타오이족의 독특한 뎅(Dèng) 제사 의식.

(꾸옥으로) - 타오이족은 가족 및 마을 축제 기간 동안 뎅(Dèng) 공양을 올립니다. 특히 먼 곳으로 뎅을 거래하러 가기 전에, 하늘의 신인 장(Giang)이 자신들에게 뎅 직조라는 전통 기술을 내려준 것에 감사하는 마음으로 뎅 공양을 올립니다.

덩 직조는 투아 티엔 후에성 아루오이현에 거주하는 타오이족의 오랜 전통 공예입니다. 전통적인 덩 직조는 자연에서 채취한 면섬유를 실의 원료로 사용하고, 노란색, 검은색, 파란색 염료를 사용하여 직조 과정과 무늬를 만듭니다.

등문양은 삼각형, 마름모, 직선의 세 가지 주요 형태로 표현되는 약 76가지 유형으로 구성됩니다. 이 문양들은 식물, 동물, 사물, 사람, 그리고 주변 세계를 묘사하며, 정신문화와 천지인(天地人)의 조화에 대한 염원을 담고 있습니다.

덩 직조는 타오이족의 오랜 전통 공예입니다.

덩(Dèng) 직조의 독특한 특징은 직공들이 직물에 직접 구슬을 넣어 무늬를 만든다는 점입니다. 이는 색실만을 사용하는 다른 지역의 비단 직조와는 대조적입니다. 실과 구슬이 함께 어우러진 무늬는 덩 제품을 매우 특별하게 만듭니다.

타오이족 사람들의 삶에서 덩(Dèng)은 단순한 의복이 아닙니다. 덩은 소유자의 고귀함, 부, 지위, 신분을 반영하는 귀중한 자산입니다. 덩은 물물교환, 교역, 상업에 사용되어 가족의 번영, 마을의 풍요, 그리고 행복에 기여합니다. 또한 신부 측에서 신랑 측, 시댁, 그리고 존경받는 사위에게 혼수품으로 주기도 합니다. 덩은 집, 공동 주택(롱 하우스), 그리고 가족과 씨족의 신성한 장소를 장식하고 아름답게 꾸미는 데 사용됩니다.

타오이족 소녀들은 어린 시절부터 어머니와 할머니로부터 뎅 직조 기술을 배웁니다. 타오이족은 가족 및 마을 축제 기간 동안 뎅 공양 의식을 자주 거행합니다. 특히, 뎅을 거래하기 위해 먼 곳으로 여행을 떠나기 전에 전통 뎅 직조 기술을 전수해 준 신령에게 감사를 표합니다.

타오이족은 덩(Dèng) 제례를 세 단계에 걸쳐 엄숙하게 거행합니다. 첫 번째 단계인 준비 단계에서는 가장과 그 후손들이 집안에 있는 모든 덩을 모읍니다. 그런 다음 덩을 나누어 일부는 신성한 장소를 장식하고 제물로 바칩니다. 나머지는 제물 쟁반 주위에 가지런히 놓습니다. 또한 덩 제례에는 닭 한 마리, 쌀술 한 병, 아꾸앗(A Quát) 떡 한 접시, 향로가 반드시 포함되어야 합니다.

모든 준비가 끝나자 주인은 등신에게 제사를 지내는 의식을 시작했습니다. 가족들이 지켜보는 가운데 주인은 등신에게 감사의 마음을 담아 기도문을 읊었습니다. "오, 신이시여! 오늘은 길한 날입니다. 저희 가족은 등신께 제사를 지내고 있습니다. 삶은 닭고기와 맛있는 아궝떡을 준비했습니다. 진심으로 등신을 모시고 음식을 대접합니다. 향긋하고 맛있는, 정성이 가득 담긴 막걸리도 등신께서 드시도록 모시겠습니다."

"타오이족에게 전통 덩 직조 기술을 창조해 주셔서 감사합니다. 덕분에 타오이족은 튼튼하고 아름다운 허리띠와 치마를 입을 수 있게 되었습니다. 덕분에 사랑하는 딸에게 혼수를 사줄 만큼 풍족한 재산을 모을 수 있었고, 가족의 제실과 마을 공동회를 엄숙하고 아름답게 장식할 수 있었습니다. 축제에 찾아오는 신령들도 기뻐하고 만족할 수 있게 되었습니다. 부와 금을 창조해 주셔서 가족과 마을을 풍요롭게 해 주셔서 감사합니다."

이번 행사는 타오이족의 덩(Dèng) 제사 의식을 재현한 것이다. 사진: 아뤄이구 문화정보국.

이 의식에서 가족들은 어머니, 누나, 그리고 동생이 계속해서 건강을 유지하여 더욱 아름답고 값진 등(井) 직물을 짤 수 있기를 기원합니다. 또한 아버지와 형이 등 직물 거래 여행에서 순조롭고 성공적인 삶을 살고, 운이 좋아 매출이 오르기를 기원합니다. 그리고 그들이 가져온 등 직물을 모두 팔아 남는 것이 없기를 바랍니다.

마침내 의식이 끝나자 신은 자신의 거처로 돌아가 마을과 타오이 사람들을 보살피고 보호하는 임무를 계속 수행했습니다. 주인과 그의 후손들은 제물을 나누어 먹었습니다. 모두들 막걸리 잔을 들고 타오이 사람들의 전통 춤인 리람과 안쭈트를 감상하며 뎅 제사 의식의 성공적인 마무리를 축하했습니다. 또한 모두 서로에게 삶의 행운과 축복을 기원했습니다.

아루오이현 문화정보부 부장인 레 티 템 씨에 따르면, 덩(비단) 직조 기술은 수백 년 동안 타오이족 여러 세대에 걸쳐 전승되고 보존되고 발전되어 왔습니다. 2016년, 투아티엔 후에성 아루오이현 타오이족의 덩 직조 기술은 문화체육관광부의 결정 제4036/QD-BVHTTDL호에 따라 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다. 이는 타오이족과 투아티엔후에성 전체에 큰 자부심과 영광의 원천입니다.

현재 아루이 지역에는 6개의 뎅 직조 협동조합이 활발하게 운영되고 있으며, 이들이 생산하는 제품은 타오이족에게 독특한 문화적 가치를 부여할 뿐만 아니라 지역 주민과 마을의 경제적 삶의 질 향상에도 기여하고 있습니다. 뎅 공양 의식 또한 타오이족에 의해 보존, 유지 및 장려되고 있습니다. 최근에는 지역 문화 및 관광 활동의 일환으로 뎅 공양 의식이 여러 차례 재현되기도 했습니다.

출처: https://toquoc.vn/doc-dao-nghi-thuc-cung-dang-deng-cua-dong-bao-ta-oi-20241109141100222.htm