1000년 전 탕롱황성의 삶과 건축에 대한 유물의 이야기를 들어보세요.

수백만 개의 유물 편집, 복잡한 고고학적 데이터 처리, 수세기 동안 사라진 왕과 여왕의 건축물과 소지품 해독을 거쳐 리 왕조와 쩐 왕조의 궁전과 초기 레 왕조의 킨티엔 궁전의 생활, 문화, 건축 양식에 대한 신비가 점차 드러납니다. 탕롱 성채의 "영혼"이 점차 드러납니다...

2008-2009년 국회의사당 건설 현장에서 궁궐 지붕과 리 왕조 우물 장식재를 발굴하는 모습. (사진: 황성연구소)

천 년 역사와 문화를 생생하게 보여주는 탕롱 수도는 여러 왕조에 걸쳐 베트남의 위대한 정치 , 경제, 문화의 중심지로 알려져 있습니다. 그러나 이제 이 땅의 황금빛 흔적은 땅속에서 발견되는 흩어진 파편들, 침묵의 흔적일 뿐입니다.

탕롱 황성 유적지는 탕롱 수도의 중요한 부분으로, 2002년부터 2009년까지 황지에우 18번지와 국회의사당이 건설된 지역에서 진행된 대규모 역사 발굴을 통해 궁궐, 탑, 그리고 수백만 점의 고고학적 유물의 건축적 흔적이 발견되었습니다. 이 발견은 리, 쩐, 레소, 막, 레쭝훙 왕조 시대를 거쳐 천 년이 넘는 탕롱 수도의 찬란한 역사를 보여줍니다.

궁궐의 건축 형태를 명확히 하다

2011년부터 2025년까지 "탕롱황성 유적지의 등록, 조사, 가치 평가 및 과학적 프로필 구축" 프로젝트를 시행한 15년의 여정을 돌이켜보면, 연구자들은 고고학적 유물을 통해 탕롱황성의 신비를 끈기 있고 집요하게 밝혀냈습니다.

고고학 연구소 소장인 하반찬 박사는 "이러한 성과는 과학적 지식의 토대가 되며, 탕롱 황성 유적지의 탁월한 세계적 가치를 더욱 심화하고 명확하게 하는 데 기여하여 그 가치를 대중에게 알릴 수 있게 되었습니다."라고 말했습니다.

탕롱황성 유적지 연구에서 가장 뛰어나고 중요한 업적은 수천 년간 잃어버린 탕롱 수도의 "영혼"인 궁전 건축의 신비를 풀어낸 것입니다.

탕롱황성에서 리나라 궁전 기초 건축의 흔적을 발견했습니다.

호앙지에우 18번지와 국회의사당이 건설된 지역에서 고고학자들은 53개의 건축 기초 흔적, 7개의 벽 기초, 그리고 6개의 지하 우물을 발견했습니다. 이 발견은 리 왕조 시대의 웅장한 탕롱 성채의 존재를 확인시켜 주었으며, 베트남 고고학에서 가장 중요한 발견으로 여겨집니다. 그 덕분에 탕롱 황궁은 2010년 10월 유네스코 세계문화유산으로 등재되었습니다.

토양의 각 층, 각 건축적 흔적, 각 고고학적 유물은 탕롱 황성의 역사에 대한 신비를 담고 있습니다. 이곳은 강한 베트남 정체성을 지닌 동부 왕실의 건축 문화가 융합되고, 계승되고, 발전하는 곳입니다.

고고학 연구소 소장 하 반 칸 박사

2011년부터 2014년까지 황성연구소(현 고고학연구소)는 재조사, 발굴 작업을 통해 많은 새로운 과학적 문제를 발견했으며, 이를 통해 2004년 이후 발굴된 건축 유물 유형의 성격, 연대, 기능을 명확히 밝혔습니다. 이러한 연구 결과를 통해 리 왕조 궁전의 전반적인 건축 도면 체계가 확립되었습니다.

이로부터 리 왕조 궁궐의 건축 형태에 대한 연구가 기와, 목조 구조, 그리고 건축 기초 흔적의 기능과 기법 분석을 통해 시작되었다. 이 발견은 두종 건축(dou cong architecture)을 밝혀내는 "황금 열쇠"로 여겨진다. 두종 건축은 매우 복잡한 지붕 지지 및 장식 기법으로, 이전 세대의 뛰어난 건축 기술을 보여준다.

전함 구조에 대한 3D 재구성 연구.

2014년, 황성 연구소는 3D 기술을 이용하여 리 왕조 궁전의 건축 형태를 성공적으로 복원했습니다. 2015년부터 2020년까지 연구소는 탕롱 황성의 전반적인 건축 형태를 연구하고 복원했습니다. 고고학적 흔적을 바탕으로 리 왕조 궁전과 누각의 파노라마 사진이 점진적으로 재현되었습니다.

