새로운 농촌 기준을 충족하는 탄빈(Thanh Binh) 및 타반(Ta Van) 공동체 발표

행사에 참석한 동지들은 다음과 같습니다: Trinh Xuan Truong, 도 당위원회 서기, 도 인민위원회 위원장; 황 꾸옥 칸, 도 인민위원회 상임 부위원장 일부 지방 부서 및 지부의 대표자 사파 타운 리더들; 탄빈과 타반 공동체의 지도자와 사람들.

탄빈(Thanh Binh) 마을에서

탄빈사, 사파읍은 2020년에 탄낌사, 반풍사를 합병하여 설립되었습니다. 이곳은 빈곤 가구 비율이 높고 인프라가 동기화되지 않은 특히 어려운 지역(지역 III)입니다. 그러나 당위원회, 정부, 탄빈사 인민은 단결하여 힘을 합치고 모든 어려움을 극복하며 새로운 농촌 건설의 목표와 기준을 완성했습니다.

2024년 말 현재, 코뮌은 19/19 기준을 충족했으며, 농촌의 모습이 점점 더 넓어지고 전면적으로 갱신되었습니다. 인프라는 동시적이고 현대적으로 투자되었고, 사람들의 물질적, 정신적 삶이 향상되었습니다. 2024년 탄빈사 1인당 평균 소득은 4,510만 VND에 도달할 것으로 예상된다. 빈곤율은 12.19%이다. 공동체에는 더 이상 임시 주택이나 낡은 주택이 없습니다. 교통로(공동도로, 마을도로, 가족간 골목길)와 마을도로는 100% 강화되었습니다. 가구의 97.2%가 전기를 정기적으로 안전하게 사용합니다. 5개 학교 중 4개가 국가 기준 1수준을 충족하는 것으로 인정되었습니다. 코뮌에는 약용식물 생산 및 소비를 효과적으로 개발하기 위한 협동조합 1개와 모델 1개가 있습니다.

찐쑤언 쯔엉 동지, 도당위원회 서기, 도인민위원회 위원장과 대표들은 새로운 농촌 기준을 인정한다는 결정을 발표하고, 탄빈 공사를 축하하는 꽃을 헌화했습니다.

이러한 성과를 바탕으로, 2025년 3월 27일 라오까 이성 인민위원회는 822/QD-UBND 결정을 발표하여 탄빈사, 사파촌이 2024년에 새로운 농촌 공동체의 기준을 충족하는 것으로 인정했습니다.

호앙 꾸옥 카인 동지, 성 인민위원회 상임부위원장께서 행사에서 연설하셨습니다.

행사에서, 성 인민위원회 상임부위원장인 황 꾸옥 칸 동지는 성 지도자들을 대표하여 당위원회, 정부, 탄빈 사민이 지난 세월에 이룬 업적과 결과를 칭찬했습니다. 이는 당위원회, 정부, 탄빈사 인민이 지속적으로 단결하고, 창의력을 발휘하고, 노력하고, 홍보하고, 적극적으로 기회를 잡아 선진 신농촌 지역 건설 사업에서 더욱 뛰어난 성과를 거두기 위한 전제입니다.

황꾸옥칸 동지는 달성한 성과를 유지하고 더 큰 성과를 향해 나아가기 위해 당위원회, 정부, 탄빈사 인민에게 새로운 농촌 건설 프로그램의 실행을 농촌의 경제, 문화, 사회를 발전시키는 핵심적이고 지속적이며 장기적인 과제로 간주하고 당위원회와 정부의 정신과 책임을 계속 견지하고 지도력을 강화해 줄 것을 요청했습니다. 전체 정치 체제와 전체 국민의 힘을 동원하여 달성된 신농촌기준을 유지, 지속, 개선하기 위한 계획을 수립하고, 2025년까지 선진 신농촌공사를 완성하기 위해 노력한다.

동시에 경제 구조의 전환, 농업 및 임업 생산의 발전에 중점을 두고, 협력, 연합을 촉진하고, 과학기술의 진보를 적용하고, 생산과 시장을 연결하고, 생산성, 품질, 효율성 및 제품의 부가가치를 높이는 것을 기반으로 지속 가능한 새로운 농촌 지역을 건설합니다. 국민의 지식 향상, 직업 훈련, 일자리 창출, 인적 자원 개발에 주의를 기울이세요. 특히 소수 민족과 정책 가족을 위한 것입니다.

