1월 20일, 영화 "쌀국수의 향기" 의 출연진과 제작진은 하노이 에서 쇼케이스를 열어 프로젝트를 공개하고 영화 제작 과정의 비하인드 스토리를 공유했습니다.

행사에서 사회자가 "영화 ' 쌀국수 향기'에 출연하는 북베트남 출신의 유명 코미디언"이라고 소개하자, 배우 쑤안 힌은 즉시 해명했다. 그는 자신은 언제나 그저 쑤안 힌이라는 이름의 배우일 뿐이며, "코미디의 왕" 같은 칭호는 관객과 언론이 애정 어린 별명으로 붙여준 것이라고 밝혔다.

xuanhinh1.jpg
이번 쇼케이스에 참여하는 작가들.

"저는 제가 그런 위치에 있다고 생각해 본 적이 없습니다. 저에게 가장 중요한 것은 관객들에게 사랑받고 기억되는 것입니다."라고 그는 말했다.

쑤안 힌은 자신의 예술 여정을 공유하며 기술 발전이라는 맥락 속에서 예술계가 상당한 변화를 겪었다고 언급했습니다. 과거에는 예술가들이 주로 녹화 영상이나 전통적인 무대를 통해 대중과 소통했지만, 이제는 페이스북이나 틱톡과 같은 디지털 플랫폼이 새로운 공간을 열어주면서 예술을 관객, 특히 젊은 세대에게 더욱 가까이 다가가게 해준다는 것입니다.

그 예술가는 젊은 예술가들 사이에서 국가 문화적 가치에 대한 관심과 탐구, 그리고 재해석이 증가하는 것을 목격하게 되어 기쁘다고 표했습니다. 그는 이것이 국가의 문화 산업화 정책에 긍정적인 신호라고 평가했습니다.

"국가 문화는 소중한 보물입니다. 젊은 세대가 문화를 사랑하고 실천하는 한, 베트남 문화는 결코 사라지지 않을 것입니다."라고 쑤언 힌은 강조했습니다.

W-xuanhinh2.jpg

60세가 넘은 이 예술가는 명성, 부, 출연료를 우선시하지 않고, 자신의 일을 통해 얻는 기쁨과 다음 세대를 이끌어가는 데 기여하는 것을 더 중요하게 생각합니다. 건강이 허락하고 문화적 가치가 풍부한 의미 있는 프로젝트가 있다면 기꺼이 참여하며, 더욱 새롭고 도전적인 역할에도 기꺼이 도전합니다. 따라서 그가 영화 "쌀국수의 향기" 에 출연한 것은 젊은 세대와 "경쟁"하려는 것이 아니라, 전통적 가치를 미래 세대에 전하려는 것입니다.

"전통 문화에서 성장하고 조상들의 유산을 물려받은 예술가로서, 이처럼 의미 있는 작품에 기여해야 할 책임감을 느낍니다."라고 예술가 쑤안 힌은 말하며 눈물을 흘렸다.

쉬안 힌은 그 자리에서 눈물을 쏟았다.

이번 쇼케이스에서 민 베타 감독은 데뷔작에 얽힌 여러 이야기를 들려주었습니다. 그는 영화의 주제에 대해 오랫동안 깊이 고민했다고 말했습니다. 자신의 경력을 되돌아보며 민 베타 감독은 자신이 추구하는 모든 것이 조국 베트남에 대한 자연스럽고 변함없는 사랑에서 비롯된다는 것을 깨달았다고 했습니다. 그래서 첫 장편 영화를 만들 때 모든 베트남 사람들이 공감할 수 있는 보편적인 주제를 선택하고 싶었다고 밝혔습니다.

이러한 점을 염두에 두고 제작진은 모든 베트남 사람들에게 공감을 불러일으키는 주제, 즉 음식 , 특히 베트남을 대표하는 음식들을 선택했습니다. 이 영화는 세대 간 생활 방식, 습관, 관점의 차이에서 비롯되는 여러 세대 가족 내의 이야기와 갈등을 탐구합니다.

민 베타 감독은 영화의 영감이 자신의 개인적인 경험에서 비롯되었으며, 동시에 국민 생활 여건이 점차 개선되고 있는 새로운 발전 단계에 접어든 베트남의 현실을 반영하고 있다고 밝혔습니다. 그에게 있어 쌀국수와 같은 전통 음식의 이미지와 맛은 풍성함과 따뜻함을 불러일으키며, 이전 세대의 고난을 이겨낸 평화롭고 충만한 삶을 상징합니다. 그는 가족의 따뜻함, 문화적 자긍심, 그리고 베트남 국민 간의 단결심과 같은 소박한 가치들을 통해 관객들이 영화에 공감하기를 바란다고 전했습니다.

민 베타는 북베트남 예술계에서 가장 두드러진 인물을 떠올릴 때 쑤안 힌을 가장 먼저 꼽는다. 그의 이미지는 베트남 설날(테트)과 밀접하게 연관되어 있으며, 그의 매력, 재치, 그리고 연기 스타일은 여러 세대에 걸쳐 많은 사람들의 기억 속에 깊이 새겨져 있다. 따라서 제작자는 시나리오 개발 단계부터 주인공 캐릭터를 쑤안 힌에게 맞춰 특별히 구상했다.

하지만 화가 쑤안 힌은 민 베타의 첫 번째 초대를 즉시 거절했다. 민 베타는 "쑤안 힌 화가는 나이 때문에 참여할 수 없다고 했지만, 제 설득력 덕분에 결국 동의를 얻어낼 수 있었습니다."라고 말했다.

무이 씨의 아들 역을 맡은 배우 티엔 록은 덥수룩한 수염과 머리를 한 화가로 변신하는 과정이 "웃기면서도 답답했다"고 회상했다. 그는 색 혼합법을 배우고 그림 기법을 연습하는 데 시간을 쏟았지만, 막상 촬영이 시작되자 캐릭터의 그림 실력이 초등학생 수준보다 훨씬 형편없어서 충격을 받았다고 한다.

한편, 배우 하후엉은 무이 씨의 딸 역을 맡아 전통적인 쌀국수 가업을 잇고자 하지만, 가업은 아들만 이어야 한다는 아버지의 신념 때문에 어려움을 겪는다. 그녀는 이 영화를 다채로운 그림에 비유하며, "갈등과 견해 차이에도 불구하고 무엇보다 중요한 것은 아버지와 딸의 유대감과 가족애입니다. 이 영화는 마치 여러 색깔이 어우러진 그림처럼, 각 색깔이 하나의 가치, 즉 가족애를 가리키는 것 같습니다."라고 말했다.

공훈예술가 쑤안힌(宝言)은 50년 만에 들어온 기이한 제안 때문에 밤새 고민 끝에 출연료를 공개했습니다. 쑤안힌은 60세가 넘은 나이에 영화 '설날 무이 포(霍視八印)'에서 투짱(興霍八)과 탄탄히엔(朱霍八)과 함께 출연하는 첫 영화 데뷔를 결정하기 위해 밤새 고민했습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/nghe-si-xuan-hinh-bat-khoc-2483705.html