아키시노 왕세자, 베트남-일본 관계 재현한 오페라 감상

쩐 루 꽝 부총리 , 아키시노 왕세자, 키코 공주가 베트남-일본 관계를 묘사한 오페라를 감상하고 있다 - 사진: VGP/하이 민

오페라 "프린세스 아니오"의 초연은 베트남과 일본 수교 50주년(1973년 9월 21일~2023년 9월 21일)을 기념하여 열리는 가장 의미 있는 행사 중 하나입니다.

이 연극은 두 나라 모두에서 인기 있는 베트남 공주와 일본 상인 사이의 사랑 이야기를 다룬다.

아라키 소타로는 17세기 초 상선으로 나가사키에서 당쫑(지금의 중부 베트남)까지 항해했습니다.

응우옌 푹 응우옌 경은 응옥 호아 공주와의 결혼을 승낙했습니다. 이후 소라토는 응옥 호아 공주를 데리고 나가사키로 갔습니다. 이곳에서 그녀는 나가사키 주민들에게 "아니오 상(Anio san)"이라는 애칭으로 불렸고, 남은 생애를 나가사키에서 보냈습니다.

오늘날, 아니오 공주를 환영하는 행렬은 7년마다 나가사키의 "나가사키 군치" 축제에서 열리는 "고슈인선" 장면에서 재연되고 있습니다.

오페라는 베트남과 일본 간의 교류와 우호에 관한 실화를 모티브로 하여, 고대부터 이어져 온 두 나라 간의 상호 존중을 묘사하고 있습니다.

베트남과 일본 수교 50주년을 맞아, 이 오페라는 두 나라 간의 우호적인 외교 관계를 증거하는 사랑 이야기를 미래 세대에 전하고자 전 세계 에 방송될 예정입니다.

베트남과 일본의 수교 50주년을 기념해 열린 가장 의미 있는 행사 중 하나인 오페라 '프린세스 아니오'의 초연 - 사진: VGP/Hai Minh

베트남 공연에 이어 2023년 11월 4일에는 오페라 '프린세스 아니오'가 일본에서 공연될 예정이다.

이 프로젝트는 양국 정상과 기관의 관심을 받았습니다. 이 연극에는 유명 배우들이 출연합니다. 총연출 혼나 테츠지, 음악 작곡가 쩐 만 훙, 연출/각본/작곡(일본어) 오야마 다이스케, 작사(베트남어) 하 꽝 민, 그리고 아니오 공주 역에는 다오 토 로안과 부이 티 짱, 아라키 소타로 역에는 코보리 유스케와 야마모토 코헤이가 출연합니다.

일본인인 혼나 테츠지 총감독은 1957년 후쿠시마현에서 태어났습니다. 나고야 필하모닉 오케스트라와 함께 아시아 투어를 하면서 베트남 국립 교향악단과 인연을 맺어 2001년부터 오케스트라를 지휘했고, 2009년부터 베트남 국립 교향악단의 음악 감독 겸 수석 지휘자를 맡고 있습니다.

2010년 호나는 탕롱-하노이 1000주년을 기념하는 말러 8 콘서트에서 "천명의 교향곡"을 지휘했습니다.

출처: 정부

원천: https://baotayninh.vn/hoang-thai-tu-akishino-thuong-thuc-vo-opera-tai-hien-moi-luong-duyen-viet-nhat-a163735.html