디엔비엔푸는 "평화를 위한 전쟁"이다

폴 발레리 몽펠리에 3대학(프랑스)의 현대사 교수인 피에르 주르누에 따르면, 디엔비엔푸의 역사적 승리는 프랑스 식민주의와 베트남 및 인도차이나 반도의 다른 나라에 대한 미국의 개입에 맞선 9년간의 저항 전쟁을 끝냈을 뿐만 아니라, 심오한 영향을 미쳐 세계를 변화시켰습니다. 전투와 협상이 긴밀하게 연관되어 있었기 때문에 디엔비엔푸 전투는 "평화를 위한 전쟁"이었습니다.

1954년 제네바 회의(스위스)에서 인도차이나의 평화 회복에 대한 논의가 이루어졌습니다(사진: 아카이브)

역사학 교수인 피에르 주르누는 베트남에 관한 많은 책을 썼으며, 그중에는 디엔비엔 푸 전투에 관한 책도 여러 권 있습니다. 대표적으로는 '디엔비엔푸의 추억: 증인들의 목소리'(2004), '드골 장군과 베트남: 1954-1969', '화해', '디엔비엔푸 - 세상의 종말', '베트남의 전쟁 기술' 등이 있습니다.

피에르 주르누 교수는 당시 프랑스에서는 디엔비엔푸 전쟁을 여전히 인도차이나 전쟁이라고 불렀다고 전했습니다. 전선도 승리도 없이 8년간 값비싼 전쟁을 치른 프랑스령 인도차이나 원정군의 피로감은 최고조에 달했습니다. 1953년 5월, 르네 마이어 총리가 이끄는 프랑스 정부는 새로운 총사령관인 나바 장군에게 프랑스 군사 상황을 유리한 협상으로 개선하기 위한 작전 계획을 수립하라고 명령했습니다. 동시에 프랑스 정부는 동맹국인 미국에 프랑스 역시 이 값비싸고 희망이 없어 보이는 전쟁을 종식시킬 것을 고려하고 있다고 설득하려고 노력했습니다.

1953년 11월 29일, 호치민 대통령은 스웨덴 신문 익스프레스와의 인터뷰에서 처음으로 협상에 대한 지지를 표명했습니다. 기사에 따르면, 호치민 주석은 프랑스가 진심으로 평화를 원한다면 휴전 협정에 서명할 의향이 있으며, 그 목표는 프랑스와 베트남 간의 협상을 통해 실현되어야 한다고 합니다.

피에르 주르누 교수는 이렇게 말했습니다. "싸움과 협상이 긴밀하게 연관되어 있어 디엔비엔푸는 '평화를 위한 전쟁'이 되었습니다." 양측 모두 이 전투의 목적은 포괄적인 협상과 휴전이기 때문입니다. 따라서 이 대전투의 결과와 규모는 제네바에서의 최종 합의로 이어졌습니다.

1954년 디엔비엔푸 전투는 당시 세계를 바꾸는 사건이었습니다. 이 전투는 지역적, 심지어 세계적 지정학에 큰 충격을 주었습니다. 이 캠페인은 아시아 지역에 오랫동안 영향을 미쳤습니다. 디엔비엔푸 전투로 인해 미국은 프랑스에 대한 재정 및 물질적 지원을 크게 늘렸고, 무엇보다도 프랑스 군대의 유무와 관계없이 베트남에 대한 미국의 군사 개입 가능성에 대비하여 더욱 신중하게 준비하게 되었습니다. 전반적으로 1954년 말까지 미국은 동남아시아의 선두주자로 자리매김했고, 이로 인해 유럽 식민 열강은 유럽과 아프리카에 관심을 집중하기 시작했습니다.

최근 프랑스 역사가들은 아프리카에서 일어난 두 번째 충격의 사슬에 대해 언급했습니다. 프랑스 연방군에 대항한 식민지 베트남 인민의 첫 승리가 가져온 충격은 알제리뿐만 아니라 모로코와 튀니지에서도 무장 투쟁을 시작하기로 결정하는 데 촉매제이자 심지어 격려의 원천이 된 듯합니다. 아프리카 사례는 덜 연구되었지만, 베트남의 저항과 디엔비엔푸에서의 최종 승리는 카메룬의 독립 및 반식민지 운동가인 루벤 움 뇨베의 무장 저항에 영감을 주었다는 것은 사실입니다. 비록 그러한 투쟁이 아무런 성과도 거두지 못했더라도 말입니다.

현대사 교수인 피에르 주르누는 이렇게 주장했습니다. 디엔비엔푸 전투가 있은 지 70년이 지난 지금, 이 역사적 사건에 대한 프랑스의 관점에 대해 단 하나의 답변도 얻기는 어렵습니다. 저는 일반적으로 프랑스인들이 시간과 공간의 측면에서 먼 과거에는 별로 관심이 없다고 생각합니다. 그것은 단지 10,000km 떨어진 곳에서 싸우러 나간 식민지 군인들에게만 해당됩니다. 가장 지식이 풍부한 사람들은 디엔비엔푸에서의 승리로 인해 프랑스가 다른 계획을 세우게 되었다는 것을 알고 있습니다. 미국의 인도차이나 반도 군사 개입에 대한 대중의 강한 비판이 있는 상황에서, 드골 장군은 베트남 민주 공화국과 공산주의 국가들과 협력 관계를 적극적으로 수립함으로써, 디엔비엔푸 사건 10년 후 프랑스가 인도차이나 반도에 대한 긍정적이고 인도주의적인 관점을 가지고 인도차이나와 관계를 재개할 수 있는 여건을 조성했습니다.

양측은 전직 전투원들 사이에 상호 존중과 동지애 정신을 육성해 왔습니다. 이는 정치인들이 디엔비엔푸를 소중한 역사적 이정표로 여긴 이유를 설명합니다. 1993년 2월 프랑스 대통령 프랑수아 미테랑은 베트남을 공식 방문하여 디엔비엔푸를 방문하였고, 2018년 11월 에두아르 필리프 총리는 베트남을 공식 방문하여 두 곳의 옛 전쟁터를 반나절 동안 방문했습니다.

2019년에 출간된 책 "디엔비엔푸 - 세상의 끝"에서 피에르 주르누 현대사 교수는 베트남과 프랑스의 현재와 미래에 대해 이야기했는데, 양측이 고통스러운 기억을 용감하게 극복하고 점점 더 돈독해지는 우정을 쌓아가는 모습을 보여주었습니다. 실제로 두 나라 간의 관계는 1954년 이래 더욱 긴밀해졌습니다. 1954년 7월, 이 장기적인 화해의 길에 첫 번째 벽돌을 놓은 사람은 프랑스 총리 피에르 멘데스 프랑스와 베트남 민주 공화국 대표단 단장인 팜 반 동 부총리였습니다. 이는 제네바 회담에서 두 사람 사이에 이루어진 역사적인 악수를 통해 분명히 드러났습니다. 당시 양국 관계는 참으로 어려웠지만, 두 나라는 외교, 경제, 문화 등 여러 분야에서 장기적 이정표를 세우며 끊임없이 확장하고 심화해 왔습니다.

원천