국무 의전 및 외국어 통역부 수장들은 베트남 주재 캐나다 대사를 임명하는 신임장 사본을 받았습니다.

9월 9일 오후, 하노이에서 국무 의전 및 외국어 통역부장인 팜빈담은 제임스 니켈 씨를 베트남 주재 캐나다 대사로 임명하는 임명장 사본을 받았습니다.

국무부 의전외국통역국장 팜빈담이 제임스 니켈 주베트남 캐나다 대사의 신임장 사본을 받고 있다. (사진: 황홍)

리셉션에서 국무 의전 및 외국어 통역부장인 팜빈담은 제임스 니켈 씨의 베트남 주재 캐나다 대사 임명을 축하했습니다.

팜 빈 담(Pham Binh Dam) 국장은 외교 분야에서 오랜 경험을 쌓은 제임스 니켈(James Nickel) 대사가 양국 관계를 지속적으로 증진하고 심화시켜 나갈 것이라고 밝혔습니다. 동시에, 국무의전통역부(Department of State of the 의전 및 통역부) 수장들은 외교부 산하 기관들과 협력하고 주베트남 캐나다 대사관과 협력하여 대사의 임기를 성공적으로 마칠 수 있도록 지원할 것이라고 밝혔습니다.

국가 의전 및 외국어 통역부 책임자들은 제임스 니켈 씨가 베트남에서 성공적인 임기를 보낼 것으로 기대하고 있습니다. (사진: 황홍)

제임스 니켈 씨는 팜빈담 국장이 자신을 만나기 위해 시간을 내준 것에 감사를 표하며, 베트남-캐나다 관계가 모든 분야에서 지속적으로 강화되고 발전하도록 적극적으로 기여하겠다고 확언했습니다.

제임스 니켈 씨는 1991년 호주 외교통상부에서 외교관 생활을 시작한 경력이 있는 사람입니다. 그는 호주 외교통상부에서 군비통제 및 군축부, 아시아 태평양 경제협력부, 일본부 부국장, 남아시아부 국장을 역임했습니다.

제임스 니켈 씨는 국무장관의 수석 고문이자 북미국 국장이기도 하며, 일본, 인도네시아, 인도, 중국 등 아시아의 여러 지역에서 근무했으며 가장 최근에는 타이베이(중국)에서 근무했습니다.

출처: https://baoquocte.vn/lanh-dao-cuc-le-tan-nha-nuoc-va-phien-dich-doi-ngoai-tiep-nhan-ban-sao-thu-uy-nhiem-bo-nhiem-dai-su-canada-tai-viet-nam-327121.html