부사관, 현역 군인, 전역 군인 및 그 가족을 위한 제도 및 정책에 관한 법령 27/2016/ND-CP의 일부 조항에 대한 지침

2024년 5월 8일, 국방부는 2016년 4월 6일자 정부령 제27/2016/ND-CP의 여러 조항의 시행을 안내하는 통합 문서 제10/VBHN-BQP 회람을 발행했습니다. 이 회람은 현역으로 복무하는 부사관 및 군인, 전역 군인, 현역으로 복무하는 부사관 및 군인의 가족을 위한 여러 제도와 정책을 규정하고 있습니다.

조정 범위

본 통지문은 현역으로 복무 중이거나 군에서 전역한 부사관 및 병사와 그 가족을 위한 여러 제도와 정책의 시행에 관한 것입니다. 이는 2016년 4월 6일자 정부 령 제27/2016/ND-CP호에 따른 것으로, 현역으로 복무 중이거나 군에서 전역한 부사관 및 병사와 그 가족을 위한 여러 제도와 정책을 규정하고 있습니다.

적용 대상

1. 현역으로 복무하다가 전역한 부사관 및 군인.

2. 현역으로 복무 중인 부사관 및 군인의 친척, 다음을 포함합니다: 친부 및 친모; 아버지, 시어머니 또는 아버지, 시어머니; 법적 보호자; 아내 또는 남편; 친자녀, 군 복무 중인 부사관 및 군인의 합법적 입양 자녀.

3. 이 안내문은 국방부 산하 기관·부서 및 현역 부사관·사병, 전역자 및 현역 부사관·사병의 유가족을 위한 각종 제도·정책 시행과 관련된 조직·개인에게 안내합니다.

시행 조건

1. 본 통지문은 2016년 8월 15일부터 시행됩니다.

2. 본 통지문에서 규정하는 제도 및 정책은 2016년 1월 1일부터 시행한다.

3. 국방부의 2006년 12월 23일자 회람 제213/2006/TT-BQP호는 군에 복무하는 부사관 및 병사를 위한 제도 및 정책에 관한 정부령 제122/2006/ND-CP호의 시행을 안내합니다. 국방부의 2009년 9월 18일자 회람 제75/2009/TTBQP는 군대의 여러 수당, 보조금 및 지출 기준을 개정 및 조정합니다. 국방부의 2012년 2월 20일자 회람 제11/2012/TT-BQP 제5조 2항은 베트남 인민군의 부사관 및 병사의 동원 해제를 규정하고, 국방부와 재무부의 2012년 3월 6일자 합동 회람 제20/2012/TTLT-BQP-BTC는 현역 복무 중인 부사관 및 병사 의 가족을 위한 제도 및 정책에 관한 정부령 제88/2011/ND-CP의 시행을 안내하며, 이 회람은 2016년 27일자 회람 제27/2016/ND-CP의 발효일부터 효력이 중단됩니다.

4. 참모총장, 정치총국장, 국방부 산하 기관 및 부대의 사령관, 관련 기관 및 개인은 이 통지문을 시행할 책임을 집니다.

국방부장관의 2024년 3월 18일자 회람 제13/2024/TT-BQP호 제5조 및 제6조는 국방부장관의 공포 권한에 따른 행정절차 수행 시 개인정보 신고와 관련된 법률문서의 여러 조항을 개정 및 보충하고 2024년 5월 2일부터 시행하며, 다음과 같이 규정합니다.

“ 제5조 발효

본 통지문은 2024년 5월 2일부터 시행됩니다.

제6조 이행의 책임

참모총장, 정치총국장, 국방부 산하 기관 및 부대의 사령관, 관련 기관과 개인은 이 통지문을 시행할 책임이 있습니다.

자세한 내용은 첨부 파일을 참조하세요!