SGGP
끼엔장성 에서 태어난 보 투안 남(25세, 현재 호치민시 거주 및 활동)은 어린 시절 할머니와 함께 까이르엉(베트남 전통 오페라)을 자주 듣곤 했습니다.
매주 토요일과 일요일 저녁이면 할머니와 손자는 텔레비전 앞에 앉아 "비단 짜는 다리에서", "루 아가씨의 일생", "두리안 잎", "즈엉 반 응아 왕대비" 등의 까이 르엉 드라마를 집중해서 시청하곤 했습니다. 남은 당시 배우들, 예를 들어 부 린, 레 투이, 바흐 투엣 등의 감미로운 목소리를 통해 이러한 까이 르엉 드라마를 접하며 자랐습니다.
 |
아트북 Cai Luong Tam Su(Cai Luong Opera의 역사)의 저자 Vo Tuan Nam |
보 투안 남은 까이르엉(베트남 전통 오페라)을 사랑하지만, 또 다른 열정은 그림 그리기입니다. 그래서 대학 입학시험에서 호치민시 예술대학교의 그래픽 디자인을 선택했습니다. 하지만 까이르엉에 대한 그의 애정은 여전히 깊습니다. 2021년 말, 졸업 프로젝트를 진행하면서 남은 어린 시절과 할머니와 깊은 인연을 맺어온 전통 예술 형식인 까이르엉에 경의를 표하는 방법을 택했습니다. 그의 졸업 프로젝트는 "까이르엉 땀 쑤(Cải lương Tâm Sử, 까이르엉 진심 어린 역사)"라는 제목의 아트북입니다.
투안 남은 자신의 프로젝트 제목을 찾던 중 인민 예술가 바흐 투엣의 유튜브 채널에서 "까이르엉 땀 수"(까이르엉의 역사)라는 프로젝트를 우연히 발견하게 되었다고 이야기했습니다. 그 프로젝트에는 "까이르엉 땀 수는 이 소중한 예술 형식을 보존하고 다음 세대 예술가들에게 전수해 온 황금 세대에 대한 감사와 존경에서 탄생했습니다. 베트남어가 존재하는 한, 까이르엉 예술은 모든 예술가들의 노래와 목소리와 함께 대중의 마음속에 영원히 살아 숨 쉴 것입니다."라는 진심 어린 메시지가 담겨 있었습니다.
인민 예술가 바흐 투엣의 프로젝트에 공감한 투안 남은 자신의 디자인 프로젝트에 "까이루엉의 역사"라는 제목을 차용했습니다. 남은 "여기서 '역사'는 까이루엉의 역사를 의미하며, 저는 진심을 담아 이 프로젝트를 진행했습니다. 인민 예술가 바흐 투엣에게는 노래와 멜로디가 역사이지만, 디자인을 공부하는 학생인 저는 그것을 이미지로 표현합니다. 팝아트 스타일을 선택한 이유는 누구나 더 쉽고 편하게 접근할 수 있기를 바랐기 때문입니다."라고 설명했습니다.
비록 아직은 프로젝트 단계이지만, 아트북 "까이르엉 탐 수"(까이르엉 오페라의 역사)는 아름답고 독창적인 외관을 자랑하며, 시중에 나와 있는 출판물 못지않게 인상적입니다. 이는 남 씨가 작품에 많은 정성과 마음을 쏟았기 때문일 것입니다. 그의 가장 큰 소망은 이 아트북을 출판하여 까이르엉 오페라를 더 많은 사람들, 특히 젊은 세대에게 알리는 것입니다.
"저는 이미지, 색상, 텍스트를 현대적인 관점에서 재해석하여 젊은 세대가 더 쉽게 접근할 수 있도록 했습니다. 현실적으로 오늘날 많은 젊은이들이 까이르엉(베트남 전통 경극)을 알지 못하거나 제대로 이해하지 못하고 있으며, 까이르엉은 사라질 위기에 처해 있습니다."라고 남 씨는 설명했다.
화집 "까이르엉 탐 수"(까이르엉의 역사)는 "티엥 도이 동"(비단의 소리), "옛 반건"(옛 반건의 역사), "백년의 유산을 이어가다"의 세 장으로 구성되어 까이르엉의 역사를 간결하게 담아 누구나 쉽게 보고 읽을 수 있도록 했습니다. 독자들은 극작가(쯔엉 두이 토안, 남 차우, 비엔 차우, 쩐 후 짱 등), 음악가(비엔 차우, 반 비, 남 꼬, 반 지오이 등), 배우(바이 남, 남 피, 풍 하, 웃 박 란, 웃 트라 온, 반 충, 후 푸옥 등)들을 만나볼 수 있습니다.
[광고_2]
원천
댓글 (0)