2025년 탄호아성 지방행정구역 편성에 관한 국회상임위원회 결의안 제1686호

국회 상임위원회

베트남 사회주의 공화국의 헌법에 따라, 결의안 제203/2025/QH15호에 따라 여러 조항이 개정 및 보완됨.

지방정부 조직에 관한 법률 제72/2025/QH15호에 의거하여;

2025년 행정단위 배치에 관한 국회 상임위원회의 2025년 4월 14일자 결의안 제76/2025/UBTVQH15호에 따라;

2025년 5월 9일자 제출 번호 351/TTr-CP 및 프로젝트 번호 352/DA-CP에 대한 정부의 제안과 2025년 6월 3일자 법무위원회 검증 보고서 번호 442/BC-UBPLTP15를 고려하여,

해결:

제1조 . 탄호아성 의 행정구역 단위 배치

2025년 5월 9일자 정부의 352/DA-CP 프로젝트에 따라, 2025년 탄호아성의 지방 단위 행정 단위를 구성하는 것에 관한 계획에 따라, 국회 상임위원회는 다음과 같이 탄호아성의 지방 단위 행정 단위를 설립하기로 결정했습니다.

1. 안선(Anh Son) 마을과 칵선(Cac Son) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 칵선(Cac Son) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

2. 탄쯔엉 마을과 쯔엉람 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 쯔엉람 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

3. 하동, 하응옥, 옌선 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모, 하중 타운과 하빈 마을의 일부 자연 지역과 인구 규모를 하중 마을이라는 새로운 마을로 정리합니다.

4. Ha Linh 타운과 Ha Tien, Ha Tan 및 Ha Son 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Tong Son 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

5. 하롱 타운, 하박 코뮌, 하장 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 하롱 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

6. 본 조 제3항의 규정에 따라 옌즈엉(Yen Duong) 마을, 호아트장(Hoat Giang) 마을, 하중(Ha Trung) 마을, 하빈(Ha Binh) 마을의 나머지 부분의 전체 자연 지역과 인구 규모를 정리하여 호아트장(Hoat Giang) 마을 이라는 새로운 마을을 만듭니다.

7. 하하이, 하차우, 타이라이, 린토아이의 전체 자연면적과 인구 규모를 린토아이 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다 .

8. Dai Loc, Tien Loc 및 Trieu Loc 공동체의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Trieu Loc 공동체 라는 새로운 공동체로 배열합니다.

9. 동록, 탄록, 꺼우록, 뚜이록 지역의 전체 자연 지역과 인구 규모를 동탄 지역 이라는 새로운 지역으로 정리합니다.

10. 하우록 타운과 투안록, 미록, 록손 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 하우록 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

11. 쉬안록(하우록구), 리엔록, 꽝록, 푸록, 호아록, 호아록의 전체 자연면적과 인구 규모를 호아록 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

12. Minh Loc, Hai Loc, Hung Loc, Ngu Loc 및 Da Loc 공동체의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Van Loc 공동체 라는 새로운 공동체로 배열합니다.

13. Nga Son 타운과 Nga Yen, Nga Thanh, Nga Hiep, Nga Thuy의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Nga Son 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 배열합니다.

14. Nga Van, Nga Phuong, Nga Thach 및 Nga Thang 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Nga Thang 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

15. Nga Hai, Nga Thanh, Nga Giap 및 Nga Lien 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Ho Vuong 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 배열합니다.

16. Nga Tien, Nga Tan 및 Nga Thai 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Tan Tien 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

17. Nga Dien, Nga Phu 및 Nga An 공동체의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Nga An 공동체 라고 하는 새로운 공동체로 배열합니다.

18. Nga Vinh, Nga Truong, Nga Thien 및 Ba Dinh 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Ba Dinh 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 배열합니다.

