바트 닷 댄스 팀은 마을의 유산을 보존하기 위해 정기적으로 연습을 하고 있습니다.
영어: An Khe Secondary School의 8학년인 Do Nhu Y는 마을의 Bat Dat 댄스 팀 멤버입니다.그녀는 또한 예술가 Nguyen Thi Nhan의 손녀입니다.Nguyen Thi Nhan은 수년 동안 다음 세대에 독특한 춤을 전수하는 데 직접적인 책임이 있기 때문에 Do Nhu Y는 항상 연습하고 이 춤을 홍보하는 전형적인 "핵"이 되고 싶어합니다.Nhu Y는 말했습니다: 제가 어렸을 때부터 저는 Bat Dat 춤을 보러 사찰에 할머니를 따라갔고, 할머니가 소녀들과 자매들에게 춤을 가르치는 것을 보았습니다.제가 이 춤에서 가장 좋아하는 것은 hoa hoi, bat mon, quay to, octagon, bo don, vu tien, xoc oc와 같은 이름의 유연한 댄스 수업이 많다는 것입니다... 각 댄스 수업은 다른 가사와 의미를 따릅니다.또한 댄스 팀 멤버가 되면 마을에서 의상과 소품을 돌보도록 신뢰받습니다. 밧닷 춤의 의상에는 반짝이는 반짝이로 수놓은 분홍색 연꽃잎 세 장이 달린 모자, 그리고 그 위에 세 개의 조명이 달린 모자, '핫 끼에우(hat Kieu)'가 포함됩니다. 춤복은 네 개의 패널로 이루어진 드레스로, 빨간색 또는 분홍색 옘(yếm)과 무용수의 나이에 따라 색깔이 있는 허리띠를 착용합니다. 느이(Như Ý)는 2025년 롱케 사원 축제에서 두 번째로 무대에 올라 고대 춤의 아름다움을 지역 주민과 전 세계 관광객들에게 알리는 영광을 누리게 되어 매우 영광스럽고 자랑스럽습니다.
바트닷 무용수 응우옌 티 난 씨는 이렇게 말했습니다. "마을 어르신들 덕분에 바트닷 무용에 대해 알게 되었습니다. 한동안 이 무용 공연이 중단되어 사라질 위기에 처했지만, 마을 사람들의 지지와 격려에 힘입어 이 운동을 재건하고 각 가정에서 여성들이 수련하도록 장려하기로 결심했습니다. 지난 20년 동안 마을은 중년 여성과 학생을 위한 두 개의 무용단을 결성했습니다. 보통 마을 축제가 시작되기 전에는 두 팀의 연습 활동이 수개월 동안 꾸준히 진행됩니다. 여성 무용단은 매년 멤버가 거의 바뀌지 않는 반면, 청소년 무용단은 아이들이 집에서 멀리 떨어진 학교에 다니거나 일하기 때문에 2~3년마다 새로운 세대를 훈련시킵니다. 마을 무용단에 다시 합류하든 그렇지 않든, 마을 어르신들의 세심한 지도 아래 바트닷을 추는 세월은 아름다운 추억이 될 것이며, 아이들이 고향과 더욱 가까워지고, 더욱 애착을 갖고, 고향에 대한 마음을 소중히 여기는 데 도움이 될 것입니다."
예술가 응우옌 티 난에 따르면, 밧닷 춤은 세 가지 동작으로 구성되어 있으며, 각 동작에는 다양한 선율과 춤 동작이 담겨 있습니다. 1동은 사원의 영적인 풍경을 묘사하고, 2동은 자연 경관과 사람들에게 밭을 가꾸고, 벼를 심고, 감자를 재배하고, 비단을 짜고, 천을 짜는 방법을 가르친 성인들의 공덕을 찬양합니다. 3동은 평화롭고 행복한 삶을 찬양합니다.
바트 닷 춤은 롱케 사원 축제에서 보존되는 민속 문화 활동입니다.
안케(An Khe) 마을의 문화 담당관인 도 즈엉 탕(Do Duong Thang) 씨는 다음과 같이 전했습니다. "밧닷 춤은 베트남 사람들의 고대 춤에서 유래했습니다. 민망(Minh Mang) 원년(1820년)에 왕은 밧닷 춤을 의식과 축제에서 공연하도록 개정했습니다. 마을 원로들에 의해 복원되어 후손들에게 전수되었습니다. 지금까지 잘 발전해 왔습니다. 2017년에는 고대 밧닷 춤과 딘 리에우(Dinh Lieu) 나무 태우기 풍습이 있는 롱케(Long Khe) 사원 축제가 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다. 저희는 지역 당위원회와 정부에 고대 밧닷 춤을 학교에 도입하여 지역의 다음 세대에게 가르치고 문화유산을 보존하고 홍보할 것을 권고했습니다."
안케(An Khe) 지역 인민위원회 위원장인 응오 반 투안(Ngo Van Tuan) 씨는 다음과 같이 평가했습니다. "전 국민이 단결하여 문화생활을 구축하고, 특히 문명화된 생활 방식을 실천함으로써, 전통 축제의 많은 좋은 풍습들이 국민들에 의해 공동으로 보존되고 증진되었습니다. 이를 통해 조상들에게 깊은 감사를 표하고, 젊은 세대에게 조국의 전통을 알리는 데 기여하며, 동시에 지역의 유·무형 문화유산의 가치를 증진하는 데 있어 모든 계층의 역할과 책임을 강화할 수 있었습니다."
투 안
출처: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/225151/doc-dao-dieu-mua-co-bat-dat-o-lang-long-khe
댓글 (0)