참 도자기 유산의 '흐름'을 전파하다

동시에, 이 유산을 소유한 모든 계층, 부문, 그리고 공동체의 책임과 과제를 제시합니다. 닌투언성 에서는 참 도자기 예술이라는 무형문화유산의 가치를 보존하고 증진하기 위한 해결책을 모색하여, 유산의 원활한 "흐름"을 유지하고 새로운 활력을 불어넣고 있습니다.

전통 공예의 정수

전통 공예로서, 닌투언의 참족의 도자기 제작은 원자재를 선택하고 가공하는 방식부터 모양, 패턴을 만들고, 건조하고, 굽는 방식까지 독특합니다. 이 모든 것이 장인의 창의성과 세심함을 보여줍니다. Phuoc Dan 타운(닌푸옥)의 Bau Truc 도자기 마을 장인 Dang Thi Tam은 다음과 같이 말했습니다. Bau Truc Cham 도자기 제품을 만드는 주요 재료는 Quao 강 옆 Nu Lanh 밭에서 가져온 점토입니다. 여기의 토양은 매끄럽고 유연하며 모래도 아주 고운 입자로 되어 있습니다. 점토는 1년에 한 번만 채취하며, 매번 반달 동안 지속됩니다. 계절이 되면 사람들은 점토를 집으로 가져와서 일년 내내 사용합니다. 장인은 생점토를 채취한 후 건조하고 부순 다음 적당한 양의 물과 함께 하룻밤 동안 배양해야 합니다. 다음 날 아침, 배양된 점토를 고운 모래와 섞어 부드러워질 때까지 반죽한 다음 도자기 제품을 만듭니다.

탐 부인에 따르면, 바우 쭉의 도예가들은 제품을 성형할 때 회전판을 사용할 필요가 없습니다. 대신 점토 블록 주위를 뒤로 걸어가며 고르게 문지르고 두드려 모양을 만듭니다. 모양과 무늬를 만든 후, 도자기는 건조 후 섭씨 500~600도의 야외에서 구워냅니다. 아직 뜨거운 상태로 구워진 도자기에 별사과나 물에 불린 캐슈넛 껍질에서 나온 물을 뿌려 줄무늬를 만듭니다. 따라서 각 제품은 복제되거나 단조롭지 않고 독특합니다.

바우쭉 공예 마을의 참족 도자기 제품은 매우 다양하고 풍부합니다. 밥솥, 물항아리와 같은 일상생활 속 도자기 제품부터 화로, 부조, 조각상, 탑과 같은 문화적, 정신적 삶과 관련된 도자기 제품까지 다양합니다. 최근 몇 년 동안 시장 수요를 충족하기 위해 도자기 마을 장인들은 예술 도자기 꽃병, 장식등, 급수탑과 같은 예술 도자기 제품도 개발했습니다. 이 모든 제품은 "어머니가 물려주고 딸이 물려준다"는 모계 사회에 따라 참족 가문이 여러 세대에 걸쳐 지켜온 전통적인 수작업 방식으로 제작됩니다.

2023년 6월 닌투언성에서 열린 유네스코 무형문화유산 긴급보호목록 등재 인증서 수여식에서 쩐홍하 부총리는 다음과 같이 강조했습니다. 유네스코가 참 도자기 예술을 무형문화유산 긴급보호목록에 등재한 것은 세계 문화유산으로서 베트남의 국가적 문화적 정체성을 확인한 것입니다. 따라서 닌투언성은 참 도자기 예술을 포함한 유형 및 무형 문화적 가치를 보존, 보호, 부활 및 홍보하기 위한 보다 구체적이고 실용적인 계획을 세워야 합니다.

유산의 흐름을 확산하다

닌투언성 참족의 도자기 제작은 문화유산으로 지정되어 자랑스럽지만, 다른 많은 전통 공예와 마찬가지로 현실적으로는 많은 어려움에 직면해 있습니다. 현재 시장 경제 메커니즘과 과학기술 발전의 영향으로 공예 마을은 소비 시장, 제품 가격, 도자기 제작 수입 등 여러 측면에서 어려움을 겪고 있습니다.

닌프억(Ninh Phuoc) 푸억 단(Phuoc Dan Town) 바우쭉 지구 관리위원회 위원장 당 치 꾸엣(Dang Chi Quyet) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "바우쭉 지구에는 현재 협동조합 2개, 생산 및 사업장 11개, 그리고 약 300가구가 도자기 산업을 유지하고 있습니다. 이 산업은 여러 세대에 걸쳐 유지되고 발전해야 하지만, 실제로 많은 장인들이 고령입니다. 따라서 젊은 세대를 위한 교육 및 기술 향상을 통해 전통 도자기 산업에 대한 사랑과 열정을 "계속 불어넣는" 것이 매우 중요합니다.

