호치민시 전통극장과 뉴질랜드 응가티 랑이웨웨히 카파 하카 예술단의 지도자들과 예술가들이 매우 우호적이고 즐거운 교류를 나눴습니다. - 사진: 린 도안
호치민시 전통극장 응우옌 호앙 빈 단장은 뉴질랜드 예술가들을 초청하여 의견을 교환하고 문화를 공유할 수 있게 되어 큰 영광이라고 밝혔습니다.
베트남 전통 경극처럼 웃고, 먼 곳을 응시하고, 당황한 표정을 짓는 법을 배워봅시다.
호치민시 전통극장 예술가들과 뉴질랜드의 저명한 손님들, 특히 응가티 랑이웨웨히 카파 하카 예술단 예술가들은 따뜻하고 친근하며 즐거운 교류를 나눴습니다.
극장 측은 방문단에게 베트남 전통 오페라(핫보이)의 형성과정과 50년 가까이 된 호치민시 핫보이 예술극장에 대한 간략한 개요를 제공했습니다.
베트남 전통 경극의 가장 특징적인 요소, 특히 얼굴 분장이 강조되었습니다. 흰색, 빨간색, 파란색은 각각 다른 등장인물을 상징합니다.
베트남 전통 오페라의 독특한 의상, 고도로 양식화된 공연 기법, 그리고 이 장르의 창법은 모두 주목할 만합니다.
오프닝에서 출연진들은 엄선된 베트남 전통 오페라 곡들을 연주하여 관객들이 베트남 오페라를 직접 즐길 수 있는 기회를 제공했습니다.
다음은 온딘이 타를 참수하는 장면을 묘사한 연극 "산하우 "의 일부와, 최근 하노이에서 11월 26일에 막을 내린 2025년 전국 전통 오페라 및 민속극 축제에서 은메달을 수상한 극단이 공연한 영웅 응우옌 쭝 쭉에 대한 연극 "영웅"의 일부입니다.
Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka 예술단의 예술가들이 문화 교류 중 공연을 펼치고 있습니다. - 비디오 : LINH 도안
호찌민시 전통극장 공연 '온딘이 타의 목을 베다' - 사진: 린 도안
진행자는 상호 작용적인 세션 동안 뉴질랜드 극단의 배우 세 명을 무대 위로 초대하여 베트남 전통 오페라의 기본적인 기법들을 가르쳐주었습니다. 예를 들어, 사회자는 미소 짓는 법, 먼 곳을 응시하는 법, 당황하는 표정을 짓는 법 등을 알려주었고, 뉴질랜드 배우들은 평소에 연습하던 대로 연기해 보면서 그러한 표현들이 베트남 전통 오페라에서 어떻게 보이는지 살펴보았습니다.
이것은 단순히 분위기를 띄우는 작은 게임이 아니라, 다양한 국가와 민족이 무대에서 어떻게 자신을 표현하는지를 보여주는 매우 흥미로운 행사입니다.
뉴질랜드 예술가들이 베트남 전통 오페라 기법을 배우고 있다 - 사진: 린 도안
마오리 문화에 대한 더 깊은 이해를 얻으세요.
호앙 빈 씨는 이번 교류가 단순히 예술적인 활동일 뿐만 아니라, 정체성이 풍부한 두 문화 간의 이해, 존중, 그리고 유대감을 강화하는 데 기여하는 중요한 가교 역할을 한다고 강조했습니다.
그는 Ngāti Rangiwewehi Kapa Haka 공연 예술단이 뉴질랜드의 대표적인 마오리 예술가들을 모아 강력한 하카 전통을 구현하고 있다고 말했습니다.
"이번 만남은 베트남의 핫보이와 뉴질랜드의 카파하카라는 두 가지 전통 예술 형식이 교류하고, 서로에게 배우고, 예술적 경험을 공유하며, 미래 협력을 위한 의미 있는 길을 열어갈 수 있는 소중한 기회입니다."라고 빈 씨는 말했습니다.
방문객들은 베트남 전통 오페라에 등장하는 친숙한 캐릭터들과 사진을 찍으며 즐거운 시간을 보냈습니다. - 사진: 린 도안
뉴질랜드 예술가들은 베트남 손님들과 예술가들에게 자국 예술의 독특한 특징을 소개했습니다. 그들의 개방적이고 자유로운 접근 방식은 매우 활기찬 분위기를 만들어냈습니다.
시청자들은 마오리족의 전통 의상과 얼굴 분장에 대해 배우게 됩니다. 또한 전사들이 무기를 어떻게 사용했는지, 적을 대면할 때 어떻게 감정을 표현했는지, 그리고 민요와 춤에서 소품을 어떻게 활용했는지에 대해서도 알게 됩니다.
출처: https://tuoitre.vn/nghe-si-new-zealand-thich-thu-kham-pha-nghe-thuat-hat-boi-2025112821045155.htm
댓글 (0)