애국적인 왕에 대한 이야기를 들으러 박딘으로 오세요

박딘 - 붕따우 구(호치민시) 중심가인 쩐푸 거리 바로 맞은편에 위치한 최고의 입지를 자랑하는 이 카페에는 많은 젊은이들이 체크인하러 오는 모습이 눈에 띄어, 많은 사람과 관광객들이 이곳을 몇 번이나 지나쳤을 것입니다. 박딘은 또한 프랑스 식민주의자들에게 아프리카로 추방되기 전, 애국심이 투철했던 탄타이 왕의 안식처이기도 합니다.

Hon Ru Ri에서 본 Bach Dinh. 사진: 람비엔

아름다운 풍경 속의 프랑스 건축물

루리 섬에서 붕따우 해변을 바라보면, 박딘 섬은 산비탈에 우뚝 솟아 있습니다. 붉은 지붕의 3층짜리 흰색 건물이 약 6헥타르에 달하는 자단나무와 프랑지파니 나무 숲의 푸른 배경과 어우러져 있습니다. 유적지 입구에 도착하면 박딘 섬에 가려면 100년이 넘은 시원한 자단나무 숲을 통과해야 합니다. 세월의 흔적으로 푸른 이끼가 덮인 돌계단이 있는 오래된 숲 사이로 난 구불구불한 산책로를 따라 걸으며 신선한 공기를 마시면, 수백 미터 떨어진 혼잡한 차량들로 북적이는 곳에서 벗어나 더욱 조용하고 상쾌한 공간으로 들어서는 듯한 느낌을 받습니다.

경사지를 오르며 은은한 프랑지파니 향을 맡으면 19세기 후반 프랑스 건축 양식인 박딘이 서서히 모습을 드러냅니다. 건물 전체가 순백색으로 칠해져 있어 커다란 아치와 독특한 장식 모티프와 패턴이 더욱 돋보입니다. 조화로운 내외부 디자인을 자랑하는 이 빌라는 120여 년 전 건축 당시의 화려함과 웅장함을 그대로 보여줍니다. 박딘은 오늘날까지도 국내외 관광객들에게 깊은 인상을 남기는 건축물입니다.

박딘 유적지는 문화정보부의 1992년 8월 4일자 결정 983/VH.QD에 따라 건축 유적지이자 명승지로 인정되었습니다.

"박딘에 왔을 때 많은 커플들이 웨딩 사진 촬영 장소로 이곳을 선택하는 것을 봤어요. 저와 친구들도 체크인 사진을 많이 찍을 생각에 설렜어요. 아름다운 건축물이 있고, 한쪽으로는 바다가 내려다보이는 산이 펼쳐져 있어서 정말 시적이었어요." - 이곳에서 사진을 찍으러 온 손님 투이 융 씨가 공유했습니다.

유적지에서 정보를 조사한 결과, 1820년대 박딘 유적지가 위치한 곳은 응우옌 왕조의 푸옥탕 요새였습니다. 역사 기록에 따르면, 이곳에서 중요한 사건이 일어났습니다. 1859년 2월 10일, 푸옥탕 요새의 군대와 주민들은 코친차이나를 공격하는 프랑스 식민 침략군에 맞서 처음으로 포격을 개시하여 압도적인 승리를 거두었습니다. 1898년 이후, 이 요새는 프랑스령 인도차이나 총독 폴 두메르와 이후 프랑스-미국 시대 고위 관리들을 위한 별장으로 건설되기 위해 철거되었습니다.

국가 역사의 특정 기간에 대해 더 자세히 알아보세요

응우옌 왕조는 우리나라 봉건 제도의 마지막 왕조로, 13명의 왕이 있었습니다. 탄타이 왕은 응우옌 왕조의 10대 왕이었습니다. 그는 10살의 나이에 왕위에 올랐고, 당시 우리나라는 프랑스의 식민지였습니다. 그는 왕실의 여러 사건과 노동자들의 고통을 직접 목격했기에, 식민지 지배와 억압을 받는 나라의 운명을 잘 알고 있었습니다.

