
출판 기념회에서 기자 레쑤언 손은 자신의 직업 여정과 세 권의 책을 동시에 출간하게 된 배경을 회상하며 감격에 휩싸였습니다. 그는 이를 평생을 언론과 글, 그리고 사람에 헌신한 결과인 "우연이지만 필연적인 결과"라고 표현했습니다.
손 씨는 오랜 세월에 걸쳐 모아온 원고가 세 권의 책을 동시에 출간할 만큼 방대할 줄은 자신도 몰랐다고 털어놓았습니다. "사실 처음에는 흩어져 발표했던 논문들을 한 권으로 엮어 출간할 생각이었어요. 그런데 검토해 보니 자료와 논문의 양이 엄청나더군요. 각기 다른 감정적, 지적 주제를 담은 세 권의 책으로 출간해도 될 정도였습니다."
따라서 이번 책 출간은 그에게 개인적인 기쁨일 뿐만 아니라, 편집, 조사, 저널리즘 분야에서 걸어온 긴 여정과 삶의 다양한 측면들을 되돌아보게 하는 벅찬 감정이기도 했습니다.
"이 글들에서 수많은 동료, 친구, 협력자들의 생각을 볼 수 있어 감동적입니다. 그들은 저와 함께 많은 추억을 공유했던 분들입니다."라고 그는 털어놓았다.
기자 레쑤언손은 자신의 업무 특성상 집필과 편찬 작업이 여러 해에 걸친 여정이었으며, 흔들림 없는 인내와 끊임없는 노력이 필요했다고 말했다.
"동료들에게 감사드립니다. 제가 글을 쓰겠다고 말할 때마다 그들은 인내심을 갖고 기다려주고, 읽고, 편집하고, 제안을 해 주었습니다. 그들의 지원이 없었다면 아마 이 책을 완성할 힘이 없었을 것입니다."라고 그는 말했다.

시집 『나는 오랫동안 도시에 살았다』는 49편의 시로 구성되어 있으며, 그중 상당 부분은 오랜 기간 고향을 떠나 살아온 시골 사람의 향수를 담고 있습니다. 이와 더불어 해양 영토, 환경, 전염병 등 현대 사회 문제에서 영감을 받은 시들도 포함되어 있습니다. 시의 주제는 낭만적인 사랑, 고향과 가족에서부터 오늘날 삶을 뒤바꾸는 근본적인 변화에 대한 성찰과 불안에 이르기까지 매우 다양합니다.
회고록 『 하얀 구름은 여전히 뜬다』 는 찐꽁선, 푸꽝, 꽝둥, 후로안, 즈엉비치리엔, 토응옥반, 디엠풍티, 레바당, 토호아이, 토후... 그리고 호쑤언흐엉과 당쩐꼰에 이르기까지 20명이 넘는 작가, 시인, 화가, 음악가들의 초상을 담고 있다. 어떤 초상은 저자가 집필 활동 기간 동안 만나고, 대화를 나누고, 인터뷰할 기회를 가졌던 작가와 예술가들에 대한 저자 자신의 느낌과 기억을 바탕으로 하고 있다. 또 다른 초상은 이미 세상을 떠난 인물이나 저자가 만날 기회가 없었던 인물들에 대해서는 문서와 일화를 통해 구성되었다.
회고록 『 메콩강처럼 흐르는 강물처럼』 은 저자가 방문했던 아시아(일본, 라오스), 유럽(러시아, 프랑스, 독일, 영국, 네덜란드), 북미(미국), 남미, 카리브해(쿠바, 에콰도르) 등 11개국에 대한 풍부한 문학적, 기록적 자료를 담고 있습니다. 저자는 이들 국가의 깊이 있는 문화와 역사, 그리고 베트남과의 관계, 특히 깊은 감동을 불러일으키고 남기는 애정의 유대에 초점을 맞추고 있습니다.
기자 르쑤안 손은 《에덴으로 돌아가다 》와 《할리우드 동물원 》과 같은 유명 베스트셀러를 포함해 총 12권의 책 번역에 참여했습니다.
베트남 작가협회 회장이자 시인인 응우옌 꽝 티에는 레 쑤언 손이 두 권의 수필집과 여행기, 그리고 한 권의 시집을 동시에 출간한 진정한 언론인임에도 불구하고 그를 시인이라고 부르는 것을 더 좋아한다고 평했다. 레 쑤언 손의 글에는 단순한 정보뿐 아니라 영혼이 담겨 있기 때문이다.
"그의 저널리스트적 자질은 삶의 통찰력 있는 세부 사항들을 발견하고 선별하는 데 도움이 되었고, 이를 통해 각 작품에 현대적인 구조를 부여했습니다. 덕분에 그의 인물 묘사는 풍부하면서도 개성이 넘치며, 그가 여행하는 장소들은 생생하고 설득력 있게 그려집니다. 하지만 이러한 이야기와 장소들에 생명을 불어넣고 공감을 불러일으키며 생각할 거리를 제공하는 것은 바로 그의 내면에 있는 시인의 영혼입니다."
"레쑤언선은 일상적인 사건들을 영혼의 사건으로 승화시키는 능력을 지녔습니다. 이는 작가의 핵심 역량입니다. 시적인 언어 속에 숨겨진 삶의 날것 그대로의 진실은 시인의 영혼을 통해 걸러져 빛나고 따뜻한 감동을 자아냅니다. 이것이 바로 그가 지닌 예술적 힘입니다."라고 시인 응우옌 꽝 티에는 평했습니다.
VietNamNet에 따르면출처: https://baohaiphong.vn/nha-bao-le-xuan-son-ra-mat-cung-luc-3-cuon-sach-523145.html






댓글 (0)