베트남 고고학 협회 회장인 통 중틴(Tong Trung Tin) 준교수는 "이 발굴은 베트남 역사 고고학 역사상 '전례 없는' 과학적 가치를 지닌다"고 단언했습니다.

각 유물에 얽힌 이야기를 통해 대중은 탕롱황궁의 고대 건축 양식의 독특하고 웅장하며 신비로운 아름다움을 더욱 생생하게 시각화하고 느낄 수 있을 것입니다.

하반칸 박사에 따르면, 토양의 각 층, 건축적 흔적, 고고학적 유물 하나하나에는 탕롱 황궁의 역사적 신비가 담겨 있습니다. 이곳은 강한 베트남 정체성을 지닌 동부 왕실의 건축 문화가 융합되고, 계승되고, 발전하는 곳입니다.

역사적 "단편"을 통해 고대 탕롱 왕궁의 삶을 해독하다

고고학자들은 지하에서 도자기, 자기, 토기 조각들을 발견하면서 고대 탕롱 왕궁의 생활에서 그 도구와 유물들이 어떤 역할과 기능을 했는지 평가해 왔습니다. 그러나 고고학적 유물을 조사, 분류, 편집하는 과정은 항상 꼼꼼함과 인내심을 요구합니다. 이때 핵심은 각 유물의 종류, 기능, 연대, 그리고 기원을 규명하는 것입니다.

위의 "문제"를 해결하기 위해 황성연구소는 비교 연구를 심도 있게 진행하고, 과학적 용어 체계를 구축하며, 연대와 기원에 대한 구체적인 기준을 마련했습니다. 그 결과, 획기적인 과학적 발견과 생생한 증거, 그리고 왕조를 거치며 탕롱 성의 삶, 문화, 종교, 사회, 그리고 경제 교류에 대한 심도 있는 측면들이 드러났습니다.

고고학 연구소 소장인 하반찬 박사는 다음과 같이 말했습니다. "베트남 도자기와 수입 도자기에 대한 심층 분석은 왕궁의 물질적 삶과 의례를 생생하게 재현할 뿐만 아니라, 아시아 네트워크에서 탕롱 왕조의 외교적, 상업적 지위를 확증합니다. 이러한 성과는 과학적 지식의 토대가 되어 탕롱 황성 유적지의 탁월한 세계적 가치를 심화하고 명확히 하는 데 기여하며, 그 가치를 대중에게 알리는 데 기여합니다."

에도 시대에 제작된 일본 히젠 도자기 계열의 청화백자 그릇과 접시입니다.

리 왕조의 진품 도자기는 고대 왕궁의 삶을 "해독"하는 과정에서 가장 중요한 과학적 발견 중 하나로 여겨집니다. 고고학자들은 송나라의 중국 도자기와 동일한 품질의 도자기를 발견했습니다. 이 도자기들은 베트남 도자기 발명 역사가 리 왕조로 거슬러 올라간다는 설득력 있는 증거입니다.

또한, 도자기 폐기물과 제작 도구에 대한 연구 결과는 탕롱 가마에서 고급 도자기 생산의 역사를 더욱 뒷받침하는 증거를 제시했습니다. 이곳은 리(Ly), 쩐(Tran), 레소(Le So), 막(Mac) 왕조 시대 약 6세기 동안 왕실의 도구 제작을 전문으로 했습니다.

연구진은 한자가 새겨진 도자기를 심층적으로 연구하여 쯔엉락궁과 투아호아궁의 그릇들의 가치를 분석하고 심도 있게 분석했습니다. 용 모양, 건(觀)자와 금(金)자, 그리고 우수한 품질과 등급이라는 세 가지 기준을 바탕으로, 고대 도자기 연구팀은 용 모양으로 장식되고 중앙에 건(觀)자 또는 금(金)자가 있는 초기 레(Le)와 막(Mac) 왕조의 모든 고급 도자기 제품이 탕롱(Thang Long) 관요에서 생산되었으며 궁중 도자기임을 입증했습니다.

원나라 때 용천요에서 제작된 중국 청자 도자기가 발견되었습니다.