19. But Son 타운과 Hoang Duc, Hoang Dong, Hoang Dao, Hoang Ha, Hoang Dat의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Hoang Hoa 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

20. 황옌, 황하이, 황쯔엉, 황티엔의 전체 자연면적과 인구 규모를 황티엔 코뮌이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

21. 황동, 황응옥, 황푸, 황타인 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 황타인 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

22. 황틴, 황타이, 황탄, 황짝, 황딴, 황록의 전체 자연면적과 인구 규모를 황록 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

23. 황탕, 황퐁, 황르우, 황짜우의 전체 자연면적과 인구 규모를 황짜우 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

24. 황찐, 황쑤옌, 황깟, 황선의 전체 자연 지역과 인구 규모를 황선 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

25. 황귀, 황낌, 황중, 황푸의 전체 자연면적과 인구 규모를 황푸 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

26. 황쑤언, 황귀, 황홉, 황장 4개 마을의 전체 자연면적과 인구 규모를 황장 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

27. 탄퐁 타운, 광덕 코뮌, 광딘 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 루베 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

28. 광짝, 광호아, 광롱, 광옌의 전체 자연면적과 인구 규모를 광옌 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

29. 광홉, 광반, 광푹, 광응옥의 전체 자연면적과 인구 규모를 광응옥 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

30. 광년, 광하이, 광닌의 전체 자연면적과 인구 규모를 광닌 사단 이라는 새로운 사단으로 정리합니다.

31. 광루, 광록, 광타이, 광빈의 전체 자연면적과 인구 규모를 광빈 사단 이라는 새로운 사단으로 정리합니다.

32. Quang Thach, Quang Nham 및 Tien Trang 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Tien Trang 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

33. 광쯔엉, 광케, 광중, 광친의 전체 자연 지역과 인구 규모를 광친 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

34. 농콩 타운과 반탕, 반호아, 반티엔, 민응이아, 민코이의 전체 자연 지역과 인구 규모를 새로운 농콩 코뮌 으로 정리합니다.

35. 중탄(농콩구), 테농, 테탕, 테로이의 전체 자연면적과 인구규모를 탕로이 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다 .

36. 탄푹(농콩구), 탄토, 탄캉, 황선, 황장, 중진의 전체 자연면적과 인구 규모를 중진 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

37. 쯔엉민, 쯔엉중, 쯔엉선, 쯔엉장 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 쯔엉반 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

38. Thang Long, Thang Tho, Thang Binh의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thang Binh 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

39. Tuong Son, Tuong Van 및 Tuong Linh 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Tuong Linh 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

40. Cong Liem, Yen My, Cong Chinh의 전체 자연 지역과 인구 규모, 그리고 Thanh Tan의 일부 자연 지역과 인구 규모를 Cong Chinh 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

41. 티에우푹, 티에우콩, 티에우응우옌 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모, 그리고 티에우호아 타운과 티에우롱 공동체의 일부 자연 지역과 인구 규모를 티에우호아 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

42. 티에우주이, 티에우홉, 티에우틴, 티에우장, 티에우꽝의 전체 자연구역과 인구 규모, 그리고 티에우호아 타운의 일부 자연구역을 티에우꽝 이라는 새로운 공동체로 정리합니다.

43. 티에우응옥, 티에우부, 티에우탄, 티에우티엔 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 티에우티엔 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

44. 하우히엔 타운과 티에우친, 티에우호아, 티에우또안 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 티에우또안 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

45. 본 조 제41항 및 제42항의 규정에 따라 티에우반, 티에우리, 티에우비엔, 티에우중 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모 및 티에우호아 타운의 나머지 부분을 정리하여 티에우중 마을 이라는 새로운 마을을 만듭니다.

46. 콴라오 타운과 딘리엔, 딘롱, 딘탕의 전체 자연 지역과 인구 규모를 옌딘 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

47. Yen Trung, Yen Phong, Yen Thai 및 Yen Truong 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Yen Truong 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 배열합니다.

48. 통녓 타운, 옌땀 코뮌, 옌푸 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 옌푸 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

49. Yen Tho 마을(Yen Dinh 지역), Yen Lam 마을, Quy Loc 마을의 전체 자연 면적과 인구 규모를 Quy Loc 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

50. 옌훙, 옌틴, 옌닌 지역의 전체 자연 지역과 인구 규모를 옌닌 지역 이라는 새로운 지역으로 정리합니다 .

51. 딘하이(옌딘현), 딘훙, 딘티엔, 딘탄의 전체 자연면적과 인구규모를 딘탄사라는 새로운 사단 으로 정리합니다.

52. 본 조 제41항의 규정에 따라 정리한 후, 딘빈, 딘콩, 딘탄, 딘호아 및 티에우롱 코뮌의 나머지 부분의 전체 자연면적과 인구 규모를 딘호아 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

53. 토쑤언 타운과 쑤언홍, 쑤언쯔엉, 쑤언장 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 토쑤언 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

54. 토록, 쑤언퐁, 남장, 박르엉, 타이호 읍의 전체 자연면적과 인구 규모를 토롱 읍 이라는 새로운 읍으로 정리합니다.

