'남국의 노래'의 음악가 루 낫 부 별세

Lư Nhất Vũ - Ảnh 1. — 음악가 루 낫 부는 호치민시 당위원회와 빈즈엉성 당위원회 대표단이 방문하여 2024년 45년 당원 배지를 수여했을 때 기쁨을 나누며 감동했습니다. - 사진: CAM NUONG

음악가 루 낫 부는 시인 레 지앙의 평생의 반려자입니다. 두 사람은 베트남 예술에 개인적으로나 집단적으로 많은 기여를 해왔습니다.

음악가 루 낫 부에게 작별 인사

음악가 루 낫 부(Lu Nhat Vu)의 본명은 레 반 갓(Le Van Gat)으로, 1936년 4월 13일 빈즈엉성 투저우못시 푸끄엉에서 태어났습니다. 그는 2024년 3월 호찌민시 당위원회 서기 응우옌 반 넨(Nguyen Van Nen)으로부터 45년 당원 배지를 수여받았습니다.

그는 1981년 제11기 호치민시 음악협회 부총무, 1983년 제3기 베트남 음악인 협회 서기, 호치민시 베트남 문화예술원장을 역임했습니다.

그는 1956년부터 1962년까지 하노이 베트남 음악원 작곡과를 졸업했습니다. 남부 가무단, 문화부 음악무용국, 베트남 음악 연구소 등에서 근무했습니다.

Lư Nhất Vũ - Ảnh 2. — 호치민시 당위원회 대표단이 2024년 빈즈엉성 투저우못시에 있는 그의 집 앞에서 음악가 루 낫 부(Lu Nhat Vu)와 함께 사진을 찍었다 - 사진: CAM NUONG

호치민 상 시상식에 참석하지 못해 아쉽습니다.

3월 29일 오전, 콰치 투 응우엣 박사(트레 출판사 전 이사)는 투오이 트레 온라인 과의 인터뷰에서 이렇게 말했습니다. "저는 종종 삼촌과 숙모님을 댁에 모시곤 합니다. 제가 가장 안타까운 점은 삼촌이 호치민상 심사를 위해 제출해야 할 모든 서류와 절차를 이미 완료했지만, 이 상은 5년에 한 번만 심사 대상이 된다는 것입니다(가장 최근 심사는 2022년 PV였습니다).

아쉽게도 그녀도 병상에 누워 계셨습니다. 집에는 두 분밖에 없었습니다. 저도 자주 찾아뵙곤 했습니다. 두 분은 현장 작업물을 많이 응우옌안닌 디지털 도서관 남부 지역에 기증해 주셨습니다. 그분은 저를 너무나 사랑하셔서 계속 작업하라고, 디지털화해서 미래 세대를 위해 보존하라고 말씀하셨습니다.

음악가 루 나트 부는 2001년 제1회 국가문학예술상, 1급 반미훈장, 2급 승리훈장, 1급 노동훈장을 수상했습니다.

베트남 음반 센터는 그를 "베트남 민요 장르를 수집하고 연구하여 많은 작품을 남긴 음악가"로 인정했습니다(2009).

그는 또한 1997-1998년에 그의 작품인 ' 남국의 노래' (작사: 시인 레장)로 호치민시 문학예술상을 수상했고, 후인 반 응에상(빈즈엉, 2005년), 해방의 행진에 대한 연구와 컬렉션으로 굿북상(베트남 출판 협회에서 2012년 수여), 제5회 응우옌 통 문학예술상(2017년)을 수상했습니다.

음악가 루 나트 부는 작곡과 연구 모두에서 큰 공헌을 했습니다.

그의 성악 작품으로는 '메오 마을의 오후', '참호로 가져온 물건들', '사이공 소녀가 탄약을 나르러 간다', '호 아저씨 동상 옆에서', '안심해', '엄마', '폭포를 넘는 징소리', '혼 코아이', '남쪽 땅의 노래' 등이 있으며, 그 외에도 많은 귀중한 작품들이 있습니다.

MV '사우스 랜드의 노래' - 영화 '사우스 포레스트 랜드' 사운드트랙

연구 분야에서 그는 Le Giang, Nguyen Dong Nai, Thach An, Nguyen Van Hoa, Quach Vu 등의 저자와 함께 출판한 남부 지역 민요에 관한 일련의 기념비적인 작품을 가지고 있습니다.

책으로 출간된 작품으로는 남부 민요에 대하여 (1983), 남부의 베트남 민요 (1986), 루 나트 부의 노래 모음 (1995), 음악과 삶 (1989), 남부 리의 300가지 멜로디 (2002), 베트남 민요 속의 호 (2004), 베트남 자장가 (2005), 베트남 민요 속의 리 (2006), 시에 대하여 이야기하다 - 구절에 대하여 이야기하다 - 남부의 몰락하는 시 (2010), 해방의 행진 (2011), 보이지 않는 보물을 찾아서 (2014), 인생의 사랑 속을 헤매다 (2022) 등이 있습니다.