황꾸옥칸 동지께서는 사파 타운이 새로운 농촌 건설에 대한 국가 목표 프로그램을 계속 시행하는 데 집중할 것을 요청하셨습니다. 2025년 말까지 새로운 농촌 기준을 충족하는 것으로 유지 및 인정받는 최소 6개 공동체를 확보하기 위해 노력하며, 여기에는 2개의 선진 신농촌 공동체가 포함됩니다. 사회화된 리소스를 극대화하여 더욱 동기적이고, 더 높은 품질이며, 더 효과적인 인프라 구축에 집중합니다. 생산과 국민의 삶에 도움이 되는 공사의 효율성을 높이기 위해 관리, 보호, 유지관리 및 수리 작업을 강화합니다.

성 당위원회 서기이자 성 인민위원회 위원장인 찐쑤언 쯔엉 동지께서 개인에게 공로증을 수여하셨습니다.

이번 행사에서 라오까이성 인민위원회 위원장은 새로운 농촌 기준을 충족하는 공동체 건설에 뛰어난 업적을 이룬 6명의 개인에게 공로증을 수여했습니다. 사파 타운 인민위원회 위원장은 2024년 탄빈 사에서 새로운 농촌 건설에 대한 국가 목표 프로그램을 시행하는 데 뛰어난 성과를 거둔 2개 단체와 5명의 개인에게 공로증을 수여했습니다.

타반(Ta Van) 공동체에서

타반사에서는 국가 신농촌 건설 목표 프로그램을 시행하면서, 당, 정부, 각 민족 인민 전체의 힘을 모아 기준을 효과적으로 시행하도록 장려했습니다. 타반 코뮌은 시행 과정에서 농업 생산과 관광 개발을 촉진하고, 국민의 소득과 생활 수준을 개선하기 위해 지역의 잠재력과 이점을 홍보하는 데 중점을 두었습니다. 동시에 농촌 인프라에 투자하기 위해 자원을 동원하고 효과적으로 활용합니다.

지금까지 전기, 도로, 학교, 의료시설, 관개시설 등의 인프라 시스템은 동시에 투자되었습니다. 주거용 주택은 견고하고 넓게 지어졌습니다. 덕분에 타반의 농촌 풍경은 점점 더 넓고 현대화되어, 지역의 경제, 문화, 사회 발전의 요구에 부응하고 있습니다.

Đông đảo người dân đến dự. — 많은 사람들이 참석했습니다.

현재, 마을 도로, 마을 간 도로, 골목길, 촌락 도로는 100% 콘크리트로 포장되어 있으며 아스팔트로 포장되어 있습니다. 가구 중 국가 전력망의 전기를 정기적이고 안전하게 사용하는 비율은 96%가 넘습니다. 교육, 의료, 문화에 충분한 관심이 주어지고, 사람들의 물질적, 정신적 삶이 향상됩니다.

2024년에 타반 코뮌은 23개 중 23개의 사회경제적 목표를 달성했고, 19개의 새로운 농촌 코뮌 기준을 달성했습니다. 특히 다차원 빈곤율을 2023년 32.45%에서 2024년 12.54%로 19.91% 감소시킨다. 평균 소득은 1인당 연간 4,508만 VND로 2023년 대비 568만 VND 증가했습니다.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh chúc mừng Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân xã Tả Van. — 지역 지도자들은 당위원회, 정부, 따반(Ta Van) 마을 주민들을 축하했습니다.

행사에서 호앙 꾸옥 카인(Hoang Quoc Khanh) 성 인민위원회 상임부위원장은 당위원회, 정부, 타반(Ta Van) 사의 인민이 새로운 농촌 사단을 건설하는 과정에서 노력하여 이룬 성과와 결과를 축하하고 칭찬했습니다.

Đồng chí Hoàng Quốc Khánh phát biểu tại buổi lễ. — Hoang Quoc Khanh 동지가 행사에서 연설했습니다.

동시에, 새로운 농촌 건설은 장기적이고 지속 가능한 과정이며, "시작점만 있고 끝점은 없다"는 정치적 과제로 지속적으로 유지되어야 한다는 점을 강조합니다. 따라서 타반사 당위원회와 정부는 진과 성의 공동 목표를 긴밀히 준수하여 새로운 농촌 건설 강령을 지속적으로 효과적으로 시행해야 합니다. 타반을 국내외 관광객을 위한 친근하고 매력적인 관광지로 만들어보세요.