베트남-캄보디아 경제·문화·과학·기술 협력 공동위원회 제20차 회의

[광고_1]

Kỳ họp lần thứ 20 Ủy ban Hỗn hợp Việt Nam – Campuchia về hợp tác kinh tế, văn hóa, khoa học và kỹ thuật

부이 탄 손 외교부 장관이 제20차 베트남-캄보디아 경제·문화·과학기술협력 공동위원회에서 개막 연설을 하고 있다. (사진: 꽝호아)

이번 회의는 캄보디아 프락 소쿤 부총리 겸 외교부 국제협력부 장관의 베트남 공식 방문을 계기로 베트남과 캄보디아 양국 정부 간 합의 이행을 목표로 합니다. 양국 여러 부처 및 부문의 지도자와 관계자들이 회의에 참석했습니다.

부이 탄 손 장관은 개회사에서 베트남과 캄보디아 간의 전통적인 우호 관계와 포괄적 협력이 제19차 공동위원회(2021년 12월) 이후 지속적으로 강화되고 발전하여 점점 더 깊어지고 실질적이 되었다는 점을 기쁘게 생각한다고 밝혔습니다.

특히, 두 나라의 부처, 지부, 지방자치단체는 2022년 베트남-캄보디아 우호의 해를 기념하기 위해 많은 중요한 행사와 활동을 성공적으로 조직하여 부처, 지부, 지방자치단체 간의 긴밀한 협력 관계를 더욱 강화하는 데 기여했으며, 베트남과 캄보디아의 전통적인 우정에 대한 인식을 모든 계층에서 높이는 데 도움이 되었습니다.

프락 소콘 캄보디아 부총리 겸 외교국제협력부 장관이 제20차 베트남-캄보디아 경제 ·문화·과학기술협력 공동위원회에서 연설하고 있다. (사진: 꽝호아)

회의에서 캄보디아 부총리이자 외교부 및 국제협력부 장관인 프락 소콘은 부이 탄 손 장관의 양자 관계 평가에 동의하며, 양측이 2022년에 많은 고위급 대표단을 교환한 사실에 만족감을 표명했습니다. 이를 통해 양자 협력 메커니즘과 부처, 부문 및 지방 자치 단체 간의 협력이 공고화, 강화되고 점점 더 효과적이 되었습니다.

캄보디아 부총리이자 외교부 및 국제협력부 장관인 프락 소콘은 이번 회담이 양측이 지역 및 국제 포럼에서 양자 협력의 효과를 증진하고 더욱 강화하기 위해 협력할 수 있는 기회라고 강조했습니다.

우호와 상호 이해의 정신에 따라 양측은 정치 외교, 국방, 안보, 국경 협력, 경제, 무역, 투자, 교통, 교육 및 훈련, 문화, 스포츠, 관광, 보건, 사법 등 분야에서 최근 양국의 부처, 부서, 지부 간 협력의 성과에 대해 심도 있는 의견을 교환했습니다. 또한 양국 지방자치단체 간 협력에 대해서도 논의했습니다.

양측은 최근 양국 관계의 긍정적인 진전에 대해 만족감을 표시했으며, 특히 2023년 2월 18일 양국 간 고위급 회담을 성공적으로 조직하고, 2022년 팜민친 총리와 브엉딘후에 국회의장의 캄보디아 공식 방문, 그리고 수교 55주년(1967년 6월 24일~2022년 6월 24일)을 기념하는 "베트남-캄보디아 우호의 해 2022"의 틀 안에서 많은 의미 있는 활동을 펼친 것을 기쁘게 생각했습니다.

세션의 파노라마. (사진: 광호아)

국방 및 안보 협력은 양국 관계 전반에서 점차 중요한 축으로 자리 잡고 있습니다. 특히 경제 협력은 최근 몇 년간 양국 협력의 핵심 축으로 자리 잡았습니다.

2022년 양국 간 무역액은 105억 7천만 달러로, 2021년 동기 대비 약 11% 증가했습니다. 베트남은 아세안에서 캄보디아의 세 번째로 큰 교역 상대국입니다. 현재까지 베트남은 캄보디아에 205건의 유효 투자 프로젝트를 진행 중이며, 총 자본금은 29억 4천만 달러에 달합니다. 이는 아세안 1위이자 캄보디아에 대한 직접 투자 규모가 가장 큰 상위 5개국 중 하나입니다.

양측은 고위급 교류, 협의 및 양자 메커니즘을 지속해서 유지하고, 서명된 협정과 조약을 효과적으로 이행하며, 안보 및 방위 협력을 강화하고, 두 경제권 간의 연결성을 촉진하고, 양자 무역 및 투자 성장 모멘텀을 지속적으로 촉진하며, 두 나라 기업의 어려움과 장애물을 제거하기 위한 적절한 정책을 고려하기로 합의했습니다.

부이 탄 손 외무장관과 프락 소콘 캄보디아 부총리 겸 외교국제협력부 장관이 협력각서에 서명했습니다. (사진: 꽝 호아)

양측은 또한 교통 연결성, 관광, 농업, 임업, 어업, 우편 및 통신, 정보 기술, 노동, 천연자원 및 환경 등의 분야에서 협력을 더욱 강화하고, 양국 지방 자치 단체 간 협력과 캄보디아-라오스-베트남 개발 삼각 지대(CLV)의 틀 내에서 협력을 촉진하고, 캄보디아에서 사망한 베트남 자원봉사자와 전문가의 유해를 수색, 수집 및 송환하는 데 효과적으로 협력을 계속하기로 합의했습니다.