Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남의 독립성, 자율성, 자립심, 자립심, 국가적 자부심, 그리고 세계 문제에 대한 책임감 있고 효과적인 기여를 확언합니다.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ23/11/2024

팜 민 찐 총리의 브라질과 도미니카 공화국 방문은 베트남의 전략적 비전, 강력한 의지, 책임감 있는 제안, G20 정상회의에서 특히 빈곤 감소, 지속 가능한 개발, 에너지 전환에 대한 글로벌 이슈에 대한 더 많은 참여와 기여 의지를 확인시켜 주었습니다. 동시에 베트남과 도미니카 공화국, 그리고 라틴 아메리카-카리브해 지역 간의 우호와 협력을 더욱 심화, 실질적이고 효과적으로 강화하고 증진하여 앞으로 두 나라 간의 관계를 새로운 차원으로 끌어올릴 것입니다.

11월 23일 이른 아침, 팜 민 찐 총리 부부와 베트남 고위 대표단이 하노이 에 도착하여 브라질 G20 정상회의 참석을 위한 업무 방문과 도미니카 공화국 공식 방문을 성공적으로 마쳤습니다. 이는 라오스에서 열린 아세안 정상회의(10월 8일~11일), 러시아에서 열린 확대 브릭스 정상회의(10월 23일~24일), UAE와 카타르 공식 방문, 사우디아라비아 미래투자이니셔티브 컨퍼런스(10월 27일~11월 1일), GMS 컨퍼런스 참석, 중국 방문(11월 5일~8일)을 성공적으로 마친 총리의 해외 순방이기도 합니다. 영어: 이 업무 여행은 최근 주요 지도자, 당 및 국가 지도자의 매우 활기차고 실용적이며 효과적인 외교 활동의 전반적인 프로그램의 일부이기도 하며, 베트남의 이미지를 독립적이고 자립적이며 자신감 있고 자립적이며 자립적이고 국가를 자랑스러워하며 좋은 친구, 신뢰할 수 있는 파트너, 국제 사회의 책임감 있는 구성원으로 확인하고 지역 및 글로벌 문제를 해결하는 데 적극적이고 적극적으로 기여합니다. 베트남의 전략적 비전, 강력한 의지, 책임감 있는 제안 G20 그룹은 1999년에 설립되었으며 중국, 인도, 브라질, 러시아, 호주, 아르헨티나, 멕시코, 한국, 인도네시아, 남아프리카 공화국, 사우디 아라비아, 터키, 유럽 연합(EU) 및 아프리카 연합(AU)과 같은 G7 국가 와 주요 경제국이 포함됩니다.G20은 세계 인구의 67%, 세계 GDP의 85%, 국제 무역의 75%를 차지합니다. "공정한 세상과 지속가능한 지구 건설" 을 주제로 브라질에서 열리는 2024년 G20 정상회의에는 21개 G20 회원국과 19개 초청국의 국가 원수, 정부 수반, 15개 주요 국제기구의 CEO 및 의장을 포함한 수많은 세계 지도자들이 참석합니다. 세계 주요 경제국 최고위급 지도자들이 참여하는 이 정상회의는 G20의 올해 가장 중요한 행사입니다. 베트남이 다자간 포럼의 순회 의장국을 맡고 있지 않음에도 불구하고 이 회의에 초대되었다는 사실은 국제 사회가 세계 경제와 글로벌 다자간 메커니즘에서 베트남의 역할, 영향력, 그리고 위상을 높이 평가하고 있음을 보여줍니다. 팜 민 찐 총리가 이끄는 베트남 고위 대표단은 정상회의의 모든 공식 활동에 참석했으며, 정상회의에 참석한 여러 국가 및 국제기구 지도자들과 여러 차례 양자 회담을 가졌습니다. 총리의 집중적이고 적극적이며 효과적인 활동은 역동적이고 책임감 있고 개방적인 베트남의 이미지를 분명하게 보여주었으며, 2024년 G20 정상회의의 전반적인 성공에 기여했습니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 2.

