Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac의 유산을 즐길 수 있는 기회

전시회 개막식에서 베트남 문화예술전시센터장 응웬 당 추옹(Nguyen Dang Chuong) 씨는 이렇게 말했습니다. "하이 트엉 란 옹 레 후 짝(Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac)은 고국 하띤(Ha Tinh)의 뛰어난 아들로, 후세에 귀중한 의학 유산을 남겼습니다. 그는 위대한 의사이자 문화인이며 의학 이론과 의료 기술을 가르친 스승으로, 베트남 전통 의학 발전에 크게 기여했습니다. 그의 저서 "하이 트엉 이 통 땀 린(Hai Thuong Y Tong Tam Linh)"은 연구 저서로, 베트남 전통 의학의 지침서이자 세계적으로 인정받는 귀중한 자산으로 여겨집니다. "하이 트엉 이 통 땀 린" 목판과 의학, 문학, 역사, 철학 서적 "트엉 킨 키 수(Thuong Kinh Ky Su)", "차우 응옥 칵 응온(Chau Ngoc Cach Ngon)", "다오 루 주 반 꾸옌(Dao Luu Du Van Quyen)", "이 하이 까우 응웬(Y Hai Cau Nguyen)"과 같은 유물, 문서, 서적 및 자료는 영원한 가치를 가져왔으며, 베트남의 문화적 정체성을 풍요롭게 하고 베트남 의학의 위상을 높이는 데 기여했습니다.

이 전시회에서는 200여 점의 사진, 문서, 유물과 200여 권의 귀중한 서적을 전시합니다. 목판화 "하이 트엉 이 통 땀 린", 의학, 문학, 역사, 철학에 관한 서적 "트엉 킨 키 수", "짜우 응옥 칵 응온", "다오 르 우 주 반 꾸옌", "이 하이 까우 응우옌" 등이 전시되어 영원한 가치를 지니고 있으며, 베트남의 문화적 정체성을 풍요롭게 하는 데 기여하고 있습니다.

귀중한 민간요법, 효과적인 치료법, 의학과 윤리, 그리고 인생 철학을 아우르는 포괄적인 접근 방식에 이르기까지, 하이트엉란옹레흐짝은 시대를 초월하는 비전을 보여주었습니다. 그의 의학적 유산은 오늘날, 그리고 앞으로도 계속 실천되고 있습니다. 다방면에서 큰 공헌을 한 하이트엉란옹레흐짝은 2023년 11월 21일 제42차 유네스코 총회에서 세계문화유산으로 지정되었습니다.

이 전시는 다음 세대를 교육 하고 위대한 의사가 국가에 남긴 유산적 가치를 기리는 데 있어 매우 중요한 의미를 지닙니다. 이 전시는 하이트엉란옹의 삶과 빛나는 업적을 되돌아볼 수 있는 기회일 뿐만 아니라, 과거와 현재를 연결하는 다리 역할을 하며 베트남 의학 전통에 대한 자긍심을 고취합니다. 전시된 유물, 문서, 그리고 사진들을 통해 젊은 세대는 하이트엉란옹이 심오한 의학 지식, 의료 윤리에 대한 귀중한 교훈, 그리고 그가 끊임없이 함양하고자 노력했던 환자에 대한 헌신의 정신을 접할 기회를 얻게 됩니다.

이 전시는 모든 사람의 마음속에 고귀한 인격, 끊임없는 학문과 과학 연구 정신의 빛나는 본보기를 새겨넣는 데 도움이 됩니다. 동시에, 이 행사는 우리 조상들이 남긴 귀중한 유산 가치를 보존하고 증진하여 더욱 강력하고 인도적인 베트남 의학을 구축하는 데 기여해야 할 우리 각자의 책임을 일깨워줍니다.

하띤은 하이트엉란옹 탄생 300주년을 기념하는 일련의 활동에서 다음과 같은 행사도 개최했습니다. 흐엉썬 구에서 "유명한 의사 하이트엉란옹 레흐우짝 - 생애와 경력" 전시회, 하띤 시에서 열린 제3회 전통의학 및 약학 전국대회, 하띤성 종합병원 방사선 치료실 개소식, 하이트엉란옹의 유물과 무덤에서 분향식, 유명 의사 하이트엉란옹 레흐우짝 탄생 300주년 기념행사.

출처: https://baotintuc.vn/van-hoa/co-hoi-thuong-lam-di-san-cua-hai-thuong-lan-ong-le-huu-trac-20241225105937738.htm