“처음에는 우연히 체오에 왔고, 흥미를 갖고 배우고 공부하고 싶은 마음이 생겼습니다.” 겉보기에 일시적인 외출이었던 이 외출이 공로 예술가 응우옌 누 치(Nguyen Nhu Chi)가 60년 동안 체오(Cheo)와 함께하게 된 계기가 되었습니다. 부트선 타운(호앙호아)의 체오 예술 형식의 최초 공로 예술가 중 한 명이 되었습니다.
명예 예술가 Nguyen Nhu Chi. 사진: 반 안
먹는 것을 잊고 싶은 열정
예술가 응우옌 누 치에 따르면, 그 당시 체오, 뜨엉, 차우반 등이 인기 있는 오락 형태였으며, 황화의 유명한 여러 극단이 성 전역에서 공연을 펼쳤고, 어른과 아이 모두에게 사랑을 받았다고 합니다. 그 당시 아이들은 체오, 뚜옹, 까이 르엉을 좋아했습니다. 요즘 젊은이들이 현대 음악 장르를 좋아하는 것처럼요. 마을에서 축제가 열릴 때마다 우리는 식사하는 것도 잊고 일찍 도착해서 좋은 자리를 찜했습니다. 축제가 끝난 후에는 악기를 만져보고 배우들과 이야기를 나누며 연극과 작품에 대해 이야기를 나누며 시간을 보냈습니다. 사당 마당에 아무도 없을 때 비로소 집으로 돌아갔습니다. 이것이 치 선생이 체오의 예술을 접했을 때의 첫 번째 아름다운 추억이었습니다.
"사실, 처음엔 그냥 산책 삼아 체오에 왔죠. 흥미가 생겨 배우고 공부하고 싶은 호기심이 생겼어요... 저희 가족 중 체오를 부르는 사람은 아무도 없었고, 제가 '노래 동아리'라는 직업을 가지길 바라지도 않았어요." 치 선생님이 털어놓았습니다. 하지만 민속 예술가들에게 가르침을 받자 어린 치 선생님은 곧 재능을 발휘했습니다. 14살이 되자 어린 치 선생님은 체오의 모든 악기를 외우고, 북, 심벌즈, 목어 같은 타악기와 거문고, 2현 현악기 같은 어려운 악기도 연주할 수 있었습니다. 악기 연주에만 그치지 않고, 치 선생님은 선배들에게 노래 부르는 법, 숨 쉬는 법, 발음하는 법, 체오가 부르는 음이 제대로 울려 퍼지고, 울려 퍼지고, 튕겨 나가도록 하는 방법까지 배우며 탐구했습니다. 그렇게 체오의 예술은 마치 생명의 숨결처럼, 자신도 모르게 자연스럽게 스며들었습니다. "저는 늘 함께하고 싶었던 예술가들과 함께 무대에 서서 공연하는 주연 배우가 되었습니다." 어느 날 "얘기하더라." 치 씨가 말했다.
전쟁이 발발하자 치 씨는 군대에 입대했습니다. 그는 체오와의 "운명"이 끝나고, 그의 "여행"도 끝날 것이라고 생각했습니다. 하지만 폭탄과 총알이 발사되는 가장 심각한 곳에서는 "노래"가 "폭탄 소리를 압도"할 수 있으며, 흥미진진하고 열광적인 공연은 전장에 있는 군인들의 고통을 덜어주는 기쁨입니다. 치 씨는 "노래"의 위대한 정신적 의미를 깨닫고 예술단에 합류하여 작곡과 연주를 병행했습니다.
치 씨는 폭탄과 총알이 난무하던 시절에 노래를 부르면서 베트남 사람들의 삶 속에서 전통 민속 예술이 지닌 진정한 가치와 위대한 힘을 깨달았습니다. 그는 자신의 삶을 체오 예술에 바치기로 결심했습니다.