총리가 G20 정상회의 지속 가능한 개발 및 에너지 전환에 대한 토론 세션에서 연설하고 있다 - 사진: VGP/Nhat Bac

회의 기간 중 총리는 "빈곤 퇴치""지속가능한 개발과 에너지 전환"에 대한 토론에서 두 차례 중요한 연설을 했습니다. 베트남 정부 수반은 국제 문제 해결에 있어 전 국민적이고 포괄적이며 국제적인 접근 방식을 강조하며, 평화 와 안정 증진, 빈곤 감소, 지속가능한 개발, 에너지 전환의 기반 조성에 있어 다자주의와 국제 연대의 역할을 강조했습니다. 동시에 베트남은 세계 빈곤 퇴치 동맹(Global Alliance against Poverty)의 창립 회원국이 되었습니다. "빈곤 퇴치"에 대한 토론에서 팜 민 찐 총리는 이 문제가 모든 인류의 안보를 위해 특별히 중요하고 시급한 현안이라고 평가했습니다. 현재 상황에서 인류의 빈곤 퇴치 목표는 갈등, 경제 침체, 그리고 기후 변화로 인해 심각한 도전에 직면해 있습니다. 빈곤 퇴치에 관한 지속가능한 개발 목표(SDGs) 이행의 진전은 역전되었습니다. 7억 5천만 명 이상이 기아로 위협받고 있으며, 이는 2019년 대비 1억 5천만 명이 증가한 수치입니다. 이는 세계 식량 생산량이 전 세계 인구를 감당하기에 충분할 때 나타나는 역설입니다. 따라서 팜 민 친 총리는 각국과 국제 기구에 기아 근절 및 빈곤 감소에 대한 구체적인 프로그램과 프로젝트에 대해 더 높은 정치적 결의, 더 많은 자원, 더 과감한 조치를 취해 실용성과 효과를 높일 것을 촉구했습니다. 기아 근절은 인도주의적 중요성이 매우 클 뿐만 아니라 전 세계의 평화, 안보, 안정 보장에 직접적인 영향을 미치는 가장 중요한 기반 중 하나이기 때문입니다. 베트남의 기아 근절 및 빈곤 감소 분야에서의 탁월한 성과에서, 40년 가까이 전쟁과 30년간의 금수조치로 심하게 황폐해진 가난하고 후진적인 국가에서 다차원적이고 포괄적이며 지속 가능한 빈곤 감소라는 목표를 실현한 총리는 3가지 핵심 교훈을 공유했습니다. (i) 단순한 경제 성장을 추구하기 위해 사회 보장, 진보, 사회 정의, 환경을 희생하지 마십시오. (ii) 식량 안보에 특별히 주의를 기울이고 농업을 경제의 기둥으로 삼는다. (iii) 사람을 중심과 주체로 삼고, 사람에 대한 투자를 우선시하며, 과학, 기술, 혁신과 관련된 고품질 인력을 양성한다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 3.

총리는 혁신적인 금융 협력 모델과 효과적인 투자를 촉진할 것을 촉구했습니다. 사진: VGP/Nhat Bac

이를 바탕으로 총리는 세계 빈곤 퇴치를 위한 세 가지 전략적 보장을 제안했습니다. 첫째 , 평화, 안정, 개발 협력을 보장하는 것은 빈곤 퇴치와 포용적 개발의 전제 조건입니다. 평화, 독립, 자치, 정치적 안정만이 빈곤과 싸울 수 있습니다. G20은 평화, 안정, 개발 협력을 보장하고 과학, 기술, 개발 문제, 특히 농업 무역과 식량 안보를 정치화하지 않는 데 있어 주도적인 역할을 해야 합니다. 둘째, 효율적이고 안정적이며 적응적이고 기후 회복력이 있는 세계 농식품 시스템을 보장하는 것은 장기적인 기반입니다. G20 국가는 녹색 지속 가능한 농업으로의 전환에서 개발도상국과 저개발국을 위한 기술 이전, 기술 지원, 우선 금융, 스마트 거버넌스를 확대하고 저소득 국가의 식량 공급망 보장을 지원해야 합니다. 셋째, 사람에 대한 투자를 보장하고 교육과 훈련, 사회 보장을 조화롭고 포용적이며 지속 가능한 사회를 구축하기 위한 핵심 과제로 삼습니다. 사람을 지속 가능한 개발의 중심, 주체, 목표, 원동력, 자원으로 삼습니다. 자원의 우선순위를 정하고, 기아 근절과 빈곤 감소를 위한 실질적이고 실현 가능하며 효과적인 정책을 수립하여 "누구도 소외되지 않도록" 노력해야 합니다. 총리는 베트남이 유엔 새천년개발목표(MDGs) 이행 10년 조기 달성에 기여한 경험을 공유하고, G20 국가 및 국제기구와 협력하여 식량 안보 확보 및 세계 빈곤 퇴치를 위한 남남 협력 및 3자 협력 프로그램을 이행할 준비가 되어 있다고 강조했습니다. "지속가능한 개발과 에너지 전환" 토론 세션에서 팜 민 찐 총리 는 "우리는 조상에게서 지구를 물려받는 것이 아니라 미래 세대에게서 빌리는 것이다"라는 유명한 격언을 인용하며, 오늘 우리가 취하는 모든 행동이 미래 세대의 운명을 결정할 것이라고 강조했습니다. 이러한 관점에서 베트남은 다른 국가, 파트너, 그리고 국제 사회와 함께 2050년 이전에 탄소 순배출량 제로 목표 달성을 위해 모든 노력을 다하고, 미래 세대의 미래를 위해 푸르고 깨끗하며 아름답고 지속가능한 세상을 만드는 데 기여할 것을 약속합니다. 지속가능개발목표(SDGs) 이행을 제자리로 되돌리고, 가속화하며, 예정된 기한 내에 마무리하는 데 기여하기 위해 총리는 회의에서 다음과 같은 3가지 제안을 공유했습니다. 첫째 , 디지털 전환, 녹색 전환, 에너지 전환이라는 3대 핵심 변혁 촉진에 집중해야 합니다. 과학 기술혁신은 중추적이고 획기적인 역할을 하며, 지속가능발전을 위한 변혁 과정의 핵심입니다. 따라서 총리는 G20이 자원 연결, 경험 공유, 기술 이전, 재정 지원, 역량 강화, 그리고 개발도상국을 위한 개방적인 과학기술혁신 생태계 조성에 앞장서야 한다고 제안했습니다. 둘째 , 사람이 개발의 중심, 주체, 목표, 원동력, 그리고 가장 중요한 자원이라는 일관된 관점을 바탕으로 사람에 대한 투자를 촉진하는 데 집중해야 합니다. 동시에 진보, 공정성, 사회 보장, 환경 보호에도 주의를 기울여야 합니다. 총리는 이러한 요소들이 지속가능발전과 에너지 전환이 "누구도 소외되지 않는" 국민의 이익을 실현하는 데 중요하고 필수적인 조건이라고 강조했습니다. 셋째, 총리는 지속가능한 발전과 에너지 전환을 위한 모든 자원을 확보, 동원, 그리고 효과적으로 활용하기 위해 혁신적인 금융 협력 모델과 효과적인 투자, 특히 민관 협력을 촉진할 것을 촉구했습니다. 총리는 이번 회의에서 더욱 공정한 국제기구를 구축하고, 세계 경제 상황에 더욱 신속하게 적응하며, 개발도상국의 대표성을 강화하기 위한 G20 회원국들의 국제 제도 개혁 행동 촉구에 응답했습니다. 또한, 베트남이 2025년 4월 녹색성장 및 글로벌 목표(P4G) 정상회의를 개최할 것이라고 발표했습니다. 베트남의 이번 회의 참여와 기여는 베트남이 역량, 실무 경험, 그리고 장기적인 비전을 바탕으로 국제 사회의 노력에 적극적으로 참여하고 기여할 준비가 되어 있다는 강력한 메시지를 전달합니다. 이는 G20 회원국과 참석자들 모두 베트남의 이러한 의지를 높이 평가하고 있으며, 베트남의 위상, 역할, 명성, 그리고 국제적 위상이 점차 높아지고 있음을 보여줍니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 4.

