레 다이 한 황제

[광고_1]

“성스럽고 현명한 황제들이 탄생한 것은 하늘과 땅이 서로 훌륭함을 합치고, 산과 물이 신성함을 드러내며, 그 조화가 그 자리에 함께하기 때문이라는 말을 흔히 듣습니다.” 레다이한 왕 사원 비석의 명문은 또한 그가 남긴 “유산”이 영광스러운 대비엣(Dai Viet) 국가 건설의 여정에서 새로운 시대를 여는 데 기여한, 저명한 역사적 인물에 대한 요약이기도 합니다.

레 다이 한 황제 - 영원히 기록될 위업 2022년 레호안 사원 축제. 사진: Manh Cuong

군사 천재

천년의 우리 민족의 나라를 건설하고 수호해 온 역사는 진리를 증명했습니다. 조국이 위험에 처할 때마다 중요한 사명을 짊어질 수 있는 역사적 인물이 나타납니다. 독립을 쟁취하고 국가의 기반을 구축하는 것입니다. 레 다이 한 황제가 그러한 역사적 인물입니다. 레 호안(941-1005)은 아이쩌우의 쉬안랍(현재의 쉬안랍 사단, 토 쉬안 구) 출신이었습니다. 어렸을 때 그의 가족은 가난했고 부모님은 일찍 돌아가셨습니다. 레라는 관리가 그를 불쌍히 여겨 데려갔습니다. 레 호안은 열심히 일했기 때문에 레라는 관리에게 온 마음을 다해 보살핌을 받고 가르침을 받았습니다. 레 호안은 총명했고, 배우는 모든 것을 익혔으며, 야망적이고 강했으며 무술에 능했습니다. 15세(956년)에 그는 딘보린의 장남 딘 리엔을 따라 12군벌을 진압하는 데 참여했습니다. 수많은 공적으로 그는 딘보린의 신임을 받아 2천 명의 병사를 지휘하게 되었습니다. 뛰어난 재치와 군인에 대한 애정으로 971년, 30세의 나이에 딘 왕조의 십위군 사령관으로 임명되어 전국 10개 군대의 지휘관이 되었습니다.

12명의 군벌을 진압한 후, Dinh Dynasty의 건국 경력이 막 탄탄한 기반을 다졌을 때 갑자기 큰 재앙이 닥쳤습니다.979년 말, Dinh Tien Hoang 왕과 그의 장남 Dinh Lien이 Do Thich에게 암살당했습니다.조정은 Dinh Dynasty의 위대한 사명을 계승하기 위해 겨우 6살이었던 Dinh Toan을 왕좌에 앉힐 수밖에 없었습니다.십방의 장군인 Le Hoan 장군이 섭정직을 맡았습니다.이를 본 Dinh Tien Hoang의 장군 Nguyen Bac, Dinh Dien, Pham Hap은 권력을 잡은 Le Hoan이 왕에게 불리한 일을 할 것이라고 의심하여 함께 군대를 일으켜 두 개의 수로와 육로로 나뉘어 수도 Hoa Lu로 진격하여 Le Hoan을 전복했지만 Le Hoan에게 휩쓸렸습니다.

당시 북송은 전성기를 누리고 있었습니다. 딘 티엔 호앙이 세상을 떠나고 딘 또안이 어린 나이에 왕위에 올랐다는 소식을 듣고 신하들끼리 서로 다투고 있던 송은 이 기회를 틈타 우리나라를 침략할 군대를 파견했습니다. 웅쩌우 태수(지금의 광시 난닝)의 요청을 받은 하우 냔 바오가 다이꼬비엣을 공격해 달라고 요청하자, 송 왕은 즉시 하우 냔 바오를 자오쩌우 수상 육로 교통 사절로 임명하고, 톤 또안 흥, 브엉 소안, 쩐 캄 또, 토이 르엉, 르 우 쭝, 자 툭과 함께 킨호(지금의 후난과 호박)에서 3만 명의 병력을 이끌고 육로와 수로를 통해 우리나라를 침략했습니다.

