3등 독립 훈장 수여식 및 트리에우 반 꾸엉 차관에게 은퇴 결정 전달식

2024년 12월 1일 오후, 내무부는 내무부 본부에서 대통령으로부터 트리에우 반 쿠엉 내무부 차관 동지에게 3급 독립 훈장을 수여하는 행사를 엄숙히 거행하고, 트리에우 반 쿠엉 차관이 사회 보험 혜택을 받기 위해 은퇴하기로 결정했다고 발표했습니다.

당 중앙위원회 위원이자 당 위원회 서기, 내무부 장관인 팜티탄트라 동지가 이 행사의 주재자가 되었습니다.

행사에는 부치엔탕(Vu Chien Thang) 차관과 쯔엉하이롱(Truong Hai Long) 차관, 내무부 산하 각 부서와 당, 대중 조직의 지도자들이 참석했습니다.

대통령 의 허가로 Pham Thi Thanh Tra 장관은 내무부 차관 Trieu Van Cuong에게 3등 독립 훈장을 수여했습니다.

행사에서 내무부 차관 Truong Hai Long은 2024년 10월 18일자 베트남 사회주의 공화국 대통령의 결정 제1035/QD-CTN호를 발표했으며, 이는 내무부 차관 Trieu Van Cuong에게 사회주의 건설과 조국 수호에 기여한 탁월한 업적을 기려 3급 독립 훈장을 수여하는 내용입니다.

이어서, 인사부 장관 응우옌 후 투안은 총리 의 2024년 12월 1일부터 내무부 차관인 찌에우 반 끄엉 동지가 사회보험 혜택을 받기 위해 은퇴한다는 결정을 발표했습니다.

총리의 허가를 받아, 팜티탄트라(Pham Thi Thanh Tra) 장관은 2024년 12월 1일부터 사회보험 혜택을 받기 위해 은퇴하는 것에 대한 총리의 결정을 내림으로써, 내무부 차관인 트리에우 반 꾸엉(Trieu Van Cuong) 동지에게 전달했습니다.

팜티탄트라(Pham Thi Thanh Tra) 장관, 부찌엔탕(Vu Chien Thang) 부장관, 쯔엉하이롱(Truong Hai Long) 부장관이 트리에우 반 끄엉(Trieu Van Cuong) 부장관의 탁월한 성과를 축하하기 위해 꽃을 전달했습니다.

행사에서 당위원회와 내무부 지도부를 대표하여 팜 티 탄 짜(Pham Thi Thanh Tra) 장관은 찌에우 반 끄엉(Trieu Van Cuong) 차관이 내무부 차관으로 재임하는 9년 동안 보여준 헌신과 공헌을 높이 평가하고 높이 평가했습니다. 장관은 찌에우 반 끄엉 동지의 탁월한 공적을 축하하며, 당과 국가로부터 정중하게 인정받고 3급 독립 훈장을 수여받았습니다. 이는 차관과 그의 가족에게 큰 업적이자 명예이며 자부심입니다. 또한 내무부 직원, 공무원, 그리고 모든 공무원들에게도 큰 영광이자 자부심이며 기쁨입니다.

Pham Thi Thanh Tra 장관은 Trieu Van Cuong 차관에게 축사를 했습니다.

팜 티 탄 짜(Pham Thi Thanh Tra) 장관은 찌에우 반 끄엉(Trieu Van Cuong) 차관의 업무 프로세스를 검토하며, 36년간 재직하며 9년 이상 내무부 차관을 역임하는 등 여러 중요한 직책을 역임한 찌에우 반 끄엉 동지가 내무부 내무 부문, 특히 국가 문서 및 기록 보관 분야에서 큰 공헌을 했다고 확인했습니다. 찌에우 반 끄엉 차관은 어떤 직책을 맡든 자신의 자질, 기개, 자격, 역량, 명성을 분명히 보여주었으며, 항상 주어진 업무를 훌륭하게 완수해 왔습니다.

팜 티 탄 짜(Pham Thi Thanh Tra) 장관은 찌에우 반 끄엉(Trieu Van Cuong) 차관의 헌신과 국가 전체, 그리고 내무부 당위원회, 내무부, 그리고 내무 부문에 대한 기여에 대해 정중히 감사를 표했습니다. 장관은 찌에우 반 끄엉 차관과 그의 가족의 건강과 행복을 기원했습니다. 장관은 찌에우 반 끄엉 동지가 당과 국가에서 은퇴한 후에도 동지들과 동료들에게 귀중한 경험을 계속 전해 주기를 희망했습니다.

행사에서 트리에우 반 쿠옹 차관은 감동을 받았으며 당과 국가로부터 3급 독립 훈장이라는 고귀한 상을 받게 되어 영광이라고 말했습니다. 동시에 그는 항상 자신을 지지하고 지정된 업무를 훌륭하게 완수하도록 도와준 부처의 간부, 전직 부처 간부, 공무원, 공공근로자, 부처 산하 단위의 근로자들에게 진심으로 감사를 표했습니다.

행사에서 트리우 반 쿠옹 차관을 축하하는 사진 몇 장: