고대 후인 투이 레 가옥과 사장 강변의 "사랑 노래".

사덱 지역의 고요한 사장 강변에는 마치 시간이 멈춘 듯한 집 한 채가 서 있습니다. 이 집은 동서양 건축 양식이 조화롭게 어우러진 걸작일 뿐만 아니라, 젊은 귀족 후인 투이 레와 프랑스 작가 마르그리트 뒤라스의 아름답지만 짧았던 사랑 이야기, 운명적인 만남의 현장이기도 합니다.

회고록에서 세계적인 고전 작품까지

고요한 사덱 강변에 자리 잡은 후인 투이 레 고택은 동양의 아름다움과 프랑스의 우아함이 조화를 이룬 건축학적 걸작입니다. 하지만 저택의 문에 들어서기 전, 사람들은 종종 미투안 나룻배를 타고 강을 건너던 기억을 떠올립니다.

외국인 관광객들이 후인투이레 고택을 방문합니다.

그해, 부유한 중국 사업가 후인 캄 투안의 막내아들인 23세의 후인 투이 레는 사이공에서 돌아오는 길이었다. 띠엔 강을 건너는 나룻배 위에서, 그는 갑자기 하얀 피부에 금갈색 머리카락, 그리고 꿈꾸는 듯한 푸른 눈을 가진 프랑스 소녀가 물 위에 떠다니는 수련꽃 무리를 바라보는 모습에 마음을 빼앗겼다.

그녀는 당시 15세였던 마르그리트 뒤라스였는데, 사덱에 있는 쭝 부옹 여자학교의 여교사의 딸이었다.

남베트남 출신의 부유한 젊은이는 '첫눈에 반한 사랑'에 사로잡혀 먼저 말을 걸었다. 광활한 메콩 삼각주의 수로 한가운데서, 문화, 사회적 지위, 가정 배경이 전혀 다른 두 사람이 서로를 만났다.

두 사람의 사랑은 자연스러우면서도 강렬하게 피어났다. 그러나 중국계 베트남인 남성과 그녀의 관계는 동서양 문화 차이와 두 가문 간의 사회적 지위 격차로 인해 그의 가족으로부터 거센 반대에 부딪혔다. 특히 그의 아버지는 두 사람의 결합을 반대했다.

후인 투이 레 고택 내부의 문서들.

그들의 로맨스는 단 18개월밖에 지속되지 않았고, 마르그리트 뒤라스가 프랑스로 돌아가는 배에 오른 날은 그가 고콩 출신의 동등한 사회적 지위의 여성과 결혼을 준비하는 날이기도 했다.

사데크에서의 이루어지지 못한 사랑은 마르그리트 뒤라스에게 반세기 넘게 깊은 슬픔의 원천이 되었습니다. 프랑스에서 명망 있는 작가가 된 그녀는 말년에 자전적 소설 《연인》(L'Amant)을 통해 자신의 마음속 이야기를 쏟아냈고, 이 소설은 1984년에 출간되었습니다.

이 책은 출간 즉시 문학계에 센세이션을 일으키며 40개 이상의 언어로 번역되었고 250만 부 이상 판매되었다.

1992년, 장 자크 아노 감독은 이 작품을 동명의 영화로 각색했고, 양조위가 주연을 맡았다. 이 영화는 사덱과 메콩델타의 다른 지역에서 촬영되었으며, 1920년대와 1930년대 인도차이나의 배경을 사실적으로 재현했다.

영화와 소설의 성공으로 후인 가족의 집은 많은 해외 ​​관광객들에게 "꼭 방문해야 할" 명소가 되었습니다.

그들은 2009년에 국가 건축 기념물로 지정된 건축물을 감상하기 위해서뿐만 아니라, 옛 "연인"의 흔적을 찾기 위해 이곳에 왔다.

이 오래된 집의 관광 가이드에 따르면, 외국 관광객들, 특히 프랑스 관광객들은 이 집 안에 서 있으면 깊은 감동을 받는 경우가 많다고 합니다.

그들은 생을 마감할 때까지 멀리 떨어진 연인을 그리워했던 후인 투이 레 씨의 말없는 충실함에 매료되었다. 1972년 사이공에서 세상을 떠나기 직전까지도 후인 투이 레 씨는 마르그리트 뒤라스에 대한 생생한 기억을 간직하고 있었다고 전해진다.

SA의 유명한 오래된 집 (12월)

사랑 이야기가 소설처럼 낭만적이고 격동적인 색채를 띤다면, 후인 투이 레 고택은 후인 가문의 부와 세련된 미적 취향을 고스란히 보여주는 결정체입니다.

후인 투이 레 고택은 프랑스 작가 마르그리트 뒤라스의 사랑 이야기와 관련된 것으로 유명합니다.

1895년에 귀한 목재로 지어졌고 1917년에 대대적인 보수 공사를 거친 이 집은 프랑스 건축 양식과 중국 조각 예술, 그리고 베트남 전통 ​​삼방 가옥 구조가 조화를 이루는 독특한 건축 걸작입니다.

약 260제곱미터 규모의 이 집은 마치 "미니어처 박물관"과 같습니다. 밖에서 보면 아치형 출입구, 르네상스풍 장식이 있는 둥근 기둥, 그리고 뛰어난 단열 효과를 제공하는 두꺼운 벽돌 벽(30~40cm) 때문에 프랑스식 빌라로 착각하기 쉽습니다.

2007년, 동탑관광 산업은 공식적으로 이 고택을 방문객들에게 개방했습니다.

이 오래된 집은 2008년에 성급 사적으로 지정되었고, 이후 2009년에 국가급 사적으로 지정되었습니다.

이곳은 국내외 관광객, 특히 유명 소설이자 영화인 "연인"의 기원을 알고 싶어하는 프랑스 관광객들을 많이 끌어들이는 독특한 여행지입니다.

하지만 안으로 들어서면 확연히 동아시아적인 분위기가 온 사방을 감싼다.

익숙한 3칸 구조는 화려한 금박 및 칠 장식 패널, 가로형 명판, 그리고 대련으로 장식되어 있습니다.

새, 동물, 꽃 등을 정교하게 조각한 나무 문은 중국 건축 양식의 특징입니다. 특히 눈길을 끄는 것은 북베트남 사원과 탑 양식에서 볼 수 있는 배 모양의 곡선형 박공 두 개가 있는 음양 기와지붕으로, 딱딱한 서양식 외관과 부드러운 대조를 이룹니다.

바닥은 프랑스에서 수입한 무늬 타일로 덮여 있지만, 내부의 둥근 나무 기둥은 희귀한 나무 줄기를 깎아서 만든 것입니다.

장식적인 모자이크 타일부터 벽면의 정교한 꽃무늬에 이르기까지 모든 디테일은 활기 넘치는 수로가 흐르던 사덱의 황금 시대를 이야기해 줍니다. 100년이 넘는 세월 동안 수많은 역사적 변화에도 불구하고 이 집은 여전히 ​​본래의 모습을 간직하고 있습니다.

DUONG UT

출처: https://baodongthap.vn/nha-co-huynh-thuy-le-va-ban-tinh-ca-ben-dong-sa-giang-a239227.html