치 선생이 군에서 전역하던 시기는 전통 예술이 점차 잊혀져 가는 시기였고, 선조들은 늙어 돌아가셨으며, 젊은 세대는 학습에 관심이 없었습니다. "이 일로 몇 달 동안 불안했습니다. 전통 노래를 다시 불러올 방법을 찾아야 합니다." 이 생각에 치 씨는 체오 씨에게 여전히 "애착"을 갖고 있는 사람들을 찾아 예술단에 모으게 되었고, 이 예술단은 후에 붓손 타운 민속 예술단으로 발전했습니다. 당시 공연팀을 유지하기 위해 치 선생은 여러 차례 자신의 돈을 들여 공연비를 지원하고, 충분한 연습 장비를 구입했으며, 모든 사람의 마음속에 민족문화 정체성을 보존하려는 정신을 고취하고 격려했습니다.
치 씨와 클럽 회원들의 열정과 의욕은 체오의 멜로디를 더욱 열정적이고 감성적으로 만들었고, 클럽은 많은 사람들의 공연 초대를 받았습니다. 치 씨와 클럽은 주요 지방 및 국가 축제에 정기적으로 참여하여 지방과 중앙 정부로부터 많은 공로증을 받았습니다. 대표적인 예로는 2005년 Cheo의 연극 "Warning Bell"로 금메달을 딴 것이 있습니다. 문화체육관광부 장관이 2016-2018년 신농촌개발 기간 동안 기초문화생활 구축에 탁월한 성과를 거둔 치 씨와 클럽에 공로장을 수여했습니다. 베트남 음악 개발 센터, 베트남 음악가 협회로부터 공로장 수여 탄호아성 인민위원회 위원장으로부터 공로증서를 수여받았습니다. 대통령께서는 민속공연예술 부문에서 2019년 공로예술가 칭호를 수여하셨습니다.
노 젓기에 생명의 "숨결"을 불어넣다
"큰 기쁨에 가슴이 두근거리고, 조국은 설렘으로 가득합니다. 황티엔이 새로운 농촌 기준을 달성한 것을 축하하며, 그 기쁨이 모든 가정에 전해지는 듯합니다. 당위원회와 인민이 함께 노력한 덕분에 오늘의 성과를 거둘 수 있었습니다." 이는 지 씨가 황티엔 공동체 예술단을 위해 동료들과 함께 작곡한 '처(Cheo)' 공연의 가사입니다. 체오 연극과 체오 장면의 가사는 삶의 "숨결"을 불어넣어 주기 때문에 지역 주민들에게 사랑받고 있습니다. 이는 새로운 농촌 지역의 변화, 디지털 전환, 스마트 시골, 도로 건설을 위한 토지 기부 운동... 그리고 갈등, 반부패... 모두 삶의 숨결을 불어넣지만 항상 고귀한 인본주의적 가치, 여러 세대에 걸친 베트남 사람들의 전통적 가치를 목표로 합니다. 체오 연극과 체오 장면의 다양성은 체오 예술을 사람들에게 더 친숙하고 인기 있게 만들었습니다. 이는 또한 부트손 마을 민속 예술 동아리, 특히 체오 예술이 지역 사회에 더욱 가까워진 이유 중 하나입니다.
"전통 체오 예술의 가치를 보존하고 널리 알리려면 몇 가지 장벽을 극복해야 한다고 생각합니다. 그 이유 중 하나는 이야기와 관련된 고대 체오 가사가 젊은 세대가 이해하기 매우 어렵기 때문입니다."라고 치 씨는 말했습니다. 그래서 오늘날 그는 고대 체오 멜로디 외에도 짧은 길이와 주제에 초점을 맞춘 내용의 체오 장면을 작곡하여 대중화하고 있으며, 배우들이 쉽게 기억하고 기억할 수 있도록 돕고 있습니다.
황호아의 체오 노래가 유명한 또 다른 이유는 치 씨와 같은 예술가들이 가르치는 데 헌신했기 때문입니다. 치 선생님은 2001년에 가르치기 시작했습니다. 22년 동안 그의 학생들은 황호아 지구 안팎에서 수백 명에 달했습니다. 그는 74세이고 건강도 악화되었지만, 진심을 담아 필요한 곳이면 어디든 가르치고 열정을 불어넣습니다.
반 안
원천
댓글 (0)