55. 쉬안호아(토쉬안구), 토하이, 토디엔, 쉬안흥의 전체 자연면적과 인구규모를 쉬안호아 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

56. 사오방 타운과 토람, 쉬안푸, 쉬안신 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 사오방 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

57. 람선 타운, 쉬안바이 코뮌, 토슝 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 람선 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

58. Xuan Thien, Thuan Minh 및 Tho Lap 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Tho Lap 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

59. 푸쑤언(토쑤언구), 꽝푸, 쉬안틴의 전체 자연면적과 인구규모를 쉬안틴 이라는 새로운 사단으로 정리합니다.

60. 쉬안민, 쉬안라이, 쯔엉쉬안, 쉬안랍의 전체 자연면적과 인구 규모를 쉬안랍 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

61. 빈록읍과 닌캉, 빈푹, 빈흥, 빈호아의 전체 자연구역과 인구규모를 빈록읍 이라는 새로운 읍으로 정리한다.

62. 빈꽝, 빈옌, 빈티엔, 빈롱 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 타이도 마을이라는 새로운 마을로 정리합니다.

63. 빈흥, 민탄, 빈틴, 빈안 읍의 전체 자연면적과 인구 규모를 비엔트엉 읍 이라는 새로운 읍으로 정리합니다.

64. Trieu Son 타운과 Minh Son 코뮌(Trieu Son 지구), Dan Luc, Dan Ly, Dan Quyen의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Trieu Son 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

65. 토손, 빈손, 토빈 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 토빈 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

66. 토티엔, 쑤언토, 토꾸엉, 토응옥 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 토응옥 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

67. Xuan Loc(Trieu Son 지구), Tho Dan, Tho The, Tho Tan 및 Tho Phu의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Tho Phu 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

68. Hop Ly, Hop Thang, Hop Thanh, Trieu Thanh 및 Hop Tien의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Hop Tien 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

69. 티엔농, 쿠옌농, 농쯔엉, 안농의 전체 자연면적과 인구규모를 안농 이라는 새로운 공동체로 정리합니다.

70. 누아 타운, 타이 호아 코뮌, 반손 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 탄닌 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

71. 동러이, 동탕, 동티엔 3개 마을의 전체 자연면적과 인구 규모를 동티엔 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

72. 호이쑤언 타운과 푸응이엠 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 호이쑤언 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

73. 남티엔(Nam Tien) 마을과 남쑤언(Nam Xuan) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 남쑤언(Nam Xuan) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

74. 남동사 및 티엔푸사의 전체 자연면적과 인구규모를 티엔푸 사라는 새로운 사단으로 정리합니다.

75. 히엔충(Hien Chung) 코뮌과 히엔끼엣(Hien Kiet) 코뮌의 전체 자연 면적과 인구 규모를 히엔끼엣(Hien Kiet) 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 편성합니다.

76. 푸썬(Quan Hoa 지구), 푸탄, 푸레의 전체 자연 지역과 인구 규모를 푸레(Phu Le) 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

77. 탄선(Thanh Son) 마을과 중탄(Trung Thanh) 마을(Quan Hoa 지구)의 전체 자연 지역과 인구 규모를 중탄(Trung Thanh) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

78. 손하 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모, 땀루 마을의 일부 자연 지역과 인구 규모를 땀루 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

79. 본 조 제78항의 규정에 따라 중투옹(Trung Thuong) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모 및 손루(Son Lu) 마을의 나머지 부분을 정리하여 콴손 (Quan Son ) 마을 이라는 새로운 마을을 만든다.

80. 중천, 중쑤언, 중하 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 중하 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

81. 랑찬 타운과 트리낭 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 린선 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

82. 탄푹(Tan Phuc) 마을(랑찬(Lang Chanh) 지구)과 동르엉(Dong Luong) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 동르엉 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

83. 탐반(Tam Van) 마을과 람푸(Lam Phu) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 반푸(Van Phu) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

84. 교천사(Giao Thien)와 교안사(Giao An)의 전체 자연면적과 인구 규모를 교안 사(Giao An commune) 라는 새로운 사단으로 정리합니다.

