예술가 Ngoc Mai가 실크 그림 Chinh Phu Ngam에 사랑을 보냅니다.

전쟁에 나가세요.

Chinh Phu Ngam 전시회는 실크와 수채화 등 부드러운 소재를 통해 표현된 여성이라는 친숙한 주제를 다루는 예술가 Ngoc Mai의 복귀를 기념하는 전시회로, 깊은 여성적 영혼에서 우러나오는 사랑과 동정심을 기립니다.

러브레터를 흥얼거리며

대중은 실크 그림 Nang(2010), 실크 그림 Kieu(2011) 등의 전시를 통해 예술가 Ngoc Mai에게 깊은 인상을 받았습니다. 이번에 그녀는 유명 학자 Dang Tran Con의 한자 문학 걸작이자 여성 시인 Doan Thi Diem의 유명한 놈 문자 번역본인 Chinh phu ngam을 주제로 한 일련의 그림을 통해 공감을 불러일으키는 색조를 대중에게 선보였습니다.

1951년생인 응옥 마이(Ngoc Mai) 작가는 호치민 시 미술협회 회원으로, 베트남 기록센터로부터 '끼에우 이야기' 실크 그림을 가장 많이 그린 여성 작가로 인정받았습니다. 그녀는 국내 및 해외(프랑스, 미국)에서 6회의 개인 사진전을 열었습니다.

여성 작가가 2년(2024년과 2025년) 동안 그린 6점의 그림에는 감동적인 이름이 있습니다. 지금부터 벨벳 셔츠는 군관에게 주어지고/ 그녀는 홀로 노인을 기르고 젊은이들을 가르칩니다/ 손에 거문고를 들고 화장과 립스틱을 바릅니다/ 그가 너무나 소중하고 외로워서/ 그와 함께 우리는 노년까지 이어집니다. 첫 번째 그림은 남편이 전쟁에 나가는 모습을, 다음 네 그림은 아내가 집에 있는 모습을, 마지막 그림은 모든 부부의 평생의 소망인 재회의 꿈을 담고 있습니다.

"저는 남편을 기다리는 한 여성의 외로움, 그리움, 두려움, 그리고 원망에 대한 공감을 표현하기 위해 색을 사용합니다. 제 삶에서 여러 단계의 슬픔을 경험했기에 여성의 운명과 모성애에 공감하며, 그 모든 것을 한 획 한 획, 한 그림에 담아냅니다."라고 예술가 응옥 마이는 동나이 위켄드 와의 인터뷰에서 밝혔습니다. 작가의 그림 속 "사랑"이라는 단어는 음악에 비유하면 웅웅거리는 소리와 낮은 음조가 함께 어우러져 보는 이에게 깊은 인상을 남깁니다.

창의적인 꿈을 키우다

시인 레 민 꾸옥은 이렇게 말했습니다. 예술가 응옥 마이의 실크 그림을 볼 때, 그는 색깔만 보는 것이 아니라 시적 언어도 느낀다고 합니다.

"색상이 서로 얽혀 다양한 감정을 만들어내고, 부드러운 실크 질감을 통해 표현된 시적 언어의 매력이 보입니다. 이는 또한 원작의 멜로디와 이미지를 반영하는 방법이기도 합니다."라고 Le Minh Quoc 씨가 덧붙여 말했습니다.

비애

찐푸응암(Chinh Phu Ngam) 전시에 대한 간행물 서문에서 시인 레 민 꾸옥(Le Minh Quoc)은 자신의 생각을 이렇게 밝혔습니다. "저는 모든 장르의 위대한 예술 작품에는 여성의 모습이 결코 빠지지 않는다고 생각합니다. 평생 붓을 잡고 색채와 씨름하며 살아온 화가 응옥 마이(Ngoc Mai)는 자신의 내면과 꿈을 찾아 색채로 다시 표현하는 데 집중했습니다. 예술가가 창조의 꿈을 키우고 모든 여성의 영원한 꿈처럼 신성하고 순수한 빛을 표현하는 것 또한 하나의 선택입니다."

친푸응암 전시에는 평화로운 풍경을 담은 실크 그림 연작, 밤에 피는 세레우스꽃, 장미, 국화 등의 정물화, 그리고 유럽 지역 주민들의 자연 풍경과 활동을 담은 유화 연작도 전시됩니다. 화가 응옥 마이는 이렇게 설명합니다. "저는 꽃을 좋아해서 꽃을 많이 그립니다. 제 그림 속 꽃은 마치 여인의 젊음처럼 금세 사라지는 연약함을 상징하지만, 동시에 인간 영혼, 특히 여성의 아름다움을 표현하기도 합니다. 그것은 우리 마음속에 소중하고 영원한 아름다움입니다."