우리 선생님

라지에서 30년 전을 살아온 사람들은 아직도 평화의 시기에 순교한 역사 교사 르 반 호의 장례식이 비바람 속에서 치러졌던 날을 기억합니다. 10호 폭풍이 몰아치던 날, 3km에 달하는 그의 묘지로 향하는 사람들의 행렬이 바로 그 모습이었습니다. 그날, 지켜보던 사람들은 서로에게 이렇게 말했습니다. "이것은 우리 해안 조국에 대한 가장 슬프고도 가장 붐비는 이별이었습니다."

지난 세기 70~80년대 학생 시절, 판보이쩌우 학교(판티엣)와 리트엉끼엣 학교(라기)에서 공부하던 학생들은 매번 서로 만나서 자신들이 레반호 선생님의 제자임을 인정하고 마치 오랜 친구처럼 반갑게 악수했습니다. 지난달 우연히 판보이쩌우 학교(1973~1974) 10B3반의 레쩐히엥과 응우옌티리엔땀 두 친구를 판티엣에 있는 레반베(호 선생님의 남동생) 선생님의 자택에서 만났습니다. 리엔땀 선생님을 처음 만난 것은 그때였지만, 선생님이 호 선생님의 제자라는 말을 듣고는 반갑게 악수하고 인사를 나누었습니다. 70세의 히엥 씨는 경제학 박사이자 빈투언 경찰서 대령 출신이며, 리엔땀 씨는 문학 박사 학위를 가지고 있습니다. 파티가 끝난 후, 히엥 씨는 저를 판티엣으로 초대하여 스승님께서 지상으로 돌아오신 날을 기념하는 향을 피우게 했습니다. 펜을 든 군인으로서, 여러 곳을 경험하고 기사를 위해 수백 명의 인물을 인터뷰했지만, ​​백발에 학위까지 갖춘 옛 친구들을 만나 고향으로 돌아가 스승님께 향을 피우자고 초대받았을 때, 저는 놀라움과 감동을 느꼈습니다. 그 만남 이후, 오래전 호 씨의 모습이 제 마음속에 계속 생생하게 떠올랐습니다.

르 반 호 선생님의 마지막 사진입니다.

우리 선생님, 기억할 시간

영어: 이 남중부 지역의 해안 지역에서 지난 세기 70년대 초부터 90년대 초까지 학사 학위를 공부한 사람들은 모두 역사와 지리 교사인 르 반 호를 존경했고, 그들 중 일부는 그를 우상으로 여겼습니다. 호 선생님은 쾌활하고 헌신적인 사람이었으며, 수업을 통해 학생들의 성격과 생존 기술을 형성했습니다. 그의 수업은 우리 젊고 반짝이는 눈이 맨발로 칼을 들고 땅을 개척했던 조상들을 간절히 바라보는 황금 시간이었습니다. 역사와 지리는 땅, 국경, 산, 바다, 흥망성쇠가 있는 국가의 영혼이기 때문입니다. 호 선생님이 수업을 할 때마다 거의 결석한 학생이 없었고, 다음 수업이 비어 있을 때에도 학생들은 끼어들어 앉아 산과 강의 신성한 영혼을 기억했습니다.

선생님의 수업 방식은 매력적이고 폭넓었습니다. 선생님을 따라가며 우리는 조상과 나라의 정신을 기리는 역사를 배웠기 때문입니다. 수업 시간에 선생님은 분필을 들고 세계 어느 나라든 그 나라의 지리적 위치, 강, 산 등을 생생하게 그려내셨습니다. 그때 우리는 마치 이 세상이 선생님의 머릿속에 있는 것 같다는 상상을 했습니다. 매 수업마다 우리는 더욱 시적인 지역 민요와 흥미진진한 전설을 배웠습니다.

호 씨는 1994년 10월 23일 10호 폭풍이 덮쳤을 때 라기 강 어귀 근처에서 국경 경비대를 위해 통역을 하러 가던 중 49세의 나이로 사망했습니다.베트남 사람들은 종종 49세는 불운한 해라고 말합니다.그는 1945년 닭띠 해에 태어났고, 그의 고향은 판티엣의 해안 지역인 퐁남이었습니다.그는 고아였고, 그의 가족은 가난했지만 공부를 잘했고, 수학에서 평균 성적으로 학사 학위를 받았습니다.1968년, 그는 사이공 사범대학에서 역사를 공부한 후 문학부에 계속 등록하여 학사 및 석사 학위를 취득했습니다.20년 이상 연단에 서서 그는 당시 젊은 세대의 뇌에 주권 국가에서 인간으로서의 지식에 대한 이상한 글쓰기 스타일의 씨앗을 심었습니다. 그는 교사 생활 중에 춘추시대의 중국 사상가 관종(觀宗)의 "백년계획(百年持程)"을 실현했습니다.

순교하신 선생님을 위한 향

올해 10월 말, 히엥 박사님의 초대로 각지에서 온 그의 옛 제자들이 퐁남에 있는 그의 집 사당에 모였습니다. 분향을 하던 중, 수십 명의 불청객이 저절로 찾아와 감사 의식을 방해했습니다. 그들은 쩐 꽝 융(Tran Quang Dung)이 이끄는 1983-1985학년도 라기(La Gi) 출신 학생들이었습니다. 자발적인 순례에 대한 질문에 융은 이렇게 털어놓았습니다. "선배님들이 판티엣으로 향을 피우러 간다는 소식을 듣고, 감사를 표하기 위해 모이기로 약속했습니다. 한때 존경하던 스승님이셨기에 감사를 표하고 싶었거든요. 그런데 의사, 스승, 작가, 언론인, 그리고 70대의 육군 대령과 중령, 바람과 날씨에 머리가 하얗게 세는 노련한 지식인들을 만나니, 50살이 넘었고 더 이상 작지 않은 나이임에도 불구하고, 스스로가 작고 침묵하는 것 같았습니다."

