다.

초창기에는 불량품과 반품이 속출하여 포기 직전까지 갔던 적도 있었습니다. 하지만 전통에 대한 믿음을 잃지 않고 끈질기게 노력하여 디자인을 개선하고, 직원들의 기술을 향상시키며, 수출 기준을 충족하기 위해 새로운 보존 기술을 적용했습니다. 이러한 과정을 통해 점차 어려움을 극복해 나가면서, 장 마을의 직조 매트는 강변 공예 마을에서 독자적인 브랜드로 자리매김하기 시작했습니다. 탄 씨의 공장에서는 매년 약 10만 개의 매트를 수출하고 있습니다. 현재 시장 가격을 기준으로 볼 때, 수출용 직조 매트의 가격은 제품 품질에 따라 국내에서 판매되는 일반 매트보다 2~3배 더 높을 수 있습니다.

장 마을의 직조 매트가 해외로 수출되는 이야기는 단순히 수공예품이 해외로 나가는 이야기 그 이상이며, 현대 사회에서 전통적 가치를 보존하고 발전시키는 데 있어 귀중한 교훈을 담고 있습니다. 탄 씨는 "공예를 보존하려면 우리의 사고방식을 바꿔야 합니다. 옛것과 전통을 소중히 여기고 장려하는 동시에 용감하게 새로운 길을 개척해야 합니다."라고 말했습니다.

이제 노년에 접어든 탄 씨는 예전처럼 생산 과정의 모든 단계에 직접 참여하지는 않지만, 대나무 돗자리가 말아져 컨테이너 트럭에 실려 사방으로 운반되는 모습을 볼 때마다 가슴이 벅차오릅니다. 한때 사라질 위기에 처했던 그의 전통 공예가 다시 살아나 마을 사람들에게 안정적인 수입을 제공하게 된 것을 보며, 그는 과거의 모든 고난이 헛되지 않았다고 느낍니다.

글과 사진: 딘장

출처: https://baothanhhoa.vn/chuyen-cot-lang-giang-xuat-ngoai-254678.htm