 |
베트남 사회 과학원 원장 Phan Chi Hieu 박사와 Duy Tan 대학교 이사 Le Nguyen Bao 박사가 협력 협정에 서명했습니다. |
베트남 사회과학원 측에서는 베트남 사회과학원(VASS) 원장인 Phan Chi Hieu 박사, VASS 부원장인 Nguyen Duc Minh 부교수, 유럽 및 미국 연구소 소장인 Nguyen Chien Thang 부교수, 중부 및 중부 고원 지역 사회과학 연구소 소장인 Nguyen Duy Thuy 부교수, 사회과학원 소장인 Nguyen Huy Hoang 부교수 및 VASS 산하 부서의 리더와 전문가가 참석했습니다.Duy Tan University를 대표하여 Duy Tan University 소장인 Le Nguyen Bao 박사, 이론 및 응용 연구소(ITAR) 소장인 Do Minh Hoat 박사와 Vu Xuan Quang 교수, Nguyen Thu My 부교수가 참석했습니다. Vu Thi Bich 교수님과 Duy Tan 대학의 여러 학교, 연구소, 회원 센터의 연구자 및 직원 여러분.
행사에서 연설한 베트남 사회과학원 원장 판 치 히에우 박사는 두 부서의 협력을 환영했습니다.베트남 사회과학원(VASS)은 사회과학의 근본적 문제를 연구하고, 사회주의 방향으로 사회경제적 성장을 이루기 위해 국가의 신속하고 지속 가능한 발전을 위한 지침, 전략, 계획, 정책 수립에 있어 당과 국가를 위한 과학적 논거를 제공하며, 사회 과학 분야의 개발 정책에 대한 자문을 제공하고, 법률 규정에 따라 사회과학 인력을 양성하는 정부 기관입니다.전국의 세 지역에 1,500명 이상의 직원과 시설을 갖춘 VASS는 사회과학 및 인문학 분야의 과학 연구 및 대학원 교육 개발에 있어 국가의 진정한 기둥입니다.한편, Duy Tan University는 규모와 교육의 질 면에서 베트남을 선도하는 대학이며, 특히 이 학교는 과학 연구 및 혁신 분야에서 많은 성과를 거두어 국제적으로 인정받고 있습니다.
이는 양측의 연계 및 협력으로 이어지는 중요한 이유 중 하나입니다. 판 치 히에우 박사는 오늘의 기념식이 양 기관 간 오랜 협력 역사에서 중요한 이정표라고 강조하며, 양 기관이 과학기술 발전, 혁신, 국가 디지털 변혁 분야의 획기적인 발전에 관한 정치국 결의안 제57-NQ/TW호(2024년 12월 22일자)의 성공적인 이행이라는 공동의 목표를 공유하고 있음을 확인했습니다.
 |
두 부서는 향후 여러 협력 이니셔티브와 함께 교육 및 연구 분야의 협력에 대해 논의했습니다. |
같은 생각을 공유한 두이탄 대학교 이사인 Le Nguyen Bao 박사는 두 부서 간 협력 협정 체결에 기쁨을 표했습니다. 그는 대학 발전을 위한 베트남 사회과학원 여러 세대의 직원들의 진심 어린 지원을 두이탄 대학교가 인정한다는 것을 전했습니다. 응우옌 후이 호앙 부교수, 보 쑤언 빈 부교수, 응우옌 투 미 부교수, 레 보 린 부교수, 황 테 아인 박사를 비롯한 VASS의 일부 직원 및 전직 직원도 두이탄 대학교에서 강의에 참여하고 연례 세미나를 개최하여 대학의 학생과 강사들에게 좋은 인상을 남겼습니다. 그는 협력 협정 체결을 통해 Duy Tan 대학이 베트남 사회과학원과 협력하여 주요 국제 관계 주제에 대한 수많은 연례 국제 학술대회를 개최하고, 연구 및 교육 협력 네트워크를 확대하고, 특히 국내외 사회경제적 주제에 대한 많은 귀중한 책/책 장을 공동 집필할 것으로 기대했습니다.
 |
양 부대는 협력 협약식에서 기념사진을 촬영했다. |
또한 이날 체결식에서 베트남 사회과학원 원장과 두이탄 대학교 학장은 향후 여러 협력 사업에 대해 논의했습니다. 이 협력 협정을 바탕으로 각 부서는 우호 협력 정신에 따라 할당된 업무를 담당하고, 국가의 사회경제 발전 목표와 요건을 충족하게 됩니다. 이 양해각서는 서명일로부터 5년간 유효합니다. 협정 만료 후 양측은 달성된 성과를 평가하고 추가 협정 체결을 논의할 예정입니다.
출처: https://tienphong.vn/dh-duy-tan-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-voi-vien-han-lam-khoa-hoc-xa-hoi-viet-nam-post1751729.tpo
댓글 (0)