친척인 순교자의 무덤을 찾아 떠난 여행에서

응우옌 띠엔 로이 씨의 가족에는 두 명의 순교자가 있습니다. 그의 아내의 오빠 응우옌 반 수와 처남 응우옌 반 루옌은 모두 남부 전장에서 전사했지만, 그들의 무덤은 알려져 있지 않습니다. 2014년, 호아빈 성 호아빈시 틴랑구에서 은퇴한 응우옌 띠엔 로이 씨는 그들의 무덤을 찾아 나설 기회를 얻었습니다.

처음에는 마치 "건초더미에서 바늘 찾기"처럼 ​​불안했습니다. 로이 씨는 응우옌 시 호(Nguyen Sy Ho)의 웹사이트 "페리맨(The Ferryman)"에 접속하여 단서를 찾았습니다. 필요한 정보를 모두 확보한 후, 배낭을 챙겨 출발했습니다. 며칠간의 수색 끝에 마침내 안장성(An Giang) 띤비엔현(Tinh Bien) 토이선(Thoi Son) 사장과 끼엔장성(Kien Giang) 안 비엔현 남타이(Nam Thai) 사장에 있는 두 형제가 순국한 곳을 찾아냈습니다. 안타깝게도 두 형제가 순국 선열묘지에 묻혔는지는 아직 확실하지 않습니다.

10년간 "건초더미에서 바늘 찾기"에 매달린 응우옌 티엔 로이 씨는 현재 전국 순교자 묘지에 흩어져 있는 호아빈 성의 940명의 순교자 명단을 업데이트했습니다.

친척을 찾아 떠나는 여정에서 그는 수천 개의 이름 없는 무덤을 발견했는데, 그중 많은 무덤에는 단지 고향 이름인 '하손빈'만 적혀 있었습니다. "정말 괴로웠어요. 그런 사람들이 수십 년 동안 아무도 이름을 불러주지 않고 여기 누워 있었죠. 우리가 여기까지 왔는데, 왜 그들을 찾지 않겠어요?" 로이 씨는 속마음을 털어놓았습니다.

집으로 돌아온 그는 호아빈성 순교자 가족 지원 협회에 지원하기로 결심했습니다. 매일 군대, 전쟁, 그리고 순교자 관련 자료를 조사했습니다. 그는 밤낮으로 컴퓨터 앞에 앉아 정보 채널을 뒤지며 호아빈의 신원 미상의 순교자 명단을 작성하고, 그들을 사단, 군단, 그리고 군종으로 분류했습니다. 그는 순교자 파일을 읽고, 자신의 데이터를 정리하고, 사망 증명서와 묘비 정보를 비교하고, 신청서를 작성하는 방법을 배우고, 절차에 대해 상담하는 법을 익혔습니다. 아무도 그에게 강요하지 않았지만, 그는 이렇게 믿었습니다. 조국을 위해 목숨을 바친 사람들은 단 하나의 이름일지라도 잊혀서는 안 된다는 것입니다.

대령이자 작가인 응우옌 티엔 로이는 전국 순교자 묘지에서 호아빈 성 순교자들의 유해를 모아 호아빈 성 순교자 묘지에 안장했습니다.

그는 검토를 통해 1967년부터 1975년까지 이웃 국가와의 국경을 따라 전장에서 사망한 478명의 순교자 명단을 중부 고원 전선(B3)의 순교자 유해 수색 부대에 제공하여 군사 기지에서의 조사와 수색을 도왔습니다. 또한 1969년부터 1984년까지 타이닌, 안장 , 끼엔장 및 이웃 캄보디아에서 사망한 581명의 순교자 명단을 9군구 20연대 연락위원회에 제공했습니다. 여기에는 끼엔장성 순교자 묘지에서 DNA 식별을 제공하는 183건이 포함되어 있습니다. 처음에는 순교자 27명(화빈성 출신 순교자 3명 포함)의 신원을 확인했습니다.