방문객들이 탄타이 국왕에 대해 배우고 있습니다. 사진: 람 비엔

타잉 타이 국왕은 재위 기간 동안 프랑스에 대한 반감을 드러내는 매우 높은 민족 정신을 보였다. 비밀리에 군대를 조직하여 훈련을 시키고, 프랑스에 맞서 봉기할 기회를 기다리며, 다수의 친프랑스 관리 임명을 승인하지 않는 등 반프랑스 활동을 벌였다. 1907년 9월 12일 강제로 퇴위당한 후, 그는 붕따우로 끌려가 박딘에서 가택 연금을 당하고, 1916년 아들인 두이 탄 국왕과 함께 아프리카의 프랑스 식민지인 레위니옹 섬으로 추방되기 전까지 수년간 자신의 나라에서 투옥되었다. 유물에 있는 문서에 따르면, 국왕은 엄격한 가택 연금 상태에 있었지만, 많은 지역 주민들이 국왕이 외출할 수 있는 경우에 국왕을 알고 만나려고 했지만, 가까이 다가가서 말을 걸 수는 없었다.

접견실에는 귀중한 유물이 많이 있는데, 특히 20세기 초 동나이 비엔호아에서 제작된 유색 유약 도자기 꽃병이 눈에 띈다. 사진: 람 비엔

박딘이라는 이름이 흥미롭습니다. 프랑스의 인도차이나 총독 폴 두메르는 부인 블랑슈 두메르의 이름을 따서 이 빌라에 '블랑슈 궁전'이라는 뜻의 '빌라 블랑슈'라는 이름을 붙였습니다. 프랑스어로 '블랑슈'는 흰색을 뜻하는데, 건물의 색깔과도 일치하여 사람들은 이 빌라를 박딘이라고 불렀습니다. 탄타이 왕이 프랑스 식민주의자들에게 체포되어 가택연금되었을 때, 이 건물은 옹트엉 궁전이라고도 불렸습니다.

백궁에는 탄타이 국왕의 여러 인장이 보관되어 있습니다. 그중에서도 특히 중요한 것은 탄타이 국왕이 직접 지은 시 "싸우 떠이 베 캅(Sau Tay Be Cap)"이 새겨진 비석입니다.

오늘을 헛되이 알면서 살아라
이 나라를 보세요
말뿔은 옛이야기를 잊지 않았다
누에의 내장은 서양의 슬픔을 요구한다
탄쑤언은 수천 마일에 달하는 안개와 구름에 뒤덮여 있습니다.
레벨의 바다는 사방이 파도에 둘러싸여 있습니다.
밤낮으로 음악처럼 총소리가 울려퍼진다
철과 돌조차도 찡그린다!

이 시는 식민지 지배에 맞서 국민과 나라를 도울 수 없다는 원망을 품고 있으면서도 국민을 사랑하는 애국적인 왕의 우울함을 담고 있습니다.

“이전에 문학과 역사를 공부할 때 선생님께서 '사우타이베캅'이라는 시를 소개해주셨는데, 왕이 오랜 세월 유배 생활을 하다가 망명했던 박딘을 방문했을 때 더 공감이 가고 감동이 컸어요.” 동나이성 비엔호아구에 사는 응우옌 응옥 니 학생이 말했습니다.

박딘에 와서 산과 바다를 감상하고 문화와 역사적 유물과 이야기에 대해 배우면, 각자는 애국적인 왕 탄타이의 운명에 대해 동정심을 느낄 것입니다. 이는 침략을 받았을 당시 우리나라의 슬픈 역사이기도 하며, 오늘날 평화 와 독립의 가치를 더욱 잘 인식하게 됩니다.

람 비엔

출처: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/den-bach-dinh-nghe-chuyen-ve-vi-vua-yeu-nuoc-3e011d7/