야채와 과일 가격이 급등하면서 음식과 음료 비용도 그에 따라 상승했습니다.

*가격이 오르면서 야채를 사는 손님이 줄었습니다. 사진: VY DUNG*

11월 26일 오전 깜레 시장의 기록을 보면 중부 및 중부 고원 지대에 장기간의 홍수가 발생하기 전과 비교해 많은 채소와 뿌리 농산물의 가격이 급격히 증가한 것으로 나타났습니다.

채소 가판대에서는 호박 가격이 kg당 10,000동에서 25,000동으로 올랐고, 주요 소비재인 토마토도 kg당 65,000동으로 급등했으며, 호박, 오이, 허브 등은 모두 50% 이상 상승했습니다. 가격은 매일 변동하기 때문에 소규모 상인들이 상품을 수입하고 판매 가격을 정하는 데 어려움을 겪고 있습니다.

상인들에 따르면, 가격 상승의 주요 원인은 중부 및 중부 고원 지대에 장기간 지속된 폭우와 홍수로 인해 공급망이 마비된 것입니다. 많은 농가들이 농작물이 물에 잠기고 썩는 등 큰 피해를 입었고, 이로 인해 생산량이 급격히 감소했습니다. 운송로가 침식되고 단절되면서 상품이 시장에 도착하는 데 더 오랜 시간이 걸렸고, 일부 환승 지점에서는 교통 체증까지 발생했습니다.

깜레 시장의 상인 부이 티 반 씨는 "채소와 덩이줄기 가격이 너무 급등해서 수입이 매우 어렵습니다. 운송비도 꾸준히 오르고 있어서 조금이라도 이익을 내려면 판매 가격을 올려야 합니다. 가격 상승으로 어려움을 겪는 분들이 많다는 것을 알고 있지만, 상인들도 전반적인 상황에 적응해야 합니다."라고 말했습니다.

소규모 상인들뿐만 아니라 식당, 국수집, 쌀국수집, 그리고 저렴한 쌀국수집들까지 가격 인상에 어려움을 겪고 있습니다. 아우코(Au Co) 거리에 있는 식당 주인 응우옌 탄 투이(Nguyen Thanh Thuy) 씨는 "매일 시장에 갈 때마다 불안합니다. 채소와 덩이줄기가 너무 비싸거든요. 원자재 가격이 오르면 판매 가격도 그에 맞춰 올라야 합니다. 그렇지 않으면 기존 가격을 유지하는 것으로는 비용을 감당할 수 없습니다."라고 말했습니다. 이러한 가격 인상으로 많은 가정이 "옷감에 따라 옷을 재단"해야 했습니다. 많은 사람들이 매 끼니 채소 섭취량을 줄이거나 더 저렴한 채소와 덩이줄기를 사야 했다고 말했습니다.

*판보이쩌우 거리(하이쩌우구)에 있는 한 국수집은 재료 증가로 인해 12월 1일부터 한 그릇 가격이 5,000동 인상된다는 공지를 게시했습니다. 사진: VY DUNG*

다낭 시장 관리 개발 회사는 시장 관리 부서와 긴밀히 협력하여 가격을 통제하고 불합리한 가격 인상 사례를 신속하게 처리하고 있다고 밝혔습니다. 호아끄엉 도매시장의 채소와 덩이줄기 공급량은 여전히 하루 평균 약 150톤으로, 주로 잘라이, 럼동, 그리고 박닌, 박장 등 북부 지방에서 공급됩니다.

그러나 주요 공급 지역에서 발생한 홍수와 산사태의 영향으로 물동량이 소폭 감소했습니다. 총 공급량이 여전히 수요를 상회하는 것으로 추정되지만, 운송 차질과 물류비 상승으로 시장 소매 가격이 상승했습니다.

시 시장관리국에 따르면, 해당 부서는 앞으로도 시장 안정을 위해 감독을 강화하고 관련 부서들과 협력할 계획입니다. 특히 연말 쇼핑 수요가 계속 증가할 것으로 예상되는 만큼, 시장 안정을 위해 더욱 노력할 것입니다. 공급이 완전히 회복될 때까지는 제철 채소와 덩이줄기를 우선적으로 구매하고, 가격 급등을 방지하기 위해 희소 품목 구매를 자제해 주시기 바랍니다.

출처: https://baodanang.vn/gia-rau-cu-tang-manh-hang-an-uong-doi-chi-phi-theo-3311541.html