85. 칸낭 타운, 반콩 코뮌, 하쭝 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 바투옥 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

86. 티엣케 코뮌과 티엣옹 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 티엣옹 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

87. Ky Tan 공동체와 Van Nho 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Van Nho 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

88. 디엔트엉, 디엔하, 디엔꽝 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 디엔꽝 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

89. 아이트엉, 디엔중, 디엔루 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 디엔루 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

90. 루옹노이, 루옹중, 루옹응오아이 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 꾸이루옹 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

91. 룽차오 마을과 코룽 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 코룽 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

92. Thanh Son 공동체(Ba Thuoc 지구), Lung Niem 및 Thanh Lam의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Pu Luong 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

93. 응옥락 타운, 미탄 코뮌, 투이선 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 응옥락 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

94. 광중(Ngoc Lac 지구), 동틴(Dong Thinh) 및 탁랍(Thach Lap)의 전체 자연 지역과 인구 규모를 탁랍 (Thach Lap) 이라는 새로운 공동체로 정리합니다.

95. 록틴, 까오틴, 응옥썬, 응옥중, 응옥리엔의 전체 자연면적과 인구규모를 새로운 코뮌인 응옥리엔 코뮌 으로 정리합니다.

96. 민선(Ngoc Lac 지구), 람선, 까오응옥, 민티엔의 전체 자연 지역과 인구 규모를 민선 이라는 새로운 공동체로 정리합니다.

97. Phung Giao, Van Am 및 Nguyet An 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Nguyet An 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

98. Phuc Thinh, Phung Minh 및 Kien Tho 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Kien Tho 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

99. 깜딴, 깜리엔, 깜빈, 깜타치 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 깜타치 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

100. 퐁손 타운과 깜응옥 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 깜투이 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

101. 깜꾸이, 깜장, 깜르엉, 깜뚜 지역의 전체 자연 지역과 인구 규모를 깜뚜 지역 이라는 새로운 지역으로 정리합니다.

102. 깜땀, 깜짜우, 깜옌, 깜반 지역의 전체 자연 지역과 인구 규모를 깜반 지역 이라는 새로운 지역으로 정리합니다.

103. 깜롱, 깜푸, 깜탄 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 깜탄 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

104. 김탄 타운과 탄훙, 탄토, 탁딘, 탄쭉, 탄티엔 읍의 전체 자연 지역과 인구 규모를 김탄 읍 이라는 새로운 읍으로 정리합니다.

105. 반두 타운, 탄콩 코뮌, 탄탄 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 반두 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

106. Thanh An, Thanh Long, Thanh Tam 및 Ngoc Trao 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Ngoc Trao 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

107. Thach Son, Thach Long, Thach Cam 및 Thach Binh 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thach Binh 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

108. Thanh Minh, Thanh My, Thanh Yen 및 Thanh Vinh 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thanh Vinh 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

109. Thach Lam, Thach Tuong 및 Thach Quang 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thach Quang 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

110. 옌깟진과 탄빈사의 전체 자연구역과 인구규모를 새로운 사단인 누쑤언 사단 으로 정리합니다.

111. Cat Tan, Cat Van 및 Thuong Ninh 지역의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thuong Ninh 지역 이라는 새로운 지역으로 정리합니다.

112. 쉬안호아(누쉬안구), 바이쩐, 쉬안빈의 전체 자연면적과 인구규모를 쉬안빈사라는 새로운 사단으로 정리합니다.

113. 빈르엉(Binh Luong) 마을과 호아꾸이(Hoa Quy) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 호아꾸이 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

114. Thanh Hoa, Thanh Lam, Thanh Phong 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thanh Phong 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

115. Thanh Son 코뮌(Nhu Xuan 현), Thanh Xuan 및 Thanh Quan의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thanh Quan 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

116. Can Khe, Phuong Nghi 및 Xuan Du 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Xuan Du 공동체 라는 새로운 공동체로 정리합니다.

117. 푸누안(Phu Nhuan) 사단과 마우람(Mau Lam) 사단의 전체 자연 지역과 인구 규모를 마우람(Mau Lam) 사단 이라는 새로운 사단으로 정리합니다.

