단 바우 예술가 팜 득 탄의 자매인 단 짜인 예술가 탄 레는 그녀의 오빠가 8월 22일 오전 5시 41분에 69세의 나이로 세상을 떠났다고 밝혔습니다.
그녀는 예술가 Pham Duc Thanh이 수년에 걸쳐 여러 가지 기저 질환을 앓았고, 일주일에 세 번씩 투석을 받으러 병원에 가야 했으며, 최근에는 심장병이 생겼다고 공유했습니다.
"며칠 전, 제 동생이 병원에서 퇴원했는데 어젯밤 독일에 전화해서 저와 통화했어요. 그런데 오늘 아침 갑자기 돌아가셨죠." 예술가 탄 레 씨가 목이 메는 목소리로 말했다.
계획에 따르면, 유족은 그의 시신을 고향인 닌빈 으로 옮겨 장례를 치른 후 화장할 예정입니다. 예술가 탄 레는 독일에서 돌아와 친척들과 함께 형의 장례를 준비할 예정입니다.

모노코드 아티스트 Pham Duc Thanh(사진: 스크린샷).
단 바우 출신 예술가 팜 득 탄의 별세는 동료 예술가들과 관객들에게 깊은 슬픔을 안겨주었습니다. 많은 원로 예술가들이 그에 대한 추억을 나누고 애도를 표했습니다.
가수 꾸옥 다이는 이렇게 썼습니다. "당신의 기타를 정말 사랑합니다. 이렇게 직접 뵙는 건 흔치 않은 일인데, 이제 당신의 부고 소식을 들으니 정말 믿기지 않습니다. 당신의 온화한 미소를 영원히 기억하겠습니다."
예술가 Nhu Quynh, Bao Chung, Ha Van...도 재능 있는 Dan Bau 연주자의 죽음에 작별 인사와 애도를 표했습니다.

가수 누 퀸이 예술가 팜득탄과 추억을 공유합니다(사진: 페이스북 캐릭터).
1956년 닌빈에서 태어난 예술가 팜득탄(Pham Duc Thanh)은 베트남의 대표적인 모노코드 연주자 중 한 명입니다. 그는 일찍부터 음악적 재능을 발휘하여 4살 때 드럼을 연주할 줄 알았고, 5살 때 만돌린을, 6살 때 2현 바이올린과 모노코드를 접했습니다.
그는 수많은 악기 중에서, 우리나라의 독특한 1현 악기인 모노코드를 고집하기로 했습니다.
1974년 베트남 체오 극장에서 근무한 후 호치민으로 가서 중부 및 남부 지역의 전통 음악을 공부했습니다. 1983년 10월, 베트남 전통 음악 연구 전공에서 수석 졸업했습니다. 2년 후, 전국 모노코드 콩쿠르에서 1등을 차지했습니다.
2006년, 팜득탄(Pham Duc Thanh)은 캐나다에 정착하여 모노코드와 전통 음악을 가르치는 수업을 개설하고, 해외 친구들에게 이 악기를 꾸준히 홍보했습니다. 그는 ART 텔레비전(캐나다)으로부터 베트남 전통 음악의 보존과 발전에 크게 기여한 예술가로 극찬을 받기도 했습니다.
그는 또한 많은 국제 음악 페스티벌에 참여하여 Tran Van Khe 교수, 유명한 중국 비파 연주자 Liu Fang 등과 함께 공연했습니다.
베트남에서 그의 기타는 여러 친숙한 작품, 특히 솔로곡 ' 어머니의 마음' 과 함께합니다. 2018년에는 하노이 오페라 하우스에서 베트남 최초의 대규모 라이브 공연 '독 후옌 깜(Doc Huyen Cam)'을 기획했습니다.
출처: https://dantri.com.vn/giai-tri/nghe-si-dan-bau-pham-duc-thanh-dot-ngot-qua-doi-dong-nghiep-bang-hoang-20250822163407105.htm
댓글 (0)