베트남을 비롯한 여러 나라의 문화적 다양성은 수많은 도전에 직면해 있습니다.

Phát biểu đề dẫn tại Hội nghị Nghị sĩ trẻ toàn cầu lần thứ 9, đại biểu Quốc hội Bùi Hoài Sơn, Ủy viên thường trực Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội, cho rằng đa dạng văn hóa ở Việt Nam cũng như ở nhiều nước đang gặp nhiều thách thức phi truyền thống.

오늘 아침인 9월 16일, 세계 청년 의원 회의는 "지속 가능한 발전을 위한 문화 다양성 존중 증진"이라는 주제로 세 번째 토론회를 개최했습니다. 이 회의에는 국제 의회연맹(IPU) 소속 청년 의원 200여 명을 포함해 500명이 넘는 대표단이 참석했습니다.

"지속가능발전목표 달성을 위한 문화다양성 증진" 토론회 개요. 사진: 응옥탕

문화적 다양성의 역할이 점점 더 중요해지고 있습니다.

Phát biểu đề dẫn thảo luận, đại biểu Quốc hội Bùi Hoài Sơn cho rằng, trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu sắc như hiện nay, vai trò của đa dạng văn hóa ngày càng quan trọng. Chấp nhận, tôn trọng và phát huy sự đa dạng văn hóa giúp tăng cường sự đối thoại giữa các nền văn minh, thúc đẩy sự hiểu biết và gia tăng sự tôn trọng lẫn nhau giữa các quốc gia, các dân tộc.

손 씨는 베트남이 수천 년에 걸친 풍부한 역사와 문화적 전통을 지닌 나라라고 말했습니다. 베트남 문화는 다양성 속의 통일성, 즉 54개 소수민족의 문화적 정체성이 융합되고 응축된 것이 특징입니다. 베트남 전역의 54개 소수민족 공동체는 공통된 민족의식을 공유하며, 국가 건설과 수호에 있어 모든 어려움과 도전을 극복하기 위해 연대하여 함께 노력하고 있습니다.

부이 호아이 손 씨가 토론회를 주재하고 발언했습니다. 사진: 응옥 탕

베트남 국가는 "베트남의 문화적 가치와 국민을 지속 가능한 발전을 보장하는 기반이자 중요한 내적 강점으로 삼는다"는 포괄적인 원칙에 따라 제도와 정책을 시행하고 지속적으로 개선해 왔다.

(2011년에 보완 및 개발된) 국가 건설 플랫폼은 베트남 국가 발전 과정의 주요하고 중요한 방향을 제시하며, 특히 문화적 다양성 증진, 소수 민족 문화 존중, 지속 가능한 발전 추구와 관련된 내용을 포함하고 있습니다.

구체적으로 선언문에는 " 베트남 문화 건설"이라고 명시되어 있습니다. 선진적이고, 민족 정체성이 풍부하며, 종합적으로 발전했고, 다양성 속에서 통일성을 이루었으며, 인본주의적이고 민주적이며 진보적인 정신이 깊이 스며들어 있습니다. 문화는 사회생활의 모든 측면과 긴밀하게 연결되어 깊이 뿌리내려 견고한 정신적 토대이자 발전의 중요한 내재적 원동력이 됩니다.

"베트남 소수민족의 훌륭한 문화적 전통을 계승하고 발전시키며, 인류의 문화적 정수를 흡수하여 민주적이고 정의롭고 문명화된 사회를 건설하고, 지식, 도덕성, 체력, 미적 감각을 더욱 높은 수준으로 끌어올린다."

손 씨에 따르면, 베트남 국회는 지속 가능한 발전을 위해 문화적 다양성을 존중하는 법률 체계를 완비하고 정책을 제정하는 데 관심을 기울이고 있습니다. 최고 법적 가치를 지닌 기본법인 헌법은 모든 민족의 평등을 명시하고 있으며, 모든 민족이 평등하고 단결하며 서로를 존중하고 발전에 협력해야 함을 강조하고 있습니다. 또한 민족 간 차별과 분열 행위를 엄격히 금지하고 있습니다.