118. 벤숭 타운, 쉬안캉 코뮌, 하이롱 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모, 그리고 옌토 코뮌(누타인 구)의 일부 자연 지역과 인구 규모를 누타인 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

119. 본 조 제118항의 규정에 따라 배치한 후, 쉬안푹(Xuan Phuc) 사, 옌락(Yen Lac) 사 및 옌토(Yen Tho) 사(누탄(Nhu Thanh) 현)의 전체 자연 지역과 인구 규모를 옌토(Yen Tho) 사라 는 새로운 사로 정리합니다.

120. 본 조 제40항의 규정에 따라 Thanh Ky 공동체의 전체 자연 지역과 인구 규모 및 배치 후 Thanh Tan 공동체의 나머지 부분을 Thanh Ky 공동체 라는 새로운 공동체로 배치합니다.

121. Thuong Xuan 타운과 Tho Thanh, Ngoc Phung, Xuan Duong 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 Thuong Xuan 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

122. 쉬안카오 사단, 루안타인 사단의 전체 자연면적과 인구 규모, 루안케 사단의 일부 자연면적과 인구 규모를 루안타인 사단 이라는 새로운 사단으로 정리합니다.

123. 본 조 제122항의 규정에 따라 떤타인 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모, 그리고 루안케 마을의 나머지 부분을 정리하여 딴타인 마을이라는 새로운 마을을 만든다.

124. 쉬안록(Xuan Loc) 마을(Thuong Xuan 지구)과 쉬안탕(Xuan Thang) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 탕록 (Thang Loc) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

125. 쉬안레(Xuan Le) 마을과 쉬안친(Xuan Chinh) 마을의 전체 자연 지역과 인구 규모를 쉬안친(Xuan Chinh) 마을 이라는 새로운 마을로 정리합니다.

126. 무옹랏 타운의 전체 자연 지역과 인구 규모를 무옹랏 코뮌 이라는 새로운 코뮌으로 정리합니다.

127. 푸손, 람손, 바딘, 응옥트라오, 동손구(탄호아시), 쯔엉티, 디엔비엔, 동흐엉, 동하이, 동베의 전체 자연구역 및 인구 규모와 동토구, 안흥구의 일부 자연구역 및 인구 규모를 학탄 구라는 새로운 구로 정리합니다.

128. 광흥구, 광땀구, 광탄구, 광동구, 광틴구, 광캣구, 광푸구의 전체 자연면적과 인구규모를 광푸구라 는 새로운 구로 정리합니다.

129. 본 조 제127항의 규정에 따라 광탕구, 동빈구, 동광구, 동옌구, 동반구, 동푸구, 동남구의 전체 자연면적과 인구 규모를 정리하여 안흥구의 나머지 부분을 동광구라 는 새로운 구로 편성한다.

130. 룽통, 동틴, 동탄구와 동호아, 동민, 동호앙, 동케, 동닌 읍의 전체 자연면적과 인구 규모를 동선구라 는 새로운 구로 정리합니다.

131. 동린구, 티에우칸구, 동탄구, 티에우반구, 탄짜우구, 티에우자오구, 동티엔구의 전체 자연면적과 인구규모를 동티엔 구라는 새로운 구로 정리합니다.

132. 본 조 제127항의 규정에 따라 배치한 티에우즈엉, 동꾸엉, 남응안, 함롱구의 전체 자연면적과 인구 규모 및 동토구의 나머지 부분을 함롱 구라는 새로운 구로 배치합니다.

133. 타오쑤옌, 롱안, 황꽝, 황다이 구의 전체 자연면적과 인구 규모를 새로운 구인 응우옛비엔 구로 정리합니다.

134. 박선구(삼선시), 광천구, 광구, 중선구, 쯔엉선구, 광주구, 광토구의 전체 자연면적과 인구 규모를 삼선구라 는 새로운 구로 정리합니다.

135. 광빈구와 광민, 대흥, 광자오의 전체 자연면적과 인구 규모를 남삼선구라 는 새로운 구로 정리합니다.

136. 하빈(Ha Vinh) 사의 동선(Dong Son), 람선(Lam Son), 바딘(Ba Dinh) 구역(빔선 타운)의 전체 자연 지역과 인구 규모를 빔선 구역 이라는 새로운 구역으로 정리합니다.

137. 박손, 응옥트라오, 푸손 구역과 광중사(빔손 타운)의 전체 자연 지역과 인구 규모를 광중 구역 이라는 새로운 구역으로 정리합니다.