G20 의장인 브라질의 룰라 다 실바 대통령은 총리와 베트남 대표단이 회의의 성공에 적극적으로 기여했으며, G20에서 베트남의 입지를 홍보하고 베트남의 강점과 실무적 경험 분야에서의 이점을 홍보함으로써 글로벌 문제 해결에 참여하는 베트남의 역할과 책임을 입증했다고 말했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac

G20 의장인 브라질의 룰라 다 실바 대통령은 주최국으로서 브라질이 빈곤 퇴치 글로벌 동맹 설립 및 글로벌 거버넌스 개혁을 포함한 세계적 과제를 해결하기 위한 획기적인 이니셔티브를 장려하고 추진하고 있다고 말하며, 이러한 이니셔티브에 대한 베트남의 지원과 적극적인 참여에 감사를 표했습니다. 브라질 대통령은 국제 정치, 경제, 문화 활동에 대한 책임을 지는 중견국으로서 적극적이고 선제적인 외교 정책, 비전 및 개발 경험을 바탕으로 총리와 베트남 대표단이 회의의 성공에 적극적으로 기여했으며, G20에서 베트남의 입지를 홍보하고 베트남의 강점과 실무 경험 분야에서의 이점을 홍보하는 것을 기반으로 세계적 문제 해결에 참여하는 베트남의 역할과 책임감 있는 기여를 보여주었다고 말했습니다. 룰라 다 실바 대통령은 Pham Minh Chinh 총리가 2025년 브라질에서 열리는 유엔 기후 변화 협약(COP30)과 BRICS+ 정상회의에 참석하도록 정중히 초대했습니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 5.
팜 민 찐 총리가 중국 국가주석 시진핑을 만나다 - 사진: VGP/Nhat Bac
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 6.
팜 민 찐 총리가 조 바이든 미국 대통령을 만났습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 7.
팜 민 찐 총리, 이시바 시게루 일본 총리와 회동 - 사진: VGP
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 8.
팜 민 찐 총리가 인도의 나렌드라 모디 총리와 회동 - 사진: VGP
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 9.
팜 민 찐 총리, 윤석열 대통령과 회동 - 사진: VGP
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 10.

팜 민 찐 총리가 바티칸 총리 피에트로 파롤린 추기경과 회동 - 사진: VGP

베트남 - 평화, 협력, 개발을 촉진하는 모범 국가 브라질에서 열린 G20 정상회담의 틀 안에서, 팜 민 찐 총리는 정상회담에 참석한 많은 국가 원수와 국가 지도자, 국제기구 지도자들과 30회 이상의 양자 회담을 가졌습니다. 구체적으로, 총리는 중국 시진핑 사무총장 겸 국가주석, 미국 조 바이든 대통령, 인도 나렌드라 모디 총리, 일본 이시바 시게루 총리, 한국 윤석열 대통령, 인도네시아 프라보워 수비안토 대통령, 프랑스 에마뉘엘 마크롱 대통령, 싱가포르 로렌스 웡 총리, 독일 올라프 숄츠 총리, 말레이시아 안와르 이브라힘 총리, 영국 키어 스타머 총리, 이탈리아 조르지아 멜로니 총리, 캐나다 저스틴 트뤼도 총리, 포르투갈 루이스 몬테네그로 총리, 터키 레제프 타이이프 에르도안 대통령, 스페인 페드로 산체스 총리, 파라과이 산티아고 페냐 대통령, 바티칸 총리, 페이트로 파롤린 추기경, 멕시코 클라우디아 셰인바움 파르도 대통령, 남아프리카 공화국 시릴 라마포사 대통령, 나이지리아 볼라 아흐메드 티누부 대통령, 앙골라 조앙 마누엘 로렌소 대통령, 탄자니아 사미아 술루후 하산 대통령, 총리 겸 외무 장관 등을 만났습니다. 카타르 외무장관, 사우디아라비아 외무장관, UAE 외무부 장관 등이 참석했습니다. 총리는 또한 유엔 사무총장 안토니우 구테흐스, 유럽연합 집행위원장 우르줄라 폰 데어 라이엔, 세계은행 총재 아자이 방가, WHO 사무총장 테드로스 아드하놈 게브레예수스, 유엔 무역개발회의(UNCTAD) 사무총장 레베카 그린스판, 국제통화기금(IMF) 총재 크리스티나 게오르기에바, 아시아인프라투자은행(AIIB) 총재 진리췬 등 국제기구 지도자들과 회동했습니다. 우호적이고 개방적이며 신뢰하는 분위기 속에서 Pham Minh Chinh 총리는 베트남이 항상 국가 및 국제기구와의 협력을 강력히 촉진하고 더욱 강화하여 외교 관계를 격상하고 협력 관계를 새로운 차원으로 끌어올리고 더욱 깊고 실질적이며 효과적으로 발전시키고자 한다고 밝혔습니다. 총리는 또람 사무총장, 르엉끄엉 국가주석, 쩐탄만 국회의장의 따뜻한 환영과 베트남 방문 초청을 각국 정상, 국가 및 국제기구 지도자들에게 전달했습니다. 각국 정상, 국가 및 국제기구 지도자들은 최근 베트남의 사회·경제 발전 성과와 국제무대에서의 베트남의 역할과 위상에 대해 감사를 표하고, 양국 관계 개선을 포함한 다각적인 협력을 지속적으로 증진해 나갈 것이며, 조만간 베트남을 방문할 수 있기를 기대한다고 밝혔습니다. 유엔, WTO, IMF, WB, 지역 개발은행 등 국제기구 지도자들은 세계 경제의 여러 어려움 속에서도 베트남이 긍정적인 성장 모멘텀을 유지하고 있으며, 지역 및 세계적으로 높은 경제 성장률을 기록하고 있는 국가 중 하나임을 축하했습니다. 또한 베트남의 유연하고 효과적인 거시경제 관리 및 방향을 높이 평가하며, 베트남을 불안정한 세계 속에서 사회·경제 발전의 고무적인 사례이자 평화와 지속가능한 발전의 모범 사례, 그리고 국제 관계의 밝은 면으로 규정했습니다. AIIB 총재는 베트남과의 협력을 위해 우선적으로 10억~15억 달러를 우대 금리로 배정하겠다고 약속했습니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 11.