수천 개의 무료 신청서를 작성한 남자

응우옌 티엔 러이 씨는 다음과 같이 말했습니다. "현재 그는 성(省) 내 코뮌, 구, 읍에서 전쟁 상이자들을 위한 사회복지 업무를 담당하는 138/151명의 공무원들의 전화번호를 가지고 있습니다. 이들은 순교자 정책 수립을 위해 관할 당국에 신청하는 과정에서 순교자 유가족들을 연결하고 정보를 수집하는 데 있어 그의 효과적인 협력자입니다. 하지만 정해진 양식에 따라 각 유형의 신청서를 작성하는 경우는 드뭅니다. 순교자 유가족의 경우, 신청서를 작성하는 경우가 훨씬 더 드물기 때문에 그가 직접 신청서를 작성해야 합니다. 매번 신청서를 작성해야 하는 번거로움 때문에 시간을 낭비할 필요가 없습니다."

순교자 무덤의 정보가 사망 증명서와 일치하는 경우, 유해를 고향으로 이장하기 위해서는 최소 두 건의 신청, 즉 사망 증명서 신청과 유해 이장 신청을 해야 합니다. 정보가 누락되거나 부정확한 복잡한 사건의 경우, 순교자 유족은 3건에서 6건의 신청을 해야 합니다. 로이 씨는 수년간 약 600명의 순교자 유족이 신원 확인 절차를 완료하고 유해를 고향으로 이장할 수 있도록 도왔습니다. 평균적으로 각 사건에는 약 3건에서 4건의 신청이 필요합니다. 로이 씨는 순교자 유족을 돕기 위해 2,000건 이상의 신청서를 작성했습니다.

순교자들의 유해를 고향으로 가져와서 장례를 치르게 합니다.

지난 10년 동안 로이 씨는 소셜 네트워크를 통해 순교자 유가족들로부터 800건이 넘는 검색 요청을 받았습니다. 그는 순교자가 많은 13개 공동체를 직접 방문하여 376명의 순교자 유가족에게 조언을 제공했습니다. 그는 수천 건의 기록을 읽고, 각 사망 증명서를 비교하고, 모든 데이터를 검색하여 잘못된 정보가 있는 246개의 무덤을 발견했습니다. 로이 씨는 여기서 멈추지 않고 9건의 DNA 검사 절차를 지원했으며, 현재까지 3건의 DNA가 일치했습니다. 그는 "한 가족이 유가족을 만날 수 있다면 제가 하는 일이 옳다고 생각합니다."라고 말했습니다.

응우옌 반 손 씨(호아빈시 푸옹 람 구)는 로이 씨가 순교자 무덤을 찾는 데 도움을 준 수백 가구 중 한 명입니다. 그는 이렇게 말했습니다. "로이 씨는 정보를 찾는 데 도움을 줄 뿐만 아니라, 순교자 유족들이 유해를 조속히 고국으로 인도받을 수 있도록 절차와 청원에 대해 열정적으로 조언하고, 관련 시설에 연락하여 절차를 해결하도록 돕습니다."

무덤에 "이름을 되돌려주는" 데 어려움을 겪고 있습니다.

정책부 정보 포털에 있는 순교자 명단과 다양한 경로를 통해 입수한 주요 군부대 정보를 바탕으로, 그는 지역 주민과 참전 용사들에게 연락하여 호아빈성에서 1,000명이 넘는 순교자들의 희생 장소를 확인하고 명확히 했습니다. 그는 수년간 남북으로 수백 개의 순교자 묘지를 순례하며, 방문한 각 장소의 이름, 나이, 고향, 희생 날짜 등을 추적하여 사망 증명서, 가족 기록, 시스템 데이터와 비교했습니다.

로이 씨와 그의 동료들은 희망의 빛을 보였지만, 친척들이 제공한 순교자에 대한 정보가 무덤에 적힌 정보와 일치하지 않아 실망하는 경우가 많았습니다. 로이 씨는 이렇게 단언했습니다. "단어 하나라도 틀리면 받아들일 수 없습니다. 더 많은 사망 증명서, 사망 증명서, 묘지 정보 등 모든 것이 일치해야 신원을 확인할 수 있습니다."

10년간 "건초더미에서 바늘 찾기"를 반복한 끝에, 그는 현재 전국 순교자 묘지에 흩어져 있는 호아빈(Hoa Binh)의 940명의 순교자 명단을 업데이트하여 오류나 누락된 정보가 있는 많은 묘비를 발견했습니다. 그는 600명이 넘는 순교자 유족들에게 순교자 수색 및 신원 확인 절차를 안내하고 지원했습니다. 특히, 212명의 순교자 유족의 요청에 따라 정보가 누락되었거나 부정확한 순교자 유해를 확인하는 절차를 조언했습니다. 또한, 잘못된 정보가 있는 많은 묘비를 수색하여 발견하고 유족들에게 알리고 187명의 순교자의 정확한 이름과 고향을 확인하는 절차를 지원했습니다.