긴급한 상황에 직면하여 Duong Van Nga 왕비와 장군들은 만장일치로 Le Hoan을 황제로 추대했습니다.980년 Le Dai Hanh 황제가 왕위에 오르면서 Tien Le 왕조가 시작되었습니다.왕은 즉위 직후 신속하게 정세를 안정시키고 송나라에 대한 저항 전쟁을 위한 군대를 준비했습니다.한편으로는 장군을 보내어 사방으로 군대를 이끌고 송나라 군대를 지키게 했고, 다른 한편으로는 Dinh Toan의 서한이라고 주장하며 직함을 요청하는 편지를 송나라에 전달하여 송나라의 군대 진격을 지연시키려고 했습니다.981년 Tan Ty년 3월, 송나라 군대가 대규모로 우리나라를 침략했습니다.Hau Nhan Bao와 Ton Toan Hung은 육지에서 군대를 이끌고 Lang Son을 공격했고, Tran Kham To는 Tay Ket을 공격했으며, Luu Trung은 수군을 이끌고 Bach Dang 강으로 들어갔습니다. 수로에서는 왕이 응오 왕의 이전 전략에 따라 박당 강에 말뚝을 박으라고 명령했습니다.육로에서는 사람을 보내 항복하는 척하고 하우 냔 바오를 치랑으로 유인하여 매복 공격을 가하고 그의 목을 베었습니다.왕은 군대에 쩐 캄 토를 봉쇄하고 공격하도록 명령하여 이 군대를 격파하고 절반 이상이 사망하고 시체가 들판 곳곳에 흩어졌으며, 두 명의 적 장군인 콰치 콴 비엔과 찌에우 풍 후안은 생포되었습니다.이렇게 몇 달 만에 송나라의 세 대군이 왕과 티엔 레 왕조의 신하들에게 패배했고, 운 좋게 살아남은 사람들은 국경 반대편으로 도망치기 위해 목숨을 걸어야 했습니다.

송나라에 대한 저항은 승리했고, 북쪽 국경은 일시적으로 평화로웠지만, 남쪽 국경은 항상 불안정했습니다.이전 979년에 응오 나트 칸(딘 보 린에게 항복했지만 나중에 참파로 도망쳐 복수를 획책함)은 참파 왕과 함께 1,000척이 넘는 군함을 이끌고 바다를 건너 다이 안 항구로 가서 호아 루를 점령하고자 했습니다.큰 폭풍으로 많은 배가 침몰했고, 응오 나트 칸은 익사했습니다.참파 왕은 죽음을 면했지만, 여전히 분개하여 두 명의 레 사절인 투 묵과 응오 투 칸을 투옥했습니다.송나라에 대한 저항이 승리한 후, 레 다이 한 왕은 친히 군대를 이끌고 참파를 공격했습니다.참파 왕은 전투에서 죽고 많은 성채가 파괴되어 남쪽 국경이 평화로웠습니다.

내외부의 적들이 국가의 생존을 위협할 때, 당시 영향력 있는 역사적 인물이었던 레 호안은 침략으로부터 나라를 수호하는 사명을 맡을 수밖에 없었다고 단언할 수 있습니다. 역사가 응오 시 리엔은 왕이 송나라에 맞서 싸우고 참파를 평정한 것을 평가하며 이렇게 평했습니다. "왕은 어디에서 싸우든 승리했습니다. 참파 왕의 목을 베어 신하의 치욕을 씻어주고, 역사가를 사로잡고, 찌에우 통 군대를 격파하여 왕과 신하들의 승리를 향한 음모를 꺾었으니, 그는 그의 생애 최고의 영웅이라 불릴 만합니다." 역사가 레 반 흐우는 이렇게 평했습니다. "레 다이 한은 딘 디엔을 죽이고, 응우옌 박을 사로잡고, 꽌 비엔, 풍 후안을 사로잡았습니다. 마치 아이들을 몰고 다니고 노예를 부리는 것처럼 쉬운 일이었습니다. 몇 년 만에 나라는 평화로워졌고, 이 전투의 성과는 한나라와 당나라의 전투보다 나을 것이 없었습니다!"

번영하는 국가 건설의 기초를 마련한 사람

군사적 재능뿐만 아니라, 역사는 또한 많은 귀중한 정보를 기록하여 미래 세대가 레다이한 국왕의 경제 발전, 문화, 외교 등 여러 방면에서의 재능에 대해 더 많이 알 수 있도록 도와줍니다.