Pham Minh Chinh 총리와 Luiz Inácio Lula da Silva 브라질 대통령은 베트남-브라질 관계를 전략적 파트너십으로 업그레이드하기로 합의하고 주요 원칙과 방향을 포함한 전략적 파트너십으로 관계를 업그레이드하는 것에 대한 베트남-브라질 공동 성명을 발표했습니다. 사진: VGP/Nhat Bac

우호와 협력은 모든 도전을 극복하고 시공간을 초월합니다. 베트남, 브라질, 도미니카 공화국은 지구 반대편에 위치한 두 대륙에 위치하며, 시차는 반나절에 불과합니다. 하지만 팜 민 친 총리의 평가와 지지에 따르면, 두 나라는 많은 유사점을 공유하고 서로를 보완합니다. 두 나라 모두 두 지역에서 전략적 위치를 차지하고 있으며, 경제는 많은 장점과 다양한 잠재력을 바탕으로 서로를 보완하고 증진합니다. 풍부하고 독특한 문화를 가지고 있으며, 문화를 굳건한 토대이자 국가 정체성의 원천으로 삼고 있습니다. 두 나라는 유사한 이상을 가지고 있으며, 최고의 목표는 국가의 독립과 국민의 번영과 행복입니다. 서로에 대한 정치적 신뢰는 부유하고 강하며 번영하는 국가가 되어 지역과 인류의 평화, 안보, 그리고 지속 가능한 발전에 기여하고자 하는 열망을 가지고 있습니다. 특히 베트남과 라틴 아메리카-카리브해 국가들, 특히 브라질과 도미니카 공화국은 긴밀한 문화적 유대 관계, 국가 건설과 방위의 역사, 그리고 역사의 모든 도전, 모든 시대, 모든 거리를 극복해 온 따뜻한 우정을 가지고 있습니다. 브라질에서 Pham Minh Chinh 총리는 Luiz Inácio Lula da Silva 대통령과 회담을 가졌습니다.양측은 특히 2007년 포괄적 동반자 관계 수립 이후 최근 양국 간 우호 및 협력에서 이루어진 진전에 대해 기쁨을 표명하고 우정, 협력, 성실 및 상호 존중을 기반으로 양자 관계 발전을 더욱 촉진하겠다는 의지를 재확인했습니다.양측은 모든 계층 및 지역에서 고위급 대표단 및 접촉의 교류를 늘리고 서명된 협력 문서를 효과적으로 이행하기 위해 협력하기로 합의했습니다.동시에 첨단 기술, 디지털 전환, 에너지 전환, 바이오 연료, 환경 보호 및 기후 변화 대응과 같이 양측의 요구를 충족하는 새로운 분야에서 협력 확대를 촉진했습니다.두 정상은 양자 경제 협력의 지속 가능한 성장을 환영하고 무역 및 투자 관계를 더욱 증진하기로 합의했습니다. 양측은 2025년까지 양자 무역액을 100억 달러, 2030년까지 150억 달러로 늘리기 위해 노력하기로 약속했습니다.룰라 다 실바 대통령은 또한 브라질이 베트남의 시장 경제 지위를 인정하고 2025년 남방공동시장(MERCOSUR)과 자유무역협정(FTA) 협상을 신속히 시작하자는 팜 민 찐 총리의 제안을 긍정적으로 평가했습니다.두 정상은 방위-안보 협력의 중요성을 높이 평가하고 장교 훈련, 방위 산업 및 방위 무역, 물류, 군 의료 및 평화 유지 분야에서 협력을 강화하기로 합의했습니다.총리는 2024년 12월 베트남에서 열리는 국제 방위 전시회에 참석하는 브라질 대표단(엠브라에르 항공우주공사 포함)을 환영하고 감사를 표하며, 브라질 측의 참석이 베트남 방위 산업에 매우 중요한 이 행사의 성공에 긍정적으로 기여할 것이라고 믿었습니다. 특히, 양국 간 관계를 양자, 지역 및 세계적 차원에서 더욱 깊고 실질적으로 발전시키려는 공통의 전략적 비전을 가지고, 이번 기회에 두 정상은 관계를 전략적 동반자 관계로 격상하는 것에 대한 베트남-브라질 공동 성명을 발표했습니다.두 정상은 또한 양국 간 전략적 동반자 관계를 실행하고 효과를 증진하기 위해 가능한 한 빨리 이행 계획을 신속하게 개발하고 완료하기로 합의했습니다.브라질이 베트남이 전략적 동반자 관계를 수립한 최초의 남미 국가라는 사실은 또한 베트남이 큰 잠재력을 가진 시장인 라틴 아메리카 지역과의 협력을 확대하는 데 있어 진전을 나타냅니다.특히 베트남은 다양한 분야에서 협력을 계속 추진하고 있으며, 특히 시장 다변화, 공급망, 전 세계 국가들과의 경제-무역-투자 관계 강화를 추진하고 있습니다.새로운 프레임워크는 또한 양측이 빈곤 퇴치, 지속 가능한 개발, 기후 변화 대응 및 ASEAN과 남미 간의 연결 강화와 같은 국제 문제에 대해 긴밀히 협력하는 기반이 될 것입니다. 관계 개선은 두 나라 간의 높은 수준의 정치적 신뢰를 확인시켜 주며, 두 정부가 협력을 위한 더 넓은 공간을 열어 두 나라와 두 지역 간의 관계를 더 깊고, 실질적이며, 안정적이고 지속 가능한 방식으로 발전시키려는 결의를 보여줍니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 12.

