독특한 문화 공간

다양한 민족 집단의 문화 공간이 융합되는 현상.

2024년 8월 1일부터 4일까지 개최되는 민족문화축제는 다양한 민족의 문화적 정체성을 전파하는 만남의 장이며, 민족 간 교류의 장을 마련하여 베트남 문화 정체성의 보존과 발전에 기여하는 행사입니다.

이 기간 동안 꽝응아이성 문화센터에서 열린 축제의 일환으로 민요, 민속춤, 민족 의상 공연, 전통 의식 공연, 요리 경연 대회 등 다양한 프로그램이 진행되었습니다.

이번 공연에서는 참가한 24개 팀의 생동감 넘치는 색채와 패턴이 돋보였습니다. 각 팀은 지역 소수민족 공동체의 고유한 문화적 정체성을 반영한 뛰어난 공연들을 선보였습니다. 특히 많은 공연에서 지역 소수민족과 공동체의 종교적 관습과 활동을 사실적으로 재현했습니다.

꽝응아이, 안장, 박장, 박닌, 빈푸억, 닥락, 디엔비엔, 자라이, 하이즈엉, 호아빈, 호찌민 시, 칸화 등 12개 성 및 시 대표단이 전통 행사에 참여했습니다. 각 지역의 다양한 소수민족을 대표하는 장인, 예술가, 배우들이 전통 의식과 풍습을 재현했습니다.

꽝응아이 대표단은 호앙사군 전사자 추모식의 일부를 재현하여 깊은 인상을 남겼습니다. 리선섬 주민들이 오늘날까지 지켜오고 있는 이 의식은 그들의 애국심을 보여주는 동시에 호앙사섬과 쯔엉사섬에 대한 베트남의 주권을 재확인하는 의미를 담고 있습니다. 리선현 출신의 예술가 쩐꽁쫑 씨는 무당으로 참여하여 자신의 지식을 공유했습니다. 어선 모형, 제물, 인형, 호앙사군 지휘관들의 위패, 그리고 울려 퍼지는 소라 나팔 소리는 이 변방 섬만의 독특하고 특별한 축제를 만들어냈습니다. 호앙사군 전사자 추모식은 리선섬 주민들이 애국심을 표현하고 호앙사섬과 쯔엉사섬에 대한 베트남의 주권을 재확인하기 위해 오늘날까지도 이어지고 있습니다.

민속 의례 공연을 관람한 관객들은 다양한 지역의 다채롭고 독특한 문화적 의례와 풍습을 경험할 수 있는 기회를 가졌습니다. 박장(Bac Giang) 출신 예술가들은 노인들의 생일을 축하하는 풍습(눙어로 "타이 코안"이라고 함)을 재현했습니다.

공훈 예술가 주 티 홍 반 씨는 생일 축하 행사는 보통 조부모가 되거나 자녀와 손주가 많은 사람들을 위해 열린다고 말했습니다. 관습에 따르면 생일은 자녀가 조부모와 부모에게 효도를 표하는 날입니다. 이러한 전통은 "물을 마실 때 그 근원을 기억하라"는 원칙을 반영합니다. 이는 박장 지역 능족 문화의 독특한 특징이기도 합니다.

관호 민요에 대한 사랑을 널리 알리겠다는 목표로 대회에 참가한 박닌 대표단은 남녀 가수들이 부르는 부드럽고 진심 어린 선율을 선보였습니다. 관호 민요의 정신은 모든 구절에 스며들어 박닌 시민 모두의 마음속에 깊이 새겨졌습니다.

박닌 대표단 부단장인 다오 투이 미엔 씨는 20명의 예술가들이 대회에 적극적으로 참여하여 연습하고 공연함으로써 박닌 꽌호 민요가 잘 보존되고 발전되고 있으며, 유네스코 인류 대표 무형문화유산으로 인정받을 자격이 있음을 입증했다고 말했습니다.

꽝응아이 대표단은 호앙사 병사들의 연회 장면을 재현하여 깊은 인상을 남겼습니다.

전통 의례 공연 부문에는 안장성 참족 무슬림의 전통 결혼식, 닥락성 에데족의 새쌀 축제, 디엔비엔성 타이족의 약혼식, 자라이성 자라이족과 바나르족의 공동 가옥 예배, 빈푸억성 스티엥족의 새쌀 축제 등과 같은 독특한 의식의 재현도 포함되었습니다. 이러한 의식들은 깊은 정신적 가치를 지니고 있으며, 여러 세대에 걸쳐 전해 내려온 춤과 민요를 통해 각 소수 민족의 풍부한 정신생활과 높은 미적 가치를 반영합니다.

