Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

정원을 거닐며 생각에 잠긴 루 트롱 루

"인간성의 정원을 거닐다 보면, 어리둥절해진다"는 루 쫑 루의 시 구절로, 호찌민시 꽝산 박물관에서 그를 기리는 "인간성의 정원" 시리즈 행사의 영감으로 선정되었습니다.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường23/05/2026

「인간의 정원을 거닐며」는 시인 뤄쫑루(1911-1991)의 삶과 시에 대한 태도를 표현한 시입니다. 호아이탄(1909-1982) 평론가가 “세상에 그처럼 멍한 시인은 드물다”라고 평했듯이, 전후 세대 시인들 중 한 명으로 등장한 뤄쫑루는 다음과 같이 시를 썼습니다. “인간의 정원을 거닐며 내 마음은 어리둥절해지네 / 사람을 너무나 사랑하여 시에 취했네 / 얇은 대나무 병풍이 손을 뻗어 받쳐주네 / 차가운 밤, 나는 조심스럽게 운명의 실타래를 풀어내네.”

Nhà thơ Lưu Trọng Lư qua nét vẽ của họa sĩ Nguyễn Đình Phúc (1919-2001).

예술가 Nguyen Dinh Phuc(1919-2001)이 묘사한 시인 Luu Trong Lu.

뤄쫑루 탄생 115주년을 기념하여 호찌민시 꽝산박물관에서는 그의 시구인 "인간의 정원을 거닐며 마음은 생각에 잠긴다"를 되살리는 일련의 행사, "인간의 정원"이 열렸습니다. 시인 뤄쫑루 관련 자료 전시와 더불어, 5월 23일 오전에는 수많은 예술가와 작가들이 참석한 가운데 그의 생애와 시에 대한 세미나가 개최되었습니다.

시인 류쫑루는 "인간의 정원을 거니는" 여정을 통해 문학과 연극 두 분야에서 큰 업적을 남겼습니다. 그는 베트남 작가 협회의 창립 멤버였을 뿐만 아니라, 시인 테루(1907-1989)와 함께 베트남 연극예술가 협회의 초기 설립에도 기여했습니다. 류쫑루는 또한 두 편의 까이르엉(베트남 전통 ​​경극)("남쪽의 여배우", "탄짜 나무")과 두 편의 구극("쑤언 비 다", "안 트로이")을 집필했습니다.

Nhà thơ Lưu Trọng Lư năm 1990. Ảnh: Trình Quang Phú.

1990년 시인 Luu Trong Lu. 사진: Trinh Quang Phu.

시인 뤄쫑루는 1939년에 출간된 『가을의 소리』, 1959년에 출간된 『양쪽 강둑의 빛』, 그리고 1966년에 출간된 『장강의 소녀』 등 세 권의 시집으로 2000년에 사후 호찌민 상을 수상했습니다. 뤄쫑루를 떠올리면 사람들은 곧바로 그의 신비로운 시구를 생각합니다. "가을 숲의 소리가 들리지 않나요? / 바스락거리는 낙엽 소리가 / 어리둥절한 황금 사슴이 / 마른 황금빛 낙엽 위를 걷는 소리가 들리지 않나요?"

꽝빈성 보트락에서 태어난 시인 뤄쫑루는 "길 잃은 황금 사슴" 같은 마음으로 "인간의 정원"을 거닐며 후세에 사랑의 떨림이 담긴 수많은 시를 남겼습니다. 뤄쫑루의 변함없는 연약함은 독자들에게 이 세상의 무한한 아름다움을 보여줍니다. 어머니의 영원한 아름다움에 대한 시에서 "어린 시절, 어머니가 살아계셨을 때, 나는 열 살이었죠. 새 햇살이 들판에 비칠 때마다 어머니의 붉은 옷이 울타리 앞에 널려 있었어요."라고 표현한 것처럼 말입니다. 연인의 끝없는 아름다움에 대한 시에서 "당신의 눈은 강물 같아요. 내 배는 당신 눈의 강물 위를 떠다니네요."라고 노래합니다.

Nhà thơ Lưu Trọng Lư qua nét vẽ của họa sĩ Trịnh Thanh Tùng. 

예술가 Trịnh Thanh Tùng의 그림에 묘사된 시인 Lùu Trọng Lù.

시인 뤄쫑루의 자유분방하고 방랑하는 시적 기질이 작품 곳곳에 드러난다. 매혹적인 "고대의 저녁"에서 끝없이 펼쳐지는 나날들, "용감한 전사에게 나무와 물이 취해 있고 / 배는 항해를 잊었네"라는 구절이 있지만, 동정심 많은 "방랑자"의 불안한 마음은 여전히 ​​흔들리지 않는다. "마을에서 닭이 재빨리 울고 / 대나무 숲 위로 새벽이 밝아오네 / 립스틱처럼 창백한 그녀의 입술을 바라보며 / 집에 있는 아내와 아이들이 생각나 깜짝 놀라네."

시인 뤄쫑루는 순교자 뤄쫑농을 비롯해 건축가 뤄쫑하이, 언론인 뤄쫑빈, 시인 뤄쫑반, 영화감독 뤄쫑닌 등 유명 인사들이 여덟 명이나 있었다.

Nhà thơ Lưu Trọng Lư và người vợ tào khang Tôn Nữ Lệ Minh. Ảnh: TL

시인 Lùu Trọng Lù와 그의 헌신적인 아내 Tôn Nữ Lê Minh. 사진 : 보관.

올해는 시인 뤄쫑루의 탄생 115주년이자 서거 35주년이 되는 해입니다. 뤄쫑루의 유산은 지나친 찬사나 날카로운 비평으로도 깎아내릴 수 없는 확고한 예술적 가치를 지니고 있습니다.

그러므로 루 트롱 루와 함께 "인간 마음의 정원을 목적 없이 거니는 것"은 그가 공동체와 나누었던 부드럽고 진심 어린 시구를 다시 듣는 것과 같습니다. "오 년 동안 비단실이 꾸준히 물레질되는 소리 / 추운 날이 오고 바람이 나무 사이로 휘파람을 불네 / 가벼운 손길, 가벼운 손길 / 이웃의 향기가 동쪽 지붕을 가득 채우네 / 향기로운 머리카락이 살랑거리고 / 시간은 조용히 슬픔의 시냇물을 따르네."

출처: https://nongnghiepmoitruong.vn/di-giua-vuon-nhan-da-ngan-ngo-cung-luu-trong-lu-d812828.html


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
수확하다

수확하다

섬 병사의 기쁨

섬 병사의 기쁨

그녀의 봄 새싹.

그녀의 봄 새싹.