닌투언성 닌 선군 마노이 고산 마을로 돌아와 시적이고 서정적인 도 강변에 있는 공로 장인 차말레아 아우의 집을 방문했습니다. 그는 라글라이족의 문화를 보존하고 발전시킨 노인의 훌륭한 본보기이며, 젊은이들에게 라글라이족의 다양한 전통 악기를 능숙하게 연주하도록 가르치는 데 큰 공헌을 했습니다.
명예로운 장인 Chamaléa Âu가 차피를 만듭니다.
10월 중순 어느 날 아침, 공로 장인 Chamaléa Âu를 방문했을 때, 우리는 Do 마을 초입에 있는 그의 집 앞에서 차피를 열심히 만들고 있는 그를 만났습니다. 한 방문객이 찾아와 오랜 지인을 알아보려고 눈을 가늘게 뜨고는 기쁨을 표했습니다. "저는 방금 Ma Noi 공동체에서 50명의 청소년을 대상으로 말라 연주를 가르치는 프로그램을 마쳤습니다. 단 일주일 만에 자녀와 손주들에게 말라 연주법을 가르쳤고, 씨족 의례와 지역 사회 문화 활동에 필요한 기본 레슨도 제공하게 되어 매우 기쁩니다." 이 수업은 소수 민족 및 산악 지역의 사회 경제적 발전을 위한 국가 목표 프로그램의 6번째 프로젝트에 따라 시행됩니다. 11월 초, Ninh Son 지역 문화부에서 저를 초대하여 Ma Noi 공동체의 Raglay 사람들 자녀 30명을 대상으로 차피 악기를 만들고 연주하는 수업을 계속 진행할 예정입니다.
예술가 샤말레아 아우는 차피, 말라, 박 뿔피리, 트럼펫 등 라글레이 족의 다양한 전통 악기를 능숙하게 연주합니다. 하지만 그의 독특한 차피 소리는 관객에게 깊은 인상을 남깁니다. 그의 거친 손은 차피의 네 가지 음계 위를 유유히 미끄러지듯 연주하며, 듣는 이는 사랑에 빠진 연인의 사랑 이야기, 쏟아지는 폭포 소리, 산과 언덕 사이에서 지저귀는 새소리, 그리고 햇벼 수확기에 마을 사람들의 따뜻한 초대를 듣는 듯합니다.
공로 예술가 Chamaléa Au가 Chapi를 조정합니다.
차피는 마노이 마을의 이 고참 장인이 하노이를 비롯한 여러 지방과 도시로 여러 번 가져왔던 "떼려야 뗄 수 없는 물건"입니다. 관객들은 그가 차피를 만들고 연주하는 모습을 보며 즐거워하며, 이는 라글라이 사람들의 문화 생활에 큰 영향을 미칩니다.
2021~2025년 기간 동안 소수 민족 및 산악 지역의 사회 경제적 개발을 위한 국가 목표 프로그램(국가 목표 프로그램 1719)인 프로젝트 6을 시행하는 우수 장인 Chamaléa Âu는 라글레이 사람들의 삶에 도움이 되는 바구니, 탈곡 바구니, 지역 청소년을 위한 카탕 등 차피와 라탄, 대나무로 짠 제품을 만들고 연주하는 교육 프로그램의 "주요 강사" 역할을 맡아달라는 요청을 계속 받고 있습니다.
일흔이 넘은 고령에도 불구하고 그의 발걸음과 자세는 마치 옛 숲속의 사슴이나 다람쥐처럼 민첩합니다. 그는 높은 산을 오르며 황금빛 물이 흐르는 지름 12~15cm의 흠잡을 데 없는 줄기를 가진 오래된 대나무를 찾아냅니다. 대나무를 베어 톱질한 후 부엌에서 몇 달 동안 말려 학생들에게 차피 만드는 법을 가르칠 "재료"로 사용합니다.
장인 샤말레아 아우(Chamaléa Âu)에 따르면, 차피(chapi)를 만들기 위해 장인은 날카로운 창을 사용하여 대나무 살을 깎아 8개의 줄을 만듭니다. 각 줄은 약 2cm 간격으로 깎아냅니다. 줄 양쪽 끝에 악기 본체보다 높은 위치에 작은 대나무 못을 꽂습니다. 엄지손가락 끝만큼 넓은 대나무 살을 깎아 각 줄을 연결하여 프렛을 형성할 홈을 파고, 프렛 아래에 구멍을 뚫어 차피 소리의 공명을 만듭니다. 악기 본체 양쪽 끝에는 매듭진 줄, 즉 촘촘하게 엮은 등나무 줄을 사용하여 줄을 팽팽하게 고정합니다. 불로 깎은 송곳을 사용하여 두 개의 대나무 마디를 깎아 악기 본체의 공명을 만듭니다.
악기가 완성되면, 장인은 차피 소리에 영혼과 정신이 깃들도록 악기를 어떻게 조율해야 하는지 알아야 합니다. 연주할 때, 그 노랫말은 귀를 통해 전해져 마음속에 영원히 남을 것입니다.
2015년 11월 대통령이 수여한 우수 장인 증명서를 들고 있는 Chamalea Au 씨
마노이 코뮌 인민위원회 부위원장인 까 마우 하 씨는 차말레아 아우 장인이 전통 문화 정체성의 보존과 증진에 많은 공헌을 했다고 말했습니다. 그는 라글레이 족의 전통 악기 제작 및 연주 교육에 적극적으로 참여하고 있으며, 후손들에게 대나무와 등나무로 악기를 만드는 법을 가르쳐 마을 주민들의 삶에 기여하고 있습니다. 그는 대통령으로부터 민속 공연 예술 공로 장인 칭호를 받는 영광을 누렸습니다. 또한 소수 민족과 산악 지역의 사회경제 발전에 기여한 뛰어난 업적을 인정받아 닌투언성 인민위원회 위원장으로부터 여러 공로 증서를 수여받았으며, 전형적인 혁명가이기도 합니다.
"라글레이 사람들은 소수 민족과 산악 지역, 그리고 과거 저항 기지였던 지역 주민들의 삶을 돌보고 개선해 주신 당과 호 아저씨께 감사하고 있습니다. 최근 저는 국가 목표 프로그램 1719가 투자 자본을 효과적으로 유치하고 주민들의 물질적, 정신적 삶을 개선하며 마을이 점점 더 번영하고 있다는 사실을 알게 되었습니다. 따라서 제가 건강하기만 하다면 마을 아이들을 지도하여 라글레이 사람들의 전통 악기를 만들고 연주하도록 하겠습니다."라고 공로 장인 차말레아 오 씨는 말했습니다.
응옥썬(민족과 개발 신문)
[광고_2]
출처: https://baophutho.vn/nguoi-bao-ton-truyen-day-nhac-cu-raglay-o-ma-noi-222465.htm
댓글 (0)