역사적인 "파편"에서 당시 외국 도자기의 흔적도 발견되었습니다. 서아시아 또는 중국, 일본, 한국과 같은 국가의 도자기는 무역로를 통해 탕롱으로 유입되었습니다. 중국 고대 도자기 전문가들과 협력하여 수집품의 연대와 원산지를 파악한 결과, 딘 가마, 힌 가마(하박), 디에우쩌우(산시), 탄선, 호투(후베이), 떠이톤, 붓자선(광둥), 쭝빈, 득호아, 끼엔지우, 만하우, 푹탄(푹끼엔), 롱뚜옌(저장), 호지엔, 락마끼에우(깐득쩐) 등 유명 가마에서 생산된 수많은 희귀 제품을 확인할 수 있었습니다.

이러한 발견은 왕과 왕비가 사용했던 식기와 물품의 종류를 명확히 밝히는 데 기여하여 황제의 권위와 사치스러운 삶을 반영했습니다. 동시에, 탕롱 수도의 역사적 개방적인 문화·경제 교류 관계를 더욱 깊이 있게 보여주고 설명하는 데 기여했습니다.

유산을 '깨우는' 방법 찾기

황궁 연구소 전 소장인 부이 민 트리(Bui Minh Tri) 준교수에 따르면, 탕롱 황궁에 대한 획기적인 연구 성과가 있었지만 이러한 성과를 홍보하는 데는 여전히 많은 과제가 있다고 합니다.

일본, 한국, 중국 등 동아시아의 고대 수도들은 매우 체계적이고 정교한 연구에 투자하여 과학적 연구 결과, 특히 고고학을 바탕으로 유산을 점진적으로 복원해 왔습니다. 이를 통해 고고학적 유산은 "살아있는 박물관"으로 탈바꿈하여 국가 관광 경제 발전에 중요한 자원으로 자리 잡았습니다. 20년이 넘는 발굴 끝에 탕롱 황성은 여전히 ​​고고학적 유적지로 남아 있으며, 대부분의 흔적은 번화한 도심 지역 지하에 묻혀 있습니다.

"이것은 두 가지 과제를 야기합니다. 귀중한 유물의 원래 상태를 보존하는 방법과 그 가치를 효과적으로 해석, 재생산, 복원 및 홍보하는 방법, 과학적 연구 결과를 유산을 점진적으로 '부흥'시키는 기반으로 전환하여 유산 경제를 발전시키는 자원으로 만드는 방법입니다."라고 부이 민 트리 준교수 박사는 말했습니다.

탕롱황성의 고고학적 증거를 바탕으로 한 킨티엔궁 복원에 대한 연구.

부이 민 트리(Bui Minh Tri) 준교수 박사는 과학 연구, 문화유산 복원, 디지털 데이터베이스 구축, 기술 적용, 연구 결과 출판에 대한 적절한 투자에 획기적인 투자를 하는 것이 필요하다고 말했습니다.

"고고학 연구는 핵심 기반으로 간주되어야 합니다. 따라서 디코딩 연구를 촉진하고 복원 프로젝트(확실한 과학적 증거에 기반한 복원)와 복원(유산을 현대 생활에서 본래의 기능과 의미로 되돌리는 것)을 활발하고 타당성 있게 시행하기 위해 자금 지원과 학제 간 인적 자원(고고학, 건축, 3D 기술)을 확대해야 합니다."라고 트리 씨는 말했습니다.

이를 통해 선진국과 같이 유산 경제 모델을 적극적으로 활용하지 않고, 여전히 현장 전시에 주로 집중된 가치 홍보 상황을 극복할 수 있을 것입니다.

동시에 GIS, 3D 스캐닝, AI와 같은 최신 기술을 적용하여 포괄적인 디지털 데이터베이스를 구축해야 합니다. 이는 3D 기술(실제 모델 및 디지털 모델 모두)을 활용한 시뮬레이션 프로젝트를 실행하여 옛 수도의 모습을 재현하는 데 있어 탄탄한 기반이 됩니다.

또한, 본 프로젝트의 연구 결과를 전문 서적 형태로 편찬하고 출판하여, 문화유산의 가치를 광범위하고 지속 가능하게 홍보, 교육, 홍보하는 데 투자해야 합니다.

강력한 기술 발전의 맥락에서, 디지털 기술 플랫폼에서 탕롱 황성 유산의 이미지를 점진적으로 구축해야 합니다. 또한, 과학 기관과 민간 기업이 유산 경제 가치 사슬의 연구 개발에 참여할 수 있도록 인센티브 메커니즘과 유리한 환경 조성이 필요합니다. 그래야만 탕롱 황성은 역사뿐 아니라 경제적 측면에서도 진정으로 "각성"되어 이 지역과 전 세계의 매력적인 유산지로 자리매김할 수 있을 것입니다.

응옥 칸

출처: https://nhandan.vn/nghe-di-vat-ke-ve-doi-song-kien-truc-hoang-thanh-thang-long-tu-nghin-nam-truoc-post920469.html