거의 한 세기 동안 대장간의 불씨를 꺼뜨리지 않았다.

(NLĐO) - 푸옹 대장간은 거의 100년 동안 존재해 왔으며, 그 이름에는 역사의 강렬한 흔적이 새겨져 있습니다.

호치민시 땀빈 지구의 작은 골목길에 낡은 함석 지붕 아래 소박하게 자리 잡은 푸옹 대장간은 거의 한 세기 동안 대장장이 기술의 전통을 지켜오며, 번잡한 도시 한복판에서 점차 사라져가는 전통 공예의 상징이 되었습니다.

조상으로부터 전해 내려온 기술을 보존합니다.

푸옹의 대장간으로 이어지는 길은 오토바이 한 대가 겨우 지나갈 수 있을 정도로 좁지만, 고요한 공간 안에서는 망치와 모루가 부딪히는 소리가 울려 퍼지는 것을 듣는 것은 어렵지 않다. 강철에 가해지는 망치질 한 마디 한 마디는 마치 박자처럼 들린다. 지나간 날들의 추억이 떠오른다.

숨 막힐 듯한 공기 속에는 쇠 타는 냄새와 연기가 자욱하게 퍼져 있었고, 그곳에서는 검고 강인한 손을 가진 한 남자가 뜨겁게 달궈진 쇠를 용광로 안에서 부지런히 두드리고 있었다. 그 남자는 바로 5대째 가업을 이어받은 대장장이, 트란 마우 꾸옥 토안이었다.

이 간판은 작지만 튼튼하게 만들어져 오래 사용할 수 있을 것 같습니다.

푸옹의 대장간은 겨우 30제곱미터에 불과하지만, 그 작은 공간 안에서 단조 과정의 모든 단계, 모든 철괴, 모든 망치질 하나하나에 전통 공예에 대한 사랑과 존경이 가득 담겨 있습니다. 토안은 이렇게 말했습니다. "이 직업은 조상 대대로 전해 내려온 것입니다. 우리는 열정으로, 그리고 우리가 가진 것을 지키기 위해 이 일을 계속하고 있습니다. 그저 계속해서 해나갈 뿐입니다."

푸옹 대장간은 거의 100년의 역사를 자랑하며, 그 이름에는 깊은 역사가 담겨 있습니다. 대장간은 조상의 이름을 따서 지어졌으며 5대에 걸쳐 계승되어 왔습니다. 토안 씨는 이렇게 회상합니다. "푸옹 대장간 간판은 70년도 더 됐습니다. 매년 다시 칠하고 이름을 새로 쓰지만, 그 모습은 변함없이 그대로입니다."

오래되고 낡은 그 명패는 이제 변치 않는 강인함의 상징이자, 한때 영광스러웠던 대장장이 기술의 증거가 되었습니다.

트란 마우 꾸옥 토안 씨는 5대째 가업인 대장장이 일을 이어가고 있습니다.

다른 많은 대장장이들처럼 푸옹 대장간은 밀링 커터, 마체테, 괭이, 삽, 쇠지렛대 등과 같은 전통적인 단조 도구를 전문적으로 제작하며, 콘크리트 끌, 쇠지렛대, 건설 현장용 도구와 같은 맞춤 주문도 받습니다. 호치민시의 작열하는 태양 아래서 고된 작업은 더욱 힘들어지지만, 토안 씨에게는 삶의 기쁨이자 없어서는 안 될 열정입니다.

고된 육체노동과 땀이 비오듯 쏟아지는 망치질에도 토안 씨는 불평 한마디 하지 않았다. 그는 "이 일은 힘들지만, 저는 이 직업을 사랑하기 때문에 하는 겁니다. 조상 대대로 전해 내려온 장인 정신에 대한 열정으로 이 일을 하는 거죠. 아무리 힘들어도 포기할 수 없어요."라고 털어놓았다.

꼼꼼하고 열정적인

하지만 그의 가장 큰 걱정은 대장장이 직업의 미래였다. "제 아이들은 더 이상 이 일을 하지 않아요. 일이 너무 뜨겁거든요. 용광로에서 1미터만 떨어져 앉아 있어도 섭씨 1,000도에 달하는 열기를 느낄 수 있어요. 그래서 아무도 견딜 수 없죠. 저도 이제 거의 60살인데, 이 직업이 앞으로 어떻게 될지 모르겠어요." 토안은 한탄했다.

푸옹 대장간은 칼과 같은 전통적인 단조 도구 제작을 전문으로 합니다.

대장장이의 깊은 생각에 잠긴 눈빛을 들여다보는 사람이라면 누구나 그의 걱정을 생생하게 느낄 수 있었다. 그는 자신의 직업뿐 아니라 개발 도상 도시에서 점차 사라져가는 대장장이 기술의 미래에 대해서도 걱정하고 있었다. "언젠가 이 모든 도구들이 쓸모없어지겠죠." 토안은 마치 아득한 과거를 회상하듯 슬픈 목소리로 조용히 말했다.

하지만 토안에게 있어 매일 가장 큰 기쁨은 고객들이 자신의 제품을 높이 평가해주는 모습을 보는 것입니다. 그는 이렇게 말했습니다. "가장 큰 기쁨은 고객들이 '이 칼은 정말 날카로워서 사용하기 좋아요'라고 말해줄 때입니다. 일이 아무리 힘들어도 그 말 한마디면 행복해집니다."

그가 직접 손으로 만드는 칼, 괭이, 삽, 콘크리트 끌은 언제나 세심함과 열정을 담고 있다.

대장간은 매일 밝게 타오르고 있다.

하지만 그는 이 기술이 쇠퇴해가는 것을 생각하니 슬픔을 감추지 못했다. "많은 젊은이들이 이 기술을 배우러 오지만, 며칠 만에 그만둡니다. 온도가 너무 높아서 견디지 못하는 거죠. 그렇게 되면 이 기술은 점차 사라질 겁니다. 그게 제일 걱정이에요." 토안은 모닥불을 바라보며 멍하니 말했다.

푸옹의 대장간은 호치민 시의 중심부에 굳건히 자리 잡고 전통 공예의 불꽃을 조용히 지켜나가고 있습니다. 언젠가 대장간의 불이 꺼지고 낡은 간판만 남게 되더라도, 망치 소리는 호치민 시민들의 마음속에 영원히 울려 퍼질 것임을 그들은 알고 있습니다. 토안 씨에게 있어 대장장이 기술 자체가 언젠가 사라진다 하더라도, 한때 영광스러웠던 그 기술에 대한 기억은 결코 사라지지 않을 것입니다.

출처: https://nld.com.vn/gan-mot-the-ky-giu-lua-lo-ren-196251118081221514.htm