체오 노래에 대한 깊은 열정을 지닌 민속 예술가 탄 흐엉은 광닌 에서 전통 예술을 사랑하는 대중에게 체오 노래를 공연하고 가르치는 데 묵묵히 헌신해 왔습니다.
민속 예술가 탄 흐엉(본명 응우옌 티 흐엉)은 1952년 타이빈성 흥 하군 치랑읍의 논에서 태어났습니다. 쩨오(Cheo) 지방에서 태어난 흐엉 씨는 어린 시절부터 아버지의 기타 소리와 어머니의 쩨오(Cheo) 노래에 젖어 자랐습니다. 이후 가족은 하이퐁시 깟하이군 깟바로 이주했지만, 고향의 쩨오 노래 전통은 여전히 이어지고 있습니다.
예술가 탄 흐엉은 이렇게 회상합니다. "아버지는 깟바 마을 예술단 단장이셨기에, 저희는 어렸을 때부터 노래와 공연 예술이 넘치는 환경에서 살았습니다. 당시 아버지는 얼후, 호, 지터, 달 모양 류트, 땀탑룩 등 다양한 전통 악기를 다룰 줄 아셨습니다. 아버지는 어렸을 때 타이빈에 계실 때 체오(Cheo)를 부르고 선배 예술가들로부터 음악을 연주하는 법을 배우셨다고 합니다. 어머니는 타이투이 군 미록 사찰 꼬룽 마을에서 체오를 아주 자연스럽게 부르시던 시골 소녀셨습니다. 두 분은 체오를 부르며 부부가 되셨습니다. 저는 그런 체오 마을에서 사랑을 키워가며 태어났습니다."
다섯 살 때 부모님은 흐엉에게 체오(Cheo) 노래를 가르치기 시작했습니다. 흐엉이 처음 배운 노래는 "삽 꼬 퐁(sap co phong)"과 "삽 트엉(sap thuong)"이었습니다. 부모님은 흐엉에게 매우 세심하게 지도했습니다. 어머니는 종종 아이가 보고 따라 부를 수 있도록 모범 노래를 불러주셨습니다. 덕분에 흐엉은 3년 후, 여덟 살이 되었을 때 체오(Cheo)의 기본 곡을 연주할 수 있게 되었습니다.
같은 해, 하이퐁 체오 예술단이 깟바에서 공연을 하러 갔다가 체오를 부르는 예쁜 소녀를 발견했습니다. 그 소녀가 체오를 열정적으로 부르는 것을 본 예술가 민 토는 흐엉의 노래를 듣고 가족에게 체오를 배우게 한 후 하이퐁 체오 예술단에 지원하라고 권했습니다. 그렇게 흐엉은 부모님의 체오 멜로디와 예술가 민 토의 가르침을 받으며 자랐습니다. 어린 시절부터 체오 멜로디를 배운 덕분에 탄 흐엉은 자라서 닙 체이스, 쌈 쏘안, 로이 로 등 더 어려운 멜로디도 자신감 있게 부를 수 있었습니다.
1968년 깟바 마을이 폭격을 맞은 이후, 흐엉 씨의 부모는 자녀들을 모국인 타이 투이, 타이 빈으로 피난시켜야 했습니다. 쩨오 노래의 발상지인 고향에서 살았던 흐엉 씨는 재능을 보여줄 기회가 많았습니다. 흐엉 씨는 마을의 옛 장인들의 도움으로 예술단에 합류하여 쩨오 전통 가락을 계속 전수했습니다. 1970년부터 흐엉 씨는 쩨오 연극 "전장으로 가는 길"에 배역을 맡게 되었고, 마을 이동 라디오 선전팀에 정기적으로 참여하여 지역 전역에서 공연하고 교류했습니다.
쩨오 노래에 대한 열정으로 흐엉 씨는 종종 선배 예술가들에게 고대 쩨오 노래를 배우도록 권유했습니다. 그런 환경에서 흐엉 씨는 즈엉 쯔엉 투 콩, 찐 푸, 즈엉 쯔엉 슈팅 투옥, 즈엉 쯔엉 띠엥 단, 꼰 년 지엥 넷, 또 보 등 베트남 쩨오 노래 유산의 보물 창고에서 수십 곡의 고대 쩨오 멜로디를 성공적으로 불러냈습니다.
1972년, 흐엉 씨는 꽝닌성 폴란드 조선소 건설 현장으로 복귀했습니다. 일과 가정으로 바쁜 와중에도 그녀는 문화 교류를 위해 꾸준히 체오(Cheo) 노래를 연습하고 공연했습니다. 이 시기는 흐엉 씨가 꽝닌성 광산 지역에서 체오 민요를 열정적으로 연습하고 공연했던 시기이기도 합니다.
수십 년간 노래하며 체오(Cheo) 노래에 대한 열정을 가진 탄 흐엉(Thanh Huong) 씨는 기관, 공장, 기업, 그리고 지역 사회의 수백 개의 예술 프로그램에 참여해 왔습니다. 1992년, 흐엉 씨는 조기 은퇴 후 지역 사회 예술팀에 합류하여 팀장이 되었습니다. 예술팀은 지역 사회와 구의 여러 예술 프로그램을 지원하고, 시에서 주최하는 경연대회와 공연에 참여하며 많은 좋은 인상을 남겼습니다.
꽝닌성 체오 예술단 전 부단장인 응우옌 탄 마이(Nguyen Thanh Mai) 공로 예술가는 다음과 같이 평했습니다. "예술가 탄 흐엉(Thanh Huong)은 아마추어 체오 가수이지만 매우 특별하고 따뜻하며 표현력이 풍부한 목소리를 가지고 있습니다. 특히 모든 멜로디의 가사를 매우 빠르게 암기하는 능력이 뛰어납니다. 그녀는 서정적인 체오 멜로디와 여주인공의 주요 배역에 능숙합니다. 공연과 교육 모두에서 그녀는 매우 열심히 일하지만, 체오에 대한 사랑과 열정으로 온 마음을 다해 자발적으로 공연합니다."
민속 예술가 탄 흐엉은 현재 32명의 회원으로 구성된 지방문화원 산하 '조국 민요 사랑 클럽'의 부회장을 맡고 있습니다. 그녀는 지방 여러 마을과 공동체의 예술단에 체오(Cheo) 노래를 자발적으로 가르치고, 사당과 사원 축제에서 봉사하며, 조상들의 전통 체오(Cheo) 공연 유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위해 다양한 체오 공연을 선보입니다.
2021년, 응우옌 티 흐엉 씨는 전통 체오(Cheo) 노래 연습 및 교육에 기여한 공로로 베트남 민속예술협회로부터 베트남 민속예술가 칭호를 받았습니다. 현재 탄 흐엉 씨는 하롱시 지엥 자이(Gieng Day) 6구역 5군에 거주하며 체오 노래 공연, 연습, 교육에 여전히 열정을 쏟고 있습니다.
[광고_2]
원천
댓글 (0)