138. 탄손(Nghi Son) 마을, 탄투이(Thanh Thuy) 마을, 하이쩌우(Hai Chau) 구, 하이닌(Hai Ninh) 구의 전체 자연 지역과 인구 규모를 새로운 구인 응옥썬 (Ngoc Son) 구로 정리합니다.

139. 하이안구, 탄단구, 응옥린 사의 전체 자연면적과 인구 규모를 탄단구 라는 새로운 구로 정리합니다.

140. 딘하이(Dinh Hai)사(응이썬 타운), 닌하이(Ninh Hai)구, 하이린( Hai Linh)구의 전체 자연 지역과 인구 규모를 하이린구라는 새로운 구로 정리합니다.

141. 하이호아, 빈민, 하이탄 구, 하이년 코뮌의 전체 자연 지역과 인구 규모를 틴자 구라 는 새로운 구로 정리합니다.

142. 응우옌빈구와 쉬안람구의 전체 자연면적과 인구규모를 다오주이투구 라는 새로운 구로 정리합니다.

143. Sắp xếp toàn bộ diện tích tự nhiên, quy mô dân số của các phường Mai Lâm, Tĩnh Hải và Hải Bình thành phường mới có tên gọi là phường Hải Bình .

144. Sắp xếp toàn bộ diện tích tự nhiên, quy mô dân số của phường Trúc Lâm và các xã Phú Sơn (thị xã Nghi Sơn), Phú Lâm, Tùng Lâm thành phường mới có tên gọi là phường Trúc Lâm .

145. Sắp xếp toàn bộ diện tích tự nhiên, quy mô dân số của phường Hải Thượng, xã Hải Hà và xã Nghi Sơn thành phường mới có tên gọi là phường Nghi Sơn .

146. Sau khi sắp xếp, tỉnh Thanh Hóa có 166 đơn vị hành chính cấp xã, gồm 147 xã và 19 phường; trong đó có 126 xã, 19 phường hình thành sau sắp xếp quy định tại Điều này và 21 xã không thực hiện sắp xếp là các xã Phú Xuân (huyện Quan Hóa), Mường Chanh, Quang Chiểu, Tam Chung, Pù Nhi, Nhi Sơn, Mường Lý, Trung Lý, Trung Sơn, Na Mèo, Sơn Thủy, Sơn Điện, Mường Mìn, Tam Thanh, Yên Khương, Yên Thắng, Xuân Thái, Bát Mọt, Yên Nhân, Lương Sơn, Vạn Xuân.

제2조 발효

1. 본 결의안은 채택된 날로부터 시행됩니다.

2. 유관기관은 이 결의안 제1조에 규정된 재편 이후 형성된 지방행정단위의 지방자치단체가 2025년 7월 1일부터 공식적으로 운영될 수 있도록 필요한 준비를 신속하게 수행해야 합니다.

3. 이전에 편성된 면급 행정단위의 지방정부는 편성 후 구성된 면급 행정단위의 지방정부가 정식으로 운영될 때까지 계속 운영된다.

제3조 이행

1. Chính phủ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hóa, chính quyền địa phương các đơn vị hành chính liên quan đến việc thực hiện sắp xếp và các cơ quan, tổ chức khác có liên quan có trách nhiệm tổ chức thi hành Nghị quyết này; sắp xếp, ổn định bộ máy các cơ quan, tổ chức ở địa phương; ổn định đời sống của Nhân dân địa phương, bảo đảm yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng và an ninh trên địa bàn.

2. Giao Chính phủ, căn cứ vào Nghị quyết này và Đề án số 352/ĐA-CP ngày 09 tháng 5 năm 2025 của Chính phủ, tổ chức việc xác định chính xác diện tích tự nhiên của các đơn vị hành chính cấp xã và công bố công khai trước ngày 30 tháng 9 năm 2025; đồng thời, khẩn trương triển khai công tác đo đạc, xác định phạm vi ranh giới của các đơn vị hành chính trên thực địa để lập hồ sơ về địa giới đơn vị hành chính theo quy định.

3. Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội và đại biểu Quốc hội tỉnh Thanh Hóa, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Ủy ban Thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XV thông qua ngày 16 tháng 6 năm 2025.

Nguồn: Cổng TTĐT Chính phủ

Nguồn: https://baothanhhoa.vn/nghi-quyet-so-1686-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-cac-dvhc-cap-xa-cua-tinh-thanh-hoa-nam-2025-252382.htm