전 라오스 당 위원장 겸 대통령 캄타이 시판돈의 사망에 애도의 뜻을 전합니다.

(Chinhphu.vn) - 라오스의 전 당 위원장이자 전 대통령인 캄타이 시판돈 장군이 2025년 4월 2일에 사망했다는 소식을 접하고, 베트남 공산당 중앙위원회, 주석, 정부, 국회, 베트남 조국전선 중앙위원회는 라오 인민 혁명당 중앙위원회, 라오 인민 민주 공화국 주석, 라오 인민 민주 공화국 정부, 라오 인민 민주 공화국 국회, 라오 국가 건설 전선 중앙위원회에 조의를 표했습니다.

Báo Chính Phủ•03/04/2025

전보의 내용은 다음과 같습니다.

"베트남 공산당 중앙위원회, 국가주석, 정부, 국회, 베트남 조국전선 중앙위원회와 베트남 인민은 2025년 4월 2일에 당의 전 주석이자 라오스의 전 대통령인 캄타이 시판돈 장군의 서거 소식을 듣고 깊은 애도를 표합니다.

캄타이 시판돈 동지는 1세대의 뛰어난 지도자이며, 라오 인민 혁명당 중앙위원회의 주요 위원, 라오스 인민의 뛰어난 아들, 국가의 독립, 자유, 인민의 행복, 라오스의 번영 발전을 위해 평생을 희생한 충성스러운 혁명 전사입니다.

캄타이 시판돈 동지의 죽음은 라오스 당, 국가, 국민과 가족에게 큰 손실입니다. 베트남의 당, 국가, 군대와 국민은 두 나라의 오랜 저항 전쟁에서 나란히 싸운 훌륭한 친구이자 매우 가까운 동지, 형제를 잃었습니다. 그는 베트남 인민의 국가 건설과 국가 보호 사업을 항상 지지해 왔으며 베트남과 라오스 간의 위대한 우정, 특별한 연대, 전면적 협력을 구축, 강화, 발전시키는 데 많은 중요한 공헌을 했습니다.

베트남의 당, 국가, 인민은 캄타이 시판돈 동지가 과거 라오스 인민의 민족적 독립을 위한 투쟁에 기여한 위대한 공헌과 오늘날 라오스의 혁신, 보호, 건설, 개발을 위한 노력에 기여한 위대한 공헌을 높이 평가합니다.

베트남 조국 전선의 당, 국가, 중앙위원회와 베트남 인민은 라오 국가 건설 전선의 당, 국가, 중앙위원회, 라오스 인민과 캄타이 시판돈 동지의 가족에게 깊은 애도를 표합니다.

우리는 라오스 당, 국가, 국민, 그리고 캄타이 시판돈 동지의 가족이 이 큰 손실과 슬픔을 곧 극복하고 라오스를 점점 더 번영하는 나라로 건설하는 작업을 계속할 것이라고 믿습니다."

출처: https://baochinhphu.vn/dien-chia-buon-nguyen-chu-tich-dang-nguyen-chu-tich-nuoc-lao-khamtay-siphandone-tu-tran-102250403082229606.htm