2024년 11월 말, 문화체육관광부는 닌프억(Ninh Phuoc) 현 인민위원회와 협력하여 바우쭉(Bau Truc) 도자기 마을의 젊은 세대 학생 30명과 숙련된 도예가 학생 30명을 대상으로 참(Cham) 도자기 제작 기술을 가르치는 두 개의 수업을 개최했습니다. 수업에 참여한 장인 중 한 명인 당 티 루옌(Dang Thi Luyen) 장인은 다음과 같이 말했습니다. "과거에는 마을의 젊은이들 중 이 기술을 배우고 싶어 하는 사람이 거의 없었고, 기술을 가진 사람들은 이미 고령이었습니다. 참(Cham) 도자기 제작 기술이 긴급한 보호가 필요한 세계 유산이 된 이후, 도자기 제작의 가치를 보존하고 홍보하는 홍보 활동이 강화되었습니다. 덕분에 지금까지 마을의 젊은 세대는 전통 도자기 공예를 배우는 데 관심을 가져왔습니다. 직업 훈련 수업에 참여하면서 저와 숙련된 장인들은 어린이들에게 가정용 도자기와 미술용 도자기 제품을 만드는 기술을 지도할 뿐만 아니라, 각 제품의 의미와 가치, 그리고 참족의 도자기 직업에 대해 설명합니다. 이를 통해 젊은 세대가 고향과 참족의 전통 직업을 더 잘 이해하고 사랑할 수 있도록 합니다.

젊은 세대에게 전통 도자기 제작을 가르칩니다.

문화체육관광부 부국장인 Pham Thi Thanh Huong 여사는 다음과 같이 말했습니다. "지방은 바우쭉 도자기 마을을 지역 사회 관광 마을로 건설하여 독특한 지역 관광 상품을 개발하고 바우쭉 참 도자기 유산의 가치를 보존, 유지 및 홍보하는 방향으로 참 도자기 유산을 보호하기 위한 공약을 구체화하고 있습니다. 특히 도예가들이 직업으로 생계를 유지할 수 있도록 돕고 있습니다. 구체적으로, 바우쭉 도자기 마을은 도자기 제작, 요리, 예술, 전통 악기 등 모든 전문가 그룹을 갖춘 60명 이상의 회원으로 구성된 지역 사회 관광 개발 위원회를 설립했습니다. 이러한 전문적인 활동 덕분에 바우쭉 마을 지역 사회 관광 개발 위원회는 공예 마을을 방문하는 관광객에게 서비스를 제공할 뿐만 아니라 전국의 지방과 도시 전역에서 참 도자기 제품을 공연하고 홍보하도록 초대되어 주민들에게 소득을 제공합니다.

전통 도자기의 가치를 보존하고 증진하기 위해서는 모든 계층과 부문의 동시적인 참여, 책임감, 그리고 참족 공동체 자체의 유산 실천이 필요합니다. 이를 통해 새로운 활력을 창출하고 이러한 유산의 "흐름"을 더욱 강력하게 확산시킬 수 있습니다. 최근 닌투언성은 2023년부터 2028년까지 총 2,200억 VND 이상의 투자를 통해 무형문화유산 "참 도자기 예술"의 가치 보존 및 증진 프로젝트를 개발했습니다. 이 프로젝트의 구체적인 목표는 전통 도자기 기법과 공정을 보존하고, 젊은 세대에게 도자기 기술을 교육하고 전수하며, 참족 도자기 제품의 개발 및 홍보를 강화하고, 전통 도자기 지역을 보호하며, 유산의 가치에 대한 대중의 인식을 제고하고, 모든 계층의 당국과 공동체 간의 협력을 통해 도자기 예술의 가치를 보호하고 증진하며, 지속 가능한 발전과 환경 보호를 보장하고, 도자기 산업의 장기적인 존속을 보장하는 것입니다. 참 도자기 예술 유산의 가치를 보존, 교육, 보호 및 증진하는 데 크게 기여한 장인들에게 공로 장인, 인민 장인 칭호를 수여할 것을 제안합니다. 이러한 모든 구체적인 목표는 문화 유산 보존에 초점을 맞추는 것이 아니라, 도자기를 지속 가능한 직업으로 발전시켜 참 공동체에 장기적으로 혜택을 제공하는 것을 강조합니다.

이 프로젝트와 모든 계층의 당국의 강력하고 단호한 참여, 그리고 참족 도자기 제품에 대한 장인들의 열정과 사랑을 바탕으로 앞으로도 닌투언성 참족의 도자기 예술은 시간이 흐르면서 영원히 흐르는 "유산의 흐름"처럼 여러 세대에 걸쳐 전승될 것으로 기대됩니다.

민 투옹

출처: https://baoninhthuan.com.vn/news/152833p1c29/lan-toa-dong-chay-di-san-gom-cham.htm