팜 민 찐 총리가 도미니카 공화국 루이스 아비나데르 코로나 대통령과 회담을 갖고 있다 - 사진: VGP/Nhat Bac

도미니카 공화국 의 경우, 총리 Pham Minh Chinh의 공식 방문은 양국 관계 역사상 베트남 고위 지도자의 첫 번째 방문으로 특별한 이정표와 특별한 흔적을 남겼습니다. 이는 베트남이 두 나라 수교 20주년을 맞아 도미니카 공화국과의 우호, 우정, 협력을 중시하고 지속적으로 강화하고 심화하고자 한다는 것을 보여줍니다. 도미니카 공화국은 문화적으로 다양한 국가이며 자원이 풍부하고 역동적으로 발전하고 있으며 라틴 아메리카와 카리브해 지역의 주요 경제국 중 하나입니다. 2023년 1인당 평균 소득은 1인당 약 11,000달러로 10년 전보다 4.5배 높았고 280만 명 이상이 빈곤에서 벗어났으며 국민의 삶의 질이 향상되었습니다. 총리 Pham Minh Chinh은 루이스 아비나데르 코로나 대통령과 수 시간 동안 지속된 중요하고 매우 효과적인 회담을 가졌으며 우정과 협력으로 가득했습니다. 양측은 베트남과 도미니카 공화국 간의 연대, 우호, 그리고 선린 협력 정신을 확인하고, 향후 모든 분야에서 광범위하고 실질적이며 효과적인 협력을 증진하여 양국 간 우호 관계를 더욱 강화해 나가겠다는 결의를 담은 공동 성명을 채택했습니다. 양 정상은 호찌민 기념비를 수도 산토도밍고에, 후안 보쉬 교수 기념비를 수도 하노이에 건립하는 것의 중요성과 가치를 강조하며, 두 기념비가 양국 우정과 연대의 상징이라고 강조했습니다. Hai bên nhất trí cần thúc đẩy hong nữa trao đổi, tiếp xúc cấp cao và các cấp, trên tất cả các kênh đảng, Chính phủ, Quốc hội, hợp tác địa phòng và giao lùu nhân dân nhằm củng cố nền tảng quan hе chính trị, tăng cùờng hiểu biết lẫn nhau, tạo 까 sở 당신은 당신의 노래를 듣고 싶어합니다. Hai nhà lãnh đạo cho rằng cần tiếp tục hoàn thiеn hôn nữa khuôn khổ pháp lý cho quan hе hợp tác song phong, thúc đẩy mở rộng và làm sâu sắc hôn nữa hợp tác trên tất cả các lĩnh vực, đặc biet là sự cần thiết sớm đàm phán, ký kết các Hiep định 당신은 무엇입니까? tự do, khuyến khích và bảo hộ đầu tù, miễn thị thực, hợp tác văn hoá, giáo dục, đào tạo,du lịch giữa hai nuac. 루이스 아비나데르 코로나(Luis Abinader Corona)는 베트남에서 도미니카의 백신 접종을 시작하기로 결정했습니다. Hai nhà lãnh đạo nhấn mạnh nhu cầu và tiềm năng mở rộng hợp tác kinh doanh, thòng mại và đầu tù giữa hai nòớc, đặc biet trong các lĩnh vực viễn thông, năng lòợng - dầu khí, xây dựng, nông nghiep và du lịch. Hai bên chia sẻ sự cần thiết tăng cùờng các hoạt động xúc tiến thòng mại và đầu tù, kết nối doanh nghiep, tạo điều kiên tiếp cận thị trùờng cho các mặt hàng xuất khẩu là thế mạnh của hai noopc, đồng thời thông qua mỗi nuac làm cửa ngõ tiếp cận thị truang của hai khu vực dong Nam Á 및 Mỹ Latin-Caribe. Hai nhà lãnh đạo cùng chứng kiến ​​lễ ký kết một số văn kiên hợp tác song phòng, trong đó có Bản Ghi nhớ về viec thành lập Uỷ ban Hỗn hợp về thúc đẩy hợp tác thhong mại và kỹ thuật, Bản Ghi nhớ về hợp tác đào tạo giữa Học viên Ngoại giao Viet 남과 혹비엔 당신은 도미니카의 국가와 국가에 대해 알고 있습니다.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 13.

