지하철 1호선 공식 개통식이 진행 중입니다.

(NLDO) - 지하철 1호선(벤탄-수오이띠엔)의 공식 개통식이 오늘 12월 22일 오전 7시 벤탄 중앙역에서 시작되었습니다.

이 행사는 호치민시 당위원회 서기인 응우옌 반 넨 씨, 호치민시 인민위원회 위원장인 판 반 마이 씨를 비롯한 호치민시 지도자들과 시 부서, 지부, 각급 지도자, 국제기구 대표, 기업체 대표, 그리고 수천 명의 사람들이 참석한 가운데 엄숙하게 진행되었습니다.

Đang diễn ra lễ công bố vận hành chính thức tuyến metro số 1- Ảnh 1. — 호치민시 도시철도 1호선, 지하철 1호선 개통을 공식 발표하는 행사장 입구

Đang diễn ra lễ công bố vận hành chính thức tuyến metro số 1- Ảnh 2. — 취임식에 참석한 호치민시 당위원회 서기 응우옌 반 넨

오늘(12월 22일) 오전 10시 정각, 지하철 1호선(벤탄-수오이티엔)이 12년간의 공사를 마치고 공식적으로 상업 운행을 시작하여 시민들에게 서비스를 제공하게 되었습니다.

지하철 1호선은 17개의 열차로 구성되어 있으며, 각 열차는 3량으로 구성되어 있으며, 길이는 61.5m이고, 930명의 승객을 태울 수 있습니다. 이 중 착석 손님은 147명, 입석 손님은 783명이었습니다. 최대 설계속도는 110km/h(고가구간)이고, 80km/h(터널구간)입니다. 벤탄에서 수오이티엔까지 약 19.7km를 이동하는 데 기차는 29분이 걸립니다(14개의 기차역을 경유).

2007년 4월에 승인되고 2012년에 공사가 시작된 지하철 1호선은 길이가 약 19.7km로, 도심과 동쪽 관문을 연결합니다. 전체 노선에는 고가역 11개와 지하철역 3개가 포함되며, 총 투자액은 43조 7,000억 VND가 넘습니다. 이 노선은 호치민시의 첫 번째 지하철 노선으로, 교통 체증을 줄이고, 이동 시간을 단축하며, 현대적이고 지속 가능한 도시 건설에 기여할 것으로 기대됩니다.

Đang diễn ra lễ công bố vận hành chính thức tuyến metro số 1- Ảnh 3. — 왼쪽부터 오른쪽으로, Phan Van Mai 호치민시 인민위원회 위원장, Nguyen Minh Vu 외교부 차관, Nguyen Van Nen 호치민시 당위원회 서기입니다.

공식 운영 행사는 호치민시의 대중교통 시스템 현대화에 있어 중요한 이정표를 세우고, 도시 교통 기반 시설 개발에 새로운 단계를 열었으며, 도시 주민과 주변 지역에 실질적인 혜택을 가져다 줄 것입니다.

Đang diễn ra lễ công bố vận hành chính thức tuyến metro số 1- Ảnh 4. — 이 행사에는 많은 조직과 기업의 리더들이 참석했습니다.

이른 아침부터 많은 사람들이 벤탄역에 모여 지하철 1호선(벤탄-수오이띠엔)의 공식 발표식에 참석했습니다. 많은 사람들은 호치민시의 첫 지하철 노선을 12년간 기다려온 탓에 기쁨과 자부심을 감추지 못했습니다.

Đang diễn ra lễ công bố vận hành chính thức tuyến metro số 1- Ảnh 5. — 타이 반 통 씨의 가족

딸 가족과 함께 행사에 참석하기 위해 떠이닌성 차우탄군에서 호치민시까지 새벽 3시에 기상한 타이 반 통 씨는 기쁜 마음으로 이렇게 말했습니다. "호치민시에 현대적이고 깨끗하며 친환경적인 철도 노선이 있다는 것이 매우 자랑스럽습니다. 계획대로 철도 노선을 개통하기 위해 노력해 주신 시 정부에 감사드립니다. 지하철 1호선은 경제 및 사회 발전의 원동력을 제공하고 사람들의 이동을 용이하게 할 뿐만 아니라, 미래의 교통 습관을 변화시킬 것입니다."