그 특이한 기타에 얽힌 이야기.

메콩델타 지역의 많은 전통 음악 애호가들은 껀터시 응아베이 마을 출신의 뛰어난 악기 제작자 레 탄 꾸이(Le Thanh Quy)의 독창적인 재능을 높이 평가합니다. 그는 지금까지 거의 100점에 달하는 악기를 만들었는데, 그중 절반 가까이가 온전히 보존되어 전통 음악 교류 프로그램에서 연주되고 있습니다. 그중에는 비록 오래되고 낡았지만 그가 보물처럼 소중히 여기는 특별한 악기가 하나 있습니다. 그 악기가 만들어진 배경에는 그가 평생 잊지 못할 이야기가 담겨 있기 때문입니다.

일반적으로 친 꾸이(Chin Quy) 선생으로 널리 알려진 명장 레 탄 꾸이(Le Thanh Quy)는 여러 종류의 악기를 하나로 결합하여 상징적인 이름을 붙입니다. 예를 들어, "땀 후옌 디(Tam Huyen Di)"는 세 종류의 거문고, 류트, 그리고 하우이 디(ha uy di)를 결합한 것이고, "응우 암 후옌(Ngu Am Huyen)"은 크기가 다른 다섯 개의 류트를 크기 순으로 배열하고 현의 길이를 다르게 하여 만들면서도 각 악기의 고유한 음색을 그대로 유지합니다. 특히 그는 투구, 음료수 캔, 케이크 상자와 같이 겉보기에는 가치가 없어 보이는 낡은 물건들만을 사용하여 악기를 제작하는데, 그 결과 각 악기는 매우 독특하고 세상에 단 하나뿐인 형태를 갖게 됩니다.

하지만 그가 아직 이름을 붙이지 못한 악기가 하나 있는데, 그것은 센(Sến)과 가오(Gáo) 류트가 결합된 악기입니다. 그에게 그것은 단순한 악기가 아닙니다. 그것은 추억이자, 그 노련한 음악가가 떠올릴 때마다 여전히 눈물을 자아내는 기억입니다.

뛰어난 장인 레 탄 꾸이(Le Thanh Quy)는 잊을 수 없는 기억에서 비롯된 자신이 발명한 악기의 탄생 비화를 이야기합니다. 사진: 리 록(LY LOC)

그는 자신이 원래 나트랑 출신이라고 이야기했다. 17세에 극단에 들어가 배우인 아내 짱 킴 뚜옌을 만나 결혼했다. 까이르엉(베트남 전통 ​​경극) 극단과 함께 순회공연을 다니던 중 1990년대에 껀터의 응아바이 지역에 도착했다. 극단은 물론이고 예술가와 음악가들 모두 가난했다. 강을 따라 이동하는 동안 지역 주민들은 극단 단원들을 불쌍히 여겨 부부에게 종종 무료로 배를 태워주거나 작은 요금만 받는 등 도움을 주었다.

"제가 그곳에서 생계를 유지할 수 있었던 것은 사람들의 크고 깊은 친절과 관대함 덕분이었습니다. 그러던 어느 날, 그 힘들었던 초창기 시절을 기리고 감사하는 마음을 담아 배 모양의 악기를 만들어보면 어떨까 하는 생각이 문득 떠올랐습니다!" 친 꾸이 씨는 감격에 찬 목소리로 말했다.

강변 지역 사람들의 따뜻하고 자애로운 삶의 방식에 감명을 받은 베트남 중부 출신의 음악가는 그곳에 정착하기로 결심했습니다. 1994년경, 극단이 전성기를 지나 해체되자 그는 아내와 함께 집을 짓고 새로운 삶을 시작할 땅을 찾았고, 응아 베이를 새로운 보금자리로 선택했습니다. 그의 아이들은 수상 시장과 강가에서 자라며 전통 예술에 대한 변함없는 사랑을 이어갔습니다.

친 꾸이 씨의 아들인 레 탄 냔 씨는 이렇게 말했습니다. “기타는 아버지의 열정입니다. 아버지는 여전히 가끔씩 기타를 꺼내 먼지를 털고, 줄을 갈고, 프렛을 조정하십니다. 그때마다 아버지는 응아 만에 정착했던 초창기의 어려운 시절 이야기를 들려주시곤 합니다. 이웃들이 어떻게 아버지를 도왔는지, 덕분에 지금까지 버틸 수 있었다는 이야기 말입니다. 저도 이곳에서 자라면서 다섯 살, 여섯 살 때부터 기타 소리와 노래 소리를 들으며 성장했습니다…”

가문의 전통에 깊은 애착을 가진 냔 씨는 전통 음악 에 대한 열정을 키워왔습니다. 현재 그는 10여 명의 학생들에게 전통 악기와 현대 악기를 모두 가르치고 있습니다. 아버지께서 벽에 걸어두셨던 배 모양의 악기는 그에게 전통 민속 음악에 대한 헌신과 강변 지역 사람들의 깊은 애정을 상기시켜주는 상징이며, 이제 그는 아버지의 뒤를 이어 이러한 전통을 보존하고 미래 세대에 전승해야 할 책임을 지고 있습니다.

우아한

출처: https://baocantho.com.vn/chuyen-phia-sau-chiec-don-ky-la-a196242.html