마음에서 나오는 선행을 행하라

로이 씨는 이렇게 말했습니다. "은퇴 후, 저는 순교자 무덤을 찾는 데 온 힘을 쏟았습니다. 일을 시작하자마자 순교자 유족들이 도움을 요청하는 일이 점점 더 많아져서 포기할 수 없었죠. 현실은 이렇지만 모두가 이해한 것은 아니었습니다. 어떤 사람들은 제가 유명해지기 위해, 심지어 돈을 벌기 위해 "과거를 파헤친다"며 비난하고 비방하기도 했습니다." 이 말을 들은 로이 씨의 목소리는 갑자기 긴장으로 물들었습니다. "저는 가십거리를 두려워하지 않습니다. 제가 하는 일은 전적으로 순수한 마음에서 나오기 때문입니다. 다만 제가 페이스북에 올린 순교자 무덤 관련 정보가 악의적인 사람들에게 이용당할까 봐 두려울 뿐입니다. 그들은 제 이름이나 호아빈성 순교자 유족 지원 협회의 이름을 도용하여 순교자 유족들에게서 돈을 갈취할 것입니다..."

응우옌 티엔 러이 씨는 정책 기관의 급여를 받는 직원이 아니며, 업무에 대한 보수도 받지 않습니다. 그는 자비로 출장을 다니고, 직접 서류를 인쇄하고, 직접 규정을 찾아보고 검토합니다.

"누군가 왜 수수료를 받지 않느냐고 물었어요. 하지만 수수료를 받는다면 우리가 하는 일이 무슨 의미가 있겠어요?"라고 로이 씨는 말했습니다. 그의 여정에는 호아빈 성의 순교자 무덤을 찾기 위해 남부 지방의 군사 구역, 군단, 사단, 순교자 묘지를 다섯 번이나 방문한 것이 포함되었습니다. 그는 거의 400가구가 순교자 무덤을 찾도록 도왔습니다. 그 후 그는 정확한 기록을 제공했고, 자신의 연금을 사용하여 순교자 가족들을 데려가 153구의 순교자 유해를 안전하고 사려 깊게 호아빈 성으로 옮기기 위해 12번이나 방문했습니다. 그의 의미 있고 책임감 있는 활동 덕분에 로이 씨는 수년간 호아빈 성 인민위원회와 베트남 순교자 가족 지원 협회로부터 수많은 공로상을 받았습니다.

78주년 전쟁 상이군인 및 순교자의 날(7월 27일)을 맞아, 로이 씨는 두 가지 주요 "프로젝트"를 완료했습니다. 첫 번째는 "호아빈성 순교자 정보 표준화"로, 호아빈성 순교자 5,775명에 대한 완전한 데이터를 "바늘찾기(Needle Seeker)" 웹사이트에 게시했습니다. 또한, 그는 베트남 작가 협회 출판사에서 출간한 8편의 단편 소설과 12편의 회고록으로 구성된 "바늘찾기"를 독자들에게 소개했습니다. 이 회고록은 10년이 넘는 순교자 무덤 찾기 과정에서의 깊은 기억을 담고 있습니다.

작가 응우옌 티엔 로이 대령의 순교자 무덤을 찾는 여정에 대한 이야기는 아직 많이 남아 있지만, 그의 전화가 다시 울렸기에 먼저 허락을 구해야 했습니다. "삼촌! 저는 순교자의 친척입니다…!". 헤어질 때 그의 말이 생생하게 기억납니다. "저에게 이 수색은 결코 끝나지 않을 것입니다. 아직 원래 이름으로 되돌려져야 할 순교자 무덤이 많이 있고, 많은 순교자 가족들이 아버지와 할아버지가 어디에 묻혔는지 알아야 그들을 발굴하여 고국으로 데려올 수 있기 때문입니다. 그래야 그들이 조의를 표하기 더 수월해질 것입니다."

기사 및 사진: DUONG THI HONG THUY

    출처: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-ta-nha-van-nguyen-tien-loi-hanh-trinh-di-tim-mo-liet-si-831571