Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

달콤하고 시원한 라스트림 홍합

(Baohatinh.vn) - 수많은 우여곡절에도 불구하고 홍합 청소업은 벤헨 마을(하띤성 득토구 쯔엉선사) 주민들에 의해 여전히 보존되고 있으며, 정체성을 보존하고 물질적, 정신적 삶을 개선하는 데 기여하고 있습니다.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh11/05/2025

bqbht_br_0dji-0928.jpg
하띤성 득 토현 쯔엉선읍 벤헨마을은 잔잔한 라강 유역에 위치하고 있으며, 300년 이상 "조개 청소"라는 직업과 연관이 있습니다.
0dji-0939.jpg
라 리버의 자연적 혜택은 이곳 주민들이 여러 세대에 걸쳐 안정적이고 풍요로운 삶을 누리는 데 기여해 왔습니다. 현재 마을 전체에는 홍합잡이 배를 소유한 60가구가 있으며, 각 배는 마을 주민 4~5명에게 간접적인 일자리를 창출합니다.
bqbht_br_0dsc00388.jpg
매년 1월, 벤헨 마을 사람들은 홍합(홍합과 비슷하지만 크기가 더 작음)을 채취하고 끌어올리는 여정을 시작합니다. 이 작업은 음력 8월까지 이어지며, 홍수가 나면 홍합 노동자들은 가족과 함께 휴식을 취할 수 있습니다. 점점 고갈되는 채취 자원으로 인해, 라 강에서의 채취 외에도 벤헨 마을 사람들은 홍합 채취를 위해 부꽝 강까지, 그리고 어획을 위해 응 에안의 람 강까지 확장해야 합니다.
Khi những con thuyền “đi hến” trở về chất đầy hến và dắt cũng là lúc những túp lều xếp dài dọc bên bờ sông đỏ lửa, làn khói trắng theo gió cuộn ra dòng La báo hiệu công đoạn sơ chế hến bắt đầu.

"홍합" 어선이 홍합을 가득 싣고 홍합을 끌고 돌아오면, 오두막집들이 붉게 달아오른 강둑을 따라 늘어서고, 흰 연기가 바람을 타고 라 강으로 퍼져 나가면서 홍합 가공 단계가 시작되었음을 알립니다.

Trước đây, việc chế biến hến "mạnh ai người nấy làm", tuy nhiên, về sau, chính quyền xã Trường Sơn đã quy hoạch bài bản khu vực chế biến hến cho người dân. Theo đó, khu vực này trải dài khoảng 400m, theo chiều dọc bên bờ sông La với hàng chục lán rộng từ 3-5m² được xây dựng kiên cố, lợp mái tôn. Mỗi lán được trang bị một bếp lửa và nồi gang chuyên dụng cỡ lớn để nấu hến.

이전에는 홍합 가공이 "모두의 일"이었지만, 이후 쯔엉선(Truong Son) 자치구 정부는 주민들을 위한 홍합 가공 구역을 체계적으로 계획했습니다. 이에 따라 이 구역은 라 강 유역을 따라 약 400m에 걸쳐 펼쳐져 있으며, 3~5m² 너비의 견고한 골판지 지붕을 갖춘 수십 채의 오두막이 있습니다. 각 오두막에는 홍합을 조리할 수 있는 난로와 큰 무쇠 냄비가 설치되어 있습니다.

Hến và dắt sau khi được ngâm, đãi sạch sẽ được đưa vào bếp để đun sôi nhằm tách vỏ, lấy ruột.
담가두었다가 깨끗이 씻은 홍합과 조개를 스토브에 올려 끓여서 껍질을 분리하고 내장을 꺼냅니다.
Để lấy ruột hến tròn và săn đều thì lò phải đủ nhiệt, lửa đun sôi, trào bọt 3 lần.
홍합 내장을 둥글고 단단하게 만들려면 오븐이 충분히 뜨거워야 하고, 불이 끓어야 하며, 거품이 3번이나 넘쳐야 합니다.
Sau khi nấu xong, hến, dắt sẽ được đưa ra sông đãi lần cuối để lấy ruột.

요리가 끝나면 홍합과 조개를 강으로 끌고 가서 마지막으로 내장을 꺼냅니다.

bqbht_br_0dsc00263.jpg
조개 내장은 맑고 푸른 물에서 능숙하게 세척됩니다.
bqbht_br_0dsc00293.jpg
벤 헨 마을 사람들은 홍합을 능숙하게 깨끗이 씻어서 얇은 천으로 덮은 바구니에 담습니다.
bqbht_br_0dsc00304.jpg
가구에 따르면, 성수기에는 각 어선에서 하루에 5~6퀸탈(약 100kg)의 지렁이와 거의 1퀸탈(약 100kg)의 홍합을 채취할 수 있습니다. 가공 후에는 약 1퀸탈(약 100kg)의 지렁이와 1,000개 이상의 홍합을 수확하게 됩니다. 현재 홍합 1kg당 15만 동(VND), 지렁이 1kg당 5만~7만 동(VND)의 시세는 가구의 안정적인 수입에 기여하고 있습니다.
bqbht_br_z6588489866960-3cf1bb62a54f4600a66e87ba70b583e4.jpg
손님들은 홍합과 조개를 사서 파 수프, 야채 수프, 잭프루트 수프, 볶음 콩나물 등 다양한 요리를 준비합니다. 특히, 최근에는 홍합 냄비 요리가 손님들이 매우 기뻐하고 좋아하는 특선 요리가 되었습니다.
영상 : 벤 헨 사람들이 라 강에서 홍합을 부지런히 청소하고 있습니다.

출처: https://baohatinh.vn/ngot-mat-hen-dong-la-post287501.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

베트남, 네팔전 승리로 FIFA 랭킹 승격 위기에 처한 인도네시아
해방 71주년, 하노이는 현대적 흐름 속에서도 유산의 아름다움을 간직하고 있다
수도 해방 기념일 71주년 - 하노이가 새로운 시대로 굳건히 나아가도록 하는 정신을 고취하다
헬리콥터에서 본 랑손의 침수 지역

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

현재 이벤트

정치 체제

현지의

제품