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng Phu nhân và Tổng thống Luis Rodolfo Abinader Corona cùng Phu nhân vui mừng gặp nhau lần đầu tiên tại Cộng hoà Dominica - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đặc biệt ấn tượng trước phong cách làm việc của Tổng thống Luis Abinader Corona hết sức quyết liệt, hiệu quả, đi thẳng vào vấn đề chính với tinh thần "đã nói là làm, đã cam kết là thực hiện", "đã làm, đã cam kết thì phải có sản phẩm, kết quả cụ thể". Trong đó, ngay tại cuộc hội đàm kéo dài qua buổi trưa, hai nhà lãnh đạo đã thống nhất, giao các bộ, ngành, cơ quan, doanh nghiệp liên quan bắt tay triển khai ngay một số nội dung hợp tác quan trọng ngay trong buổi chiều cùng ngày để thực hiện các thỏa thuận đã đạt được. Thủ tướng Chính phủ cũng đã có các cuộc hội đàm, hội kiến, tiếp xúc thành công với Chủ tịch Thượng viện, Chủ tịch Hạ viện và các nhà lãnh đạo Cộng hoà Dominica; trong đó các bên thống nhất thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa quan hệ giữa hai nước để ngày càng đi vào chiều sâu, thực chất và hiệu quả hơn trên các lĩnh vực. Thủ tướng Chính phủ chuyển lời của các lãnh đạo chủ chốt Việt Nam mời Tổng thống Luis Abinader Corona thăm Việt Nam trong năm 2025 nhân dịp hai nước kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao để cùng nâng cấp quan hệ trên cơ sở quan hệ tốt đẹp hiện nay. Tổng thống Luis Abinader Corona đã vui vẻ nhận lời, thời điểm chuyến thăm sẽ được thống nhất qua kênh ngoại giao. Có thể nói, chuyến thăm của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đánh dấu một thời điểm lịch sử, mở một giai đoạn mới trong quan hệ giữa hai nước.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 14.
Thủ tướng Phạm Minh Chính và Chủ tịch Thượng viện Ricardo de los Santos Polanco - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 15.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Chủ tịch Hạ viện Alfredo Pacheco - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Nhịp cầu hữu nghị, hợp tác tốt đẹp giữa những người bạn, những người anh em Một điểm nhấn đặc biệt ý nghĩa trong chuyến công tác là việc Thủ tướng Chính phủ dự Lễ khánh thành biển kỷ niệm về Chủ tịch Hồ Chí Minh tại thành phố Rio de Janeiro, Brazil và dự Lễ khánh thành tôn tạo Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Thủ đô Santo Domingo, Dominica. Tham dự hai sự kiện đặc biệt này có đông đảo những người bạn Brazil và Dominica yêu mến Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh, như bà Luciana Santos, Chủ tịch Đảng Cộng sản Brazil, Bộ trưởng Khoa học công nghệ và Đổi mới sáng tạo Brazil, đồng chí Miguel Mejia, Tổng Bí thư Đảng Phong trào Cánh tả Thống nhất (MIU), Bộ trưởng Chính sách hội nhập khu vực Cộng hòa Dominica cùng với Đại sứ các nước Cuba, Trung Quốc, Nicaragua và Tham tán Công sứ Honduras tại Cộng hòa Dominica. Trong hai buổi lễ diễn ra vừa trang trọng, xúc động, vừa hết sức sôi nổi, chân tình trong tiếng Quốc thiều, Quốc ca hùng tráng của mỗi nước, những người bạn của Việt Nam cầm cờ Việt Nam, mặc áo đồng phục đỏ màu cờ Việt Nam và in hình Chủ tịch Hồ Chí Minh, đội mũ cối của Quân đội nhân dân Việt Nam, cùng hô vang "Viva Việt Nam", "Việt Nam! Hồ Chí Minh!" v à ca vang bài hát "Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng".
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 16.

Thủ tướng và Phu nhân dự lễ khánh thành biển kỷ niệm về Chủ tịch Hồ Chí Minh tại thành phố Rio de Janeiro, Brazil - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Xúc động bày tỏ tình cảm ngưỡng mộ Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại, đồng chí Miguel Mejia, Tổng Bí thư Đảng Phong trào Cánh tả Thống nhất (MIU), Bộ trưởng Chính sách hội nhập khu vực Cộng hòa Dominica chia sẻ, tất cả các đoàn khách Việt Nam, các bạn bè quốc tế có cảm tình với Việt Nam đến Santo Domingo đều mong muốn đến viếng Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh với tinh thần "đến Santo Domingo mà chưa đến viếng Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh thì coi như chưa đến Cộng hòa Dominica" và khẳng định "Việt Nam luôn có một không gian tại đây".
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 17.

