하이즈엉은 규정에 따라 구금자와 수감자를 안전하게 관리합니다.

*르반히우 동지, 도당위원회 상임 부서기, 도인민위원회 위원장, 국회 대표단 단장께서 업무회의에서 연설하셨습니다.*

국회 사법위원회 부위원장이신 도덕홍하 동지가 감독대표단의 단장을 맡았습니다.

동지들: 레반히에우(Le Van Hieu) 성 당위원회 상임 부서기, 성 인민위원회 위원장, 성 국회 대표단 단장; 응우옌민훙(Nguyen Minh Hung) 하이즈엉(Hai Duong) 성 인민위원회 부위원장이 감독 회의에 참석했습니다.

회의를 마치며 국회 사법위원회 부위원장이신 도덕홍하 동지는 도의 임시구금 및 임시감금 사업 성과를 인정하고 높이 평가했으며, 동시에 이러한 성과가 이전에 대표단이 지도했던 단위들의 성과보다 더 좋다고 말했습니다.

*국회 사법위원회 부위원장이신 도덕홍하 동지가 회의에서 폐회사를 하였습니다.*

국회 사법위원회 부위원장은 도경찰과 도인민검찰원에 실무대표단 위원들의 의견을 토대로 보고서를 긴급히 수정하고 완성해 줄 것을 요청했습니다.

성(省)경찰과 성(省)인민검찰원의 법률 개선에 대한 의견과 건의는 문서의 내용, 이유, 그리고 실무에 맞게 수정하는 방법 등 더욱 구체적이어야 합니다. 이러한 건의는 업무 수행과 피구금자의 권익 보호를 위해 다른 관련 문서에도 확대 적용될 수 있습니다.

*응우옌 민 훙 동지께서 도 인민위원회 부위원장이시며, 감독 대표단과 일부 내용을 명확히 하기 위해 연설하셨습니다.*

도득홍하 동지는 보고서의 내용과 사안에 따라 별도의 부록을 마련하여 감독팀이 관련 계층과 부문에 의견을 제시하고, 근무 중인 장교와 병사들의 인력, 장비, 시설, 정책 및 제도 등의 문제를 해결할 수 있는 구체적인 근거를 마련해야 한다고 지적했습니다. 하이즈엉성 중앙 기관과 지도자들은 임시 구금 및 임시 감금 업무에 지속적으로 더욱 주의를 기울이고 있으며, 어려움과 문제점을 해결하기 위해 상급자에게 신속하게 보고하고 있습니다.

회의에서 성(省) 당위원회 상임 부서기이자 성(省) 인민위원회 위원장, 성(省) 국회 대표단 단장인 레반히에우(Le Van Hieu) 씨는 성(省) 경찰과 성(省) 인민검찰원이 대표단 단장과 감시 대표단 구성원의 지시를 성실히 준수할 것을 당부했습니다. 각 기관은 규정에 따라 구금자와 임시 수감자 관리를 수행하여 절대적인 안전, 보안 및 질서를 보장해야 합니다.

*지방 경찰 지도자들이 모니터링 대표단에 대한 우려 사항에 답변합니다.*

도(省) 경찰은 아직 보장되지 않은 구(區) 단위 임시 구금 시설 건설을 지원하는 정책을 마련하기 위해 도(省)에 신속히 보고해야 합니다. 모든 급의 구금 시설 및 임시 구금 시설은 피구금자와 수감자가 변호사의 조력을 받을 수 있는 최대한의 여건을 조성해야 합니다.

르 반 히에우 씨는 또한 각 부서가 선전, 교육 및 재활의 질을 향상시켜 구금자와 수감자들이 법을 엄격히 준수하고 사회 복귀 후 모범 시민으로 성장할 수 있도록 효과적인 해결책을 마련해야 한다고 강조했습니다. 성(省) 인민검찰원은 구금 및 임시 구금 감독 업무를 훌륭히 수행하여 이 업무의 질과 효율성을 향상시키는 데 기여해 왔습니다.

도 인민검찰원 *간부들은* *감독 대표단 구성원들이 묻는 몇 가지 질문에 답했습니다.*

모니터링 회의에서 도경찰과 도인민검찰원은 정부 기관에 많은 제안과 권고를 하여 도 및 구치소와 임시 구금 관리 및 집행 기관의 운영을 보장하기 위한 예산 배정을 조언하고 제안하도록 했습니다. 공안부는 도인민위원회 정책에 따라 운영 조건을 보장하기 위해 도경찰 구금소 본부를 이전하고 새로 건설하는 계획을 시행하는 데 관심을 가지고 있습니다. 규정에 따라 규모와 안전성을 보장하기 위해 구금 시설을 건설, 수리 및 업그레이드하는 데 자금을 투자하고, 구금, 조사 및 전문 활동을 위한 기술적 수단을 목록에 따라 동시에 갖추는 데 관심을 가지고 있습니다.

각 부대는 또한 장교와 군인의 자격을 향상시키기 위해 훈련 과정과 전문성 개발 과정을 개설하고, 특히 군사 제도에서 전문 훈련을 받은 직원을 보충하고, 장교와 군인이 안심하고 일할 수 있도록 특별 수당을 늘리고, 일시 구금 및 일시 징역과 관련된 여러 규정을 개정 및 보완할 것을 제안했습니다.

같은 날 오전, 대표단은 도경찰구치소와 하이즈엉시 경찰구치소에서 현장 감독을 실시했습니다.

하이즈엉성 경찰 보고서에 따르면, 2021년부터 2023년까지 성 전체에서 총 3,087명이 구금되었고 6,111명이 임시 구금되었습니다. 1,991명의 구금 및 임시 구금자들이 친척 방문 및 선물 수령을 위해 구금 시설에 수용되었습니다. 구금 및 임시 구금된 사람들은 규정에 따라 제도와 정책을 보장받습니다. 구금 시설의 안전, 보안 및 질서는 보장됩니다.
성(省) 인민검찰원 보고서에 따르면, 2021년부터 2023년까지 성(省)과 성(省) 양급 인민검찰원은 성(省) 경찰구치소와 구치소에 대해 정기 및 불시 검사를 171회 실시하고, 총 3,698건의 구치 및 임시 구치 기록을 검사했습니다. 구치 및 임시 구치 업무는 기본적으로 법률 규정에 따라 구치소에서 원활하게 수행되었습니다. 그러나 구치소 내 여성 교도관 부족, 구치 및 임시 구치의 권리와 의무가 제때 전달되지 않는 경우, 구치소 및 일부 임시 구치소가 건설된 지 오래되어 협소하고 열악한 환경 등 한계가 있습니다.

디티

원천