탄화성 응옥락현 까오응옥면 로 마을 출신의 민속 예술가 팜 티 탕(Pham Thi Tang) 씨는 다른 예술가들과 함께 꽃놀이 축제(Poon Poong Festival) 재현 대회에 참가했습니다. 탕 씨는 이 축제를 보존하고 홍보하는 데 많은 노력을 기울여 왔습니다. 그녀의 노력 덕분에 탄화성 무엉족의 전통 문화적 가치는 꾸준히 보존되고 계승되고 있습니다.

무옹족의 폰퐁 축제는 매년 음력 초하루, 셋째 달, 그리고 칠째 달의 보름날에 열리며, 풍성한 수확과 번영하고 행복한 삶을 기원합니다. 이 축제는 축복과 평화를 위한 의례적인 기도와 남녀 간의 구애 행위가 어우러진 축제입니다.

80세의 나이에도 불구하고 탕 여사는 48가지 독특한 놀이와 공연으로 이루어진 폰퐁 예술 형식의 모든 세부 사항을 여전히 기억하고 있으며, 까오 응옥 면의 꽃 축제에서 사회를 맡고 있습니다. 인민 예술가인 팜 티 탕 여사는 "제 바람은 이 모든 공연을 제 자녀와 손자들에게 전수하여 폰퐁이 무옹족의 여러 세대에 걸쳐 이어지도록 하는 것뿐입니다."라고 말했습니다.

다양한 지역의 여러 민족 집단을 대표하는 장인, 예술가, 배우들이 많은 전통 의식과 풍습을 재현합니다.

문화유산에 대한 사랑을 전파합니다

이번 대회에서 람동 대표단은 새쌀 축제의 일부를 공연했습니다. 람동성 코세르족에게 새쌀 축제는 보통 수확철이 끝난 후인 12월부터 다음 해 1월까지 열리며, 쌀의 신에게 풍족한 식량과 의복, 그리고 모든 사람과 가족의 번영과 행복을 기원하는 축제입니다. 마을 원로인 케이 테 씨는 이 축제가 공동체 유대를 강화하는 의미로 오늘날까지 이어지고 있다고 전했습니다. 우리는 항상 우리 민족의 문화적 전통을 자랑스럽게 여기며, 이번 대회를 통해 우리가 보존해 온 유산의 가치가 다른 소수 민족들에게도 사랑받고 소중히 여겨지기를 바랍니다.

빈푸억성 출신의 디에우 티엥 씨는 "올해 대회에 참가하는 우리 대표단은 빈푸억성 스티엥족 고유의 특징을 베트남 여러 소수민족의 다채로운 문화에 접목시키고자 합니다."라고 말했습니다.

"저희는 이번 대회의 문화예술 활동에 기여할 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 특히 이번 대회 참가를 통해 다른 민족 공동체와 우리 민족 문화의 차이점을 더 잘 이해하게 된 것이 가장 기쁩니다. 대회에 참여하면서 마치 그 안에 푹 빠져 있는 듯한 느낌을 받았고, 저 자신을 더 잘 이해하고, 우리 민족과 다른 민족 공동체의 고유한 특징을 살펴보고, 우리나라의 다양하고 풍부한 문화적 정체성을 접할 수 있었습니다."라고 디에우 티엥 씨는 말했습니다.

각 민족과 지역 간의 축제 및 경연 대회는 다채로운 정체성을 지닌 문화 공간을 만들어냈고, 관객들의 마음에 아름다운 추억을 많이 남겼습니다.

응우옌 티 홍 씨(꽝응아이시)는 "이 대회 소식을 듣고 참가하게 되었는데, 다양한 민족 전통 의식을 관람하며 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 베트남 소수민족의 다채로운 전통을 경험하고 이해할 수 있는 좋은 기회였습니다. 특히 꽝남성 꼬뚜족의 형제애 의식 재현은 매우 인상적이었습니다. 서로에 대한 애정, 연대, 사랑을 소중히 여기는 삶의 자세를 일깨워주는 의미 있는 의식이었고, 매우 인간적이고 교육적인 경험이었습니다. 또한 꽝응아이 대표단의 호앙사 병사들의 고별 의식 공연은 제게 큰 감동을 주었습니다. 드넓은 바다를 건너 조국을 지키기 위해 헌신하고 희생한 여러 세대의 베트남 사람들의 고뇌를 느낄 수 있었습니다. 그 공연을 통해 저는 조국과 고향에 대한 사랑이 더욱 깊어졌습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

출처: https://toquoc.vn/hoi-thi-dien-xuong-dan-gian-van-hoa-cac-dan-toc-nam-2024-dac-sac-nhung-khong-gian-van-hoa-20240805105735714.htm