Thủ tướng cùng Phu nhân dự lễ khánh thành tôn tạo và dâng hoa tại Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh ở Thủ đô Santo Domingo - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Còn Bộ trưởng Bộ Khoa học, Công nghệ và Đổi mới Brazil, Chủ tịch Đảng Cộng sản Luciana Santos cho rằng, Biển kỷ niệm tôn vinh Chủ tịch Hồ Chí Minh không chỉ lưu dấu hành trình đi tìm đường cứu nước của Chủ tịch Hồ Chí Minh, tôn vinh người Anh hùng dân tộc vĩ đại của Việt Nam, mà còn là biểu tượng đặc biệt về sự gắn kết hai dân tộc, Nhân dân hai nước Việt Nam - Brazil, là biểu tượng của tình đoàn kết quốc tế, khát vọng hoà bình, truyền cảm hứng cho Nhân dân yêu chuộng hòa bình, tiến bộ không chỉ ở Việt Nam, Brazil mà trên toàn thế giới. 'Nâng tầm cao mới trong quan hệ Việt Nam - Cộng hòa Dominica: Nhịp cầu hữu nghị, hợp tác giữa Đông Nam Á và Mỹ Latin' Tình hữu nghị, đoàn kết, gắn bó thủy chung giữa Việt Nam và các nước Mỹ Latin-Caribe cũng là điểm nhấn nổi bật trong bài phát biểu chính sách quan trọng của Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Học viện Giáo dục cấp cao về Đào tạo ngoại giao và lãnh sự Cộng hòa Dominica với chủ đề: "Nâng tầm cao mới trong quan hệ Việt Nam - Cộng hòa Dominica: Nhịp cầu hữu nghị, hợp tác giữa Đông Nam Á và Mỹ Latin". Thủ tướng khẳng định, trong tổng thể chính sách đối ngoại, Việt Nam chú trọng phát triển quan hệ hữu nghị, hợp tác với các nước khu vực Mỹ Latin và Caribe. Quan hệ Việt Nam - Mỹ Latin và Caribe được xây dựng trên bề dày nền tảng của tình cảm hữu nghị truyền thống và sự ủng hộ của Nhân dân khu vực Mỹ Latin và Caribe đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng, Nhà nước và Nhân dân Việt Nam Chủ tịch Hồ Chí Minh đã từng có thời gian lưu lại một số nước khu vực Mỹ Latin như Brazil, Uruguay, Argentina và Người nhiều lần khẳng định, Nhân dân Việt Nam và Nhân dân Mỹ Latin và Caribe là những người bạn, người anh em gắn bó mật thiết với nhau trong mục tiêu chung đấu tranh chống lại sự nô dịch, áp bức, bất công, thực hiện hòa bình, độc lập và phát triển giàu mạnh, tiến bộ, để mang lại tự do, hạnh phúc thực sự cho toàn thể nhân loại.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 18.

Thủ tướng có bài phát biểu chính sách quan trọng tại Học viện Giáo dục cấp cao về đào tạo ngoại giao và lãnh sự Cộng hòa Dominica với chủ đề: "Nâng tầm cao mới trong quan hệ Việt Nam-Cộng hòa Dominica: Nhịp cầu hữu nghị, hợp tác giữa Đông Nam Á và Mỹ Latin" - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

"Chủ tịch Hồ Chí Minh kính yêu của chúng tôi khẳng định chân lý: 'Không có gì quý hơn độc lập, tự do'. Lãnh tụ giải phóng dân tộc của các bạn, Ngài Juan Pablo Duarte có câu nói nổi tiếng: 'Sống không có Tổ quốc chẳng khác gì sống không có danh dự". Tư tưởng ấy, khí phách ấy ngày nay vẫn soi sáng mỗi bước đường đi lên của hai nước chúng ta, là sợi chỉ đỏ gắn kết những giá trị thiêng liêng nhất của hai dân tộc vì độc lập, tự do, vì ấm no, hạnh phúc của nhân dân" , Thủ tướng phát biểu. Thủ tướng nhấn mạnh: "Chúng tôi luôn khắc ghi và trân trọng sự hỗ trợ quý báu của nhân dân Mỹ Latin và Caribe, trong đó có Cộng hòa Dominica trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước cũng như quá trình xây dựng và phát triển đất nước ngày nay". Từ nền tảng quan hệ hữu nghị truyền thống bền vững đó, Việt Nam đã thiết lập quan hệ ngoại giao với toàn bộ 33 nước trong khu vực Mỹ Latin-Caribe và thiết lập cơ chế tham khảo chính trị với 17 nước, trong đó có Cộng hòa Dominica. Quan hệ kinh tế, thương mại giữa Việt Nam và khu vực đã tăng gần 2 lần trong 8 năm qua, từ 11 tỷ USD năm 2016 lên 21 tỷ USD năm 2023. Các doanh nghiệp Việt Nam ngày càng quan tâm đầu tư vào khu vực Mỹ Latin và Caribe. Theo Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Đông Nam Á và Mỹ Latin-Caribe là hai khu vực hòa bình, giàu tiềm năng to lớn để trở thành những cực tăng trưởng mới của thế giới đa cực, đa trung tâm. Hai khu vực cùng có thị trường quy mô lớn hơn 600 triệu dân; lợi thế lầ lực lượng lao động dồi dào; tài nguyên, khoáng sản phong phú; có khát vọng đổi mới và hội nhập mạnh mẽ. Ở Đông Nam Á, ASEAN là điểm sáng về tăng trưởng kinh tế, là mắt xích trung tâm trong các cơ chế hợp tác khu vực như ASEAN+1, ASEAN+3, Hội nghị Cấp cao Đông Á (EAS). Còn khu vực Mỹ Latin và Caribe hội tụ nhiều nền kinh tế năng động, là "vựa nông sản" của thế giới, là trung tâm năng lượng toàn cầu, nắm giữ hơn 1/5 trữ lượng kim loại đặc biệt quan trọng cho quá trình chuyển đổi năng lượng. Thủ tướng nhấn mạnh, trong bối cảnh đó, quan hệ Việt Nam - Cộng hòa Dominica đang mở ra nhiều triển vọng hợp tác to lớn trên tất cả các lĩnh vực, đặc biệt khi hai nước chuẩn bị kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao trong năm 2025, trở thành một ví dụ điển hình về hợp tác Nam - Nam và giữa hai khu vực Đông Nam Á - Mỹ Latin. Nhìn về triển vọng trong thập kỷ tới, Thủ tướng tin tưởng chắc chắn rằng, mối quan hệ Việt Nam - Cộng hòa Dominica ngày càng đơm hoa kết trái; Việt Nam và Cộng hòa Dominica đang đứng trước những cơ hội lớn lao để tận dụng các tiềm năng sẵn có trong quan hệ song phương, hướng tới tầm vóc quan hệ cao hơn, vì lợi ích thiết thực của nhân dân hai nước, đóng góp cho hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội ở hai khu vực và trên thế giới.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 19.