레 다이 한 황제 - 영원히 기록될 위업 Tho Xuan의 Xuan Lap 마을 Trung Lap 마을에 있는 Le Hoan 사원. 사진: Thuy Linh

송나라와의 전쟁과 참파의 평정 직후, 레다이한 왕은 나라를 부흥시키고 강력한 다이꼬비엣 국가 건설의 토대를 마련하는 작업에 착수했습니다. 이에 따라 왕은 행정 기구를 지방에서 중앙으로 재편하고, 지방을 현, 도로, 군으로 바꾸고, 수장과 지휘관을 기본 단위(오늘날의 촌락과 마을)에 배치했습니다. 레다이한 왕은 당시까지 국가 기구의 상류와 하류를 아우르는 권력을 위에서 아래로 집중화하려는 의식을 보인 최초의 인물이었다고 전해집니다. 티엔레 왕조의 교통과 경제 또한 강조되었습니다. 특히 레다이한 왕은 농업 발전에 큰 관심을 기울였습니다. 역사 기록에 따르면 딘호이 8년(987년) 봄에 "왕은 도이산에서 공동 밭을 갈기 시작하여 작은 금항아리를 얻었다. 그는 또한 반하이산에서 밭을 갈고 작은 은항아리를 얻어 킴응안밭(Kim Ngan)이라 불렀다."라고 합니다. 이 행동으로 레다이한 왕은 농업 생산을 장려하기 위해 틱디엔(Tich Dien) 의식을 처음 시행했습니다.

그는 또한 강을 파서 주요 강들을 연결하고 편리한 수로 교통 체계를 구축하는 동시에 농업을 효과적으로 지원한 최초의 왕이었습니다. 더불어 수공예품 개발을 장려하고, 조선소와 청동 주조소를 설립하여 생산을 지원했으며, 궁중에서는 주변국과의 무역을 허용했습니다. 또한, 왕은 우리나라 역사상 최초의 동전인 티엔푹(Thien Phuc) 주화를 주조했습니다. 세금 문제도 중시했습니다. 이는 티엔레(Tien Le) 왕조 시대에 체계적이고 지속 가능한 국가 정부 기관을 건설하려는 의지를 보여주는 "증거"로 여겨집니다. 특히, 레다이한(Le Dai Hanh) 왕이 호아루(Hoa Lu) 성채를 웅장하게 재건한 것은 우리나라가 찬란한 탕롱(Thang Long) 문화 시대라는 새로운 시대로 진입할 수 있는 토대를 마련했습니다.

레다이한 왕조의 외교는 거기서 멈추지 않고 많은 자랑스러운 족적을 남겼습니다. 유연하면서도 확고한 정책을 갖춘 독립적이고 자주적인 외교였습니다. 961년 패전 후, 송나라는 레환을 우리나라의 수장으로 인정하고 대외적으로는 대외적으로 인정해야 했습니다. 송나라 사절들은 끊임없이 우호 관계를 표명했고, 왕을 만날 때는 존경을 표해야 했습니다. 사절을 공개적으로 접견했지만, 왕은 항상 강경한 태도를 유지했습니다. 예를 들어, 왕은 우리나라를 작고 먼 나라로 인정하면서도 사절들에게는 항상 우리 국민의 군사력과 불굴의 의지를 보여주었습니다. 또 한 번은 송나라 사절들이 왕에게 무릎을 꿇고 조서를 받을 것을 요구했지만, 왕은 다리가 아프다는 핑계를 대며 무릎을 꿇지 않았습니다. 사신 접대의 불편과 비용을 피하기 위해, 왕은 송나라에 사신을 보내 국경에 서신을 전달하고, 호아루 조정에 송나라의 칙령을 받을 사람을 보내도록 지시할 것을 건의했습니다. 특히, 왕은 평화적인 관계를 중시하는 정책을 추진했지만, 국경 지역에서는 항상 경계 태세를 유지했고, 필요하다면 도적들에게 적절한 교훈을 주어 감히 도발하거나 침략하지 못하도록 했습니다.

레다이한 황제의 나라를 수호하고 건설하는 영광스러운 업적은 국가 역사에 눈부신 자취를 남겼다고 단언할 수 있습니다. 그가 세상을 떠난 지 천 년이 넘었지만, 그가 남긴 무예, 정부 수립, 경제·문화·사회 발전에 대한 많은 귀중한 교훈은 우리 민족이 번영을 향한 열망을 실현하는 여정에 굳건히 발을 내딛는 데 필요한 토대가 되었습니다.

코이 응우옌

이 논문은 "베트남 간략사"(하노이 출판사, 2015년), "국가 역사 속의 타인호아 출신 왕, 군주, 유명 인물들"(타인호아 출판사, 2019년), "레다이한 왕과 그의 고향, 중랍 마을"(타인호아 출판사, 2005년) 등의 서적에 있는 자료를 사용했습니다.

[광고_2]
원천