비전통적인 도전 과제

손 씨는 당과 국가, 국회의 관심 덕분에 문화 발전이 많은 중요한 성과를 거두었으며, 이는 국가의 번영에 기여하고 베트남 소수민족 공동체와 국제 사회의 우방 및 단체들로부터 높은 평가를 받고 있다고 밝혔습니다.

토론회에 참석한 대표단. 사진: 응옥탕

현재 베트남은 유네스코 세계문화유산(문화 및 자연) 8곳, 무형문화유산 15곳, 세계생물권보전지역 11곳, 세계기록유산 3곳, 아시아태평양지역기록유산 6곳, 세계지질공원 3곳, 그리고 유네스코 창의도시 네트워크에 속한 창의도시 1곳을 보유하고 있으며, 이러한 유산들은 국가 전체의 사회경제적 발전과 특히 해당 유산을 보유한 지역의 발전에 매우 중요한 기여를 하고 있습니다.

동시에 손 씨는 "베트남은 책임감을 깊이 인식하고 다자간 메커니즘에 적극적으로 참여하여 능동적이고 책임감 있는 역할을 수행함으로써 지역 및 국제적 차원에서 문화 다양성의 보호와 증진을 강력하게 강화하는 데 기여해 왔다"고 강조했습니다.

베트남은 유네스코 문화 표현의 다양성 보호 및 증진 협약 정부간 위원회 이사국으로 2011-2015년과 2021-2025년 두 차례 선출되는 등 국제적인 신뢰를 받고 있습니다. 유엔의 지속가능발전목표에 따라 베트남은 국가 문화가 사회경제적 발전에 기여하는 바를 측정하고 평가하기 위한 국가 문화 지표 개발 계획을 적극적으로 추진해 왔습니다.

손 씨는 문화적 다양성이 현재와 미래 세계 발전을 위한 자원이라고 주장했습니다. 그러나 베트남을 비롯한 많은 국가에서 문화적 다양성은 수많은 도전에 직면해 있으며, 특히 디지털화와 세계화 시대의 비전통적인 도전은 문화유산과 소수민족 문화의 지속가능성에 심각한 영향을 미치고 있습니다.

손 씨는 "따라서 오늘 제9회 세계 청년 의원 회의의 '지속 가능한 발전을 위한 문화적 다양성 존중 증진'이라는 주제로 열리는 제3차 전체 회의는 매우 중요한 의미를 지닌다"고 말했다.

토론회에 참석한 대표단. 사진: 응옥탕

윤리적인 디지털 협업

손 씨는 대표단이 기술 혁신, 디지털 혁신 및 세계화의 맥락에서 문화적 다양성에 대한 존중을 증진하는 데 있어 젊은 국회의원과 국회의원의 역할에 초점을 맞춰 논의할 것을 제안했습니다.

이 문서는 네 가지 핵심 영역을 제시합니다. 첫째, 윤리적인 디지털 협력과 디지털 전환이 개인정보 보호, 보안 및 복지에 미치는 의도치 않은 영향 완화; 둘째, 국가, 지역 및 국제 수준에서 개발 정책에 있어 문화의 역할 증진; 셋째, 문화 다양성 보호 및 증진, 문화와 문화 다양성을 위한 유리한 환경 및 생태계 조성에 대한 헌신; 넷째, 지속 가능한 개발에서 문화와 문화 다양성의 역할입니다.

논의 결과는 조직위원회에서 취합하여 회의 공동 성명 초안에 포함될 것입니다.

개최국 대표로 참석한 손 씨는 대표단이 논의할 몇 가지 제안을 제시했습니다. 여기에는 지속가능한 발전과 유엔 2030 어젠다 이행을 위한 원동력으로서 문화의 역할과 가치를 재확인하는 것이 포함되었습니다. 또한 그는 국가, 지역 및 국제 차원의 개발 정책에서 문화의 역할을 증진하고, 문화를 지속가능한 발전의 독립적인 목표로 삼아야 한다고 강조했습니다.

손 씨는 "국가 의회는 지속 가능한 발전에 있어 문화의 역할을 확인하고 증진하며, 사람 중심의 정책 틀을 구축하고 완성하고, 양자 및 다자 외교 관계의 기반을 지원하고, 문화적 다양성에 대한 존중, 평화, 그리고 공동체와 국가 간의 화합을 증진하는 데 핵심적인 요소"라고 제안했습니다.

thanhnien.vn