Thủ tướng và Phu nhân, cùng các đại biểu cắt băng khai mạc Ngày Việt Nam tại Brazil - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Tăng cường kết nối văn hóa - đẩy mạnh hợp tác đầu tư kinh doanh Cũng trong dịp này, Thủ tướng cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã dự Chương trình Ngày Việt Nam năm 2024 tại Brazil với chủ đề "Hội tụ tinh hoa ngàn năm văn hóa - Vươn mình trong kỷ nguyên giàu mạnh, thịnh vượng"; gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Brazil; tiếp các tập đoàn hàng đầu của Brazil và dự Diễn đàn Ddoanh nghiệp Việt Nam-Brazil, Tọa đàm Doanh nghiệp Việt Nam-Cộng hòa Dominica ; qua đó thể hiện rõ nét mong muốn tăng cường quan hệ hợp tác hữu nghị tốt đẹp với Brazil và Cộng hòa Dominica trên nhiều lĩnh vực, từ kinh tế - thương mại – đầu tư đến văn hóa, du lịch, thể thao và giao lưu nhân dân. Thủ tướng Chính phủ kỳ vọng Ngày Việt Nam năm 2024 tại Brazil sẽ là khởi đầu cho giai đoạn hợp tác văn hóa, du lịch, thể thao, giao lưu nhân dân ngày càng nhiều hơn, mạnh mẽ hơn, sâu rộng hơn giữa hai nước và giữa Việt Nam với khu vực Mỹ Latin – Caribe. Về kết nối giữa các các doanh nghiệp, Người đứng đầu Chính phủ Việt Nam nhấn mạnh, đây không chỉ là vấn đề lợi ích của các doanh nghiệp, nhà đầu tư, của hai đất nước, mà còn là tình cảm cao đẹp của trái tim và sản phẩm của trí tuệ, khẳng định trách nhiệm của cộng đồng doanh nghiệp, nhà đầu tư với quan hệ tốt đẹp giữa Việt Nam và các nước.
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 20.
Thủ tướng cùng các đại biểu tham dự Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam-Brazil - Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Khẳng định Việt Nam độc lập, tự chủ, tự tin, tự lực, tự cường, tự hào dân tộc, đóng góp trách nhiệm, hiệu quả trước các vấn đề toàn cầu- Ảnh 21.

Thủ tướng dự Tọa đàm Doanh nghiệp Việt Nam-Dominica - Ảnh: VGP/Nhật Bắc

Tiếp tục triển khai hiệu quả đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa theo Nghị quyết Đại hội XIII của Đảng, chuyến công tác của Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tới Brazil, tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 và thăm chính thức nước Cộng hòa Dominica đã thành công tốt đẹp, góp phần quan trọng khẳng định vai trò, uy tín, sự tham gia tích cực, đóng góp trách nhiệm của Việt Nam đối với các vấn đề toàn cầu; đồng thời tạo động lực mới cho việc thúc đẩy mạnh mẽ, nâng tầm quan hệ hữu nghị, hợp tác tốt đẹp nhiều mặt giữa Việt Nam với Brazil và Cộng hòa Dominica, cũng như với khu vực Mỹ Latin-Caribe, vì sự phát triển giàu mạnh, thịnh vượng, bền vững của mỗi quốc gia, vì hạnh phúc, ấm no của Nhân dân, đóng góp cho hòa bình, hợp tác và phát triển của hai khu vực và thế giới. Nguồn: https://baochinhphu.vn/khang-dinh-viet-nam-doc-lap-tu-chu-tu-tin-tu-luc-tu-cuong-tu-hao-dan-toc-dong-gop-trach-nhiem-hieu-qua-truoc-cac-van-de-toan-cau-10224112213022129.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

푸사핀 정복을 향한 길에 요정 이끼 숲에서 길을 잃다
오늘 아침, 안개 속에서 꾸이년 해변 마을은 '몽환적'입니다.
'구름 사냥' 시즌의 사파의 매혹적인 아름다움
각 강 - 여정

같은 저자

유산

수치

사업

투본강의 '대홍수'는 1964년의 역대 최대 홍수보다 0.14m 더 많았습니다.

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품