72세의 레 반 베(Le Van Ve) 선생님의 동생은 고향 판티엣의 조상 제단 앞에서 가족을 대표하여, 과거에 형이 가르쳤던 은발의 학식 있는 학생 60명이 이곳에 온 것에 감사를 표했습니다. 그는 눈물을 흘리며 말했습니다. "형님이 돌아가신 지 30년 만에 처음으로 형님의 제자들이 이곳에 와서 추모하고 분향을 드렸습니다. 이는 과거부터 지금까지 스승을 존경해 온 정신을 반영하는 고귀한 행위입니다. 이는 주권 국가의 번영을 상징합니다. 법에 따르면 스승을 존경하는 나라는 결코 영혼을 잃지 않기 때문입니다. 1993년, 개교식에서 스승님 호 씨는 1년 더 가르치고 싶다고 하셨지만, 통역 여행이 큰 폭풍을 만나 바다 한가운데 머물러야 했기 때문에 그럴 수 없었습니다. 10호 폭풍 때 형님이 탄안라기 묘지로 옮겨지셨을 때가 아직도 기억납니다. 얼굴에 강한 바람이 불었지만, 형님을 배웅하는 사람들의 행렬은 폭풍우가 몰아치는 가운데 거의 3km에 달했습니다. 장례가 끝난 후, 모두가 관 위에 마지막 흙무더기를 얹었습니다. 흙과 모래에 젖은 긴 드레스를 입은 12학년 여학생이 형님의 무덤 앞에 무릎을 꿇고 울고 있었습니다. 고통, "선생님! 선생님은 다음 주에 제 낡은 가방을 대신할 새 가방을 사주시겠다고 하셨는데, 이제 우리를 떠났어요, 선생님...". 호 선생님의 동생으로서, 저는 눈물을 글썽이며 선생님을 일으켜 세웠습니다. 그 순간 많은 학생들도 얼굴을 가리고 울었습니다. 그것은 오랫동안 저를 괴롭혔던 선생님의 슬프고 존경스러운 모습이었습니다. 그리고 지금, 학생들은 백발로 여기 모였습니다. 이는 우리나라의 선생님을 존중하는 정신이 불멸함을 증명합니다. 저는 가족을 대신하여 1973년 10B3학년 판보이쩌우가 "푸호이 마을은 덕망 있는 스승을 낳았습니다 / 라기 포르, 여러 세대가 그리워하는 사람에게 작별을 고합니다..."라는 말을 선생님께 해 주신 평행 문장에 정중하게 감사드리고 싶습니다.

10B반 전 학급 감독관이자 조직 위원장이었던 Le Tran Hieng 씨는 슬픔에 잠긴 채 선생님을 위한 추모사를 읽었습니다. 선생님의 은발 학생 60명이 조용하고 질서 있게 '분필 먼지' 노래를 따라 부르자 그는 가끔 멈춰서 눈물을 닦아야 했습니다. Hieng 박사의 추모사는 꽤 길었지만 마지막 부분은 남았습니다. 깊은 감정을 담아 선생님을 추모하며 향 한 개를 정중히 드립니다. 친절한 마음, 교육과 도덕의 모범. 그리고 당시 향 연기 속에서 La Gi 그룹을 대표하는 Tran Dinh Tuong 씨는 1976년 초 Phan Boi Chau와 Ly Thuong Kiet 학교의 12C반이 Ham Thuan Nam의 Cu 산에서 피크닉을 열었을 때 선생님의 인상적인 모습을 회상했습니다. 여기서 선생님은 바위에 서서 광활한 숲 한가운데에 울려 퍼지는 Cu 산 단지의 형성 역사에 대해 이야기했습니다. 그래서 그는 산기슭을 지날 때마다 위에서 울려 퍼지는 스승의 목소리를 상상했습니다. 70세 학생들의 동창회 감사식이 끝난 후, 투 히엥 선생님은 호 선생님이 어렸을 때 가장 좋아했던 두 가지 고향 음식을 발표했습니다. 라이스 페이퍼에 싸서 생선 소스에 담근 삶은 돼지고기와 어린 바나나 줄기로 요리한 사워 덕은 판티엣 사람들의 고향 정신과 향수를 간직한 음식이었습니다. 이 소박한 음식이 스승과 제자의 관계와 빈투언 사람들의 영혼을 이어주는 연결고리가 되었습니다.

판티엣을 떠나 라기로 돌아가던 날, 히엥 박사님의 속삭이는 말씀이 아직도 기억납니다. "호 선생님께서 우리 모두에게 가르쳐 주신 수업과 견학에는 일본과 유대인 고등학교 교육과정에 따라 인간적 자질과 생존 기술을 함양하는 의미가 담겨 있었습니다." 응우옌 티 리엔 땀 여사가 호 선생님을 기리는 추모식 소식을 페이스북에 올렸을 때 누군가 "선생님은 많은 스승 밑에서 공부하신 의사이시면서 왜 호 선생님을 기리는 추모식만 열었습니까?"라고 물었을 때, 저는 침묵하며 아무 대답도 하지 않았습니다. 하지만 마음속으로는 "깊은 마음으로 말하라"라는 미국 속담이 떠올랐습니다.

출처: https://baobinhthuan.com.vn/nguoi-thay-cua-chung-toi-125755.html