Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

닌투안은 무형문화유산의 가치를 홍보합니다

Việt NamViệt Nam20/01/2025


수백 개의 문화 유산 중에서 닌투언 에는 유네스코가 긴급 보호를 필요로 하는 무형 문화 유산 목록에 등재한 "참 도자기 예술"과 인류 대표 무형 문화 유산 목록에 등재된 "남부 아마추어 음악 예술"이 있어 보존이 필요한 지역적 관심사입니다.

관광 개발과 관련된 유산 보존

응우옌 반 호아 문화체육 관광부 국장은 다음과 같이 말했습니다. "이 성에는 총 239개의 문화유산이 등재되어 있으며, 그중 69개는 다양한 등급으로 분류되어 풍부하고 다양한 문화유산 체계를 갖춘 성으로 평가받고 있습니다. 또한, 포 로마 왕의 부조, 호아라이 비석, 푸옥 티엔 비석, 그리고 총리가 국보로 지정한 포 클롱 가라이 왕의 동상을 포함한 4개의 참족 문화 유물도 있습니다."

이 지역에는 공로 장인(功勞匠) 칭호를 받은 참족 장인 23명이 있습니다. 이들은 다양한 지역 의례와 축제를 공연, 교육, 복원하는 데 큰 공헌을 했으며, 지역 주민들에게 유·무형 문화의 보존과 발전을 위한 동기를 부여하고 있습니다. 2024년에는 닌투언성을 방문하는 국내외 관광객 340만 명을 맞이했습니다. 관광 활동으로 인한 총 사회 소득은 3조 9천억 동(VND)으로 추산됩니다.

2025년 음력 설을 앞두고 닌프억 구, 푸옥 단 타운에 있는 바우쭉 도자기 마을(동남아시아에서 가장 오래된 전통 공예 마을로 여겨짐)을 방문하세요. 마을 중앙에 위치한 바우쭉 참 도자기 협동조합의 도자기 전시관에서는 많은 관광객이 도자기 제품을 감상하고 있으며, 21세의 젊은 재능으로 여겨지는 당 투안 캉이 무게가 10kg이 넘는 파라눙 드럼과 사라나이 트럼펫을 연주하는 참 예술가 조각상 두 개를 만들고, 손에 진흙을 묻힌 참 여성들이 평범한 진흙 블록을 순식간에 독특한 제품으로 "변형"시키는 세공 기술을 보여주는 모습을 지켜봅니다.

바우쭉참 도자기 협동조합의 푸 후 민 투안 이사는 다음과 같이 말했습니다. "전설에 따르면, 도자기 산업의 시조는 12세기경 참족 여성들에게 도자기 만드는 법을 가르친 폭롱 찬 씨의 아내였으며, 도자기 산업은 오늘날까지 이어져 왔습니다. "참 도자기 예술"이 유네스코 무형문화유산 긴급보호목록에 등재된 날(2022년 11월 29일)부터 참족은 매우 기뻐하며, 국가의 전통 공예가 오랫동안 보존될 것이라고 믿습니다."

바우쭉 도자기 제품은 고정된 틀이 없고, 장인과 도예가가 자신의 감정, 생각, 느낌을 점토에 "숨쉬게" 하여 숙련된 손으로 참족의 일상 생활에 대한 이미지를 통해 이야기를 전달함으로써 독특하고 특징적인 도자기 제품을 만들어냅니다.

바우 쭉(Bau Truc) 도자기 제품은 짚, 장작, 나뭇잎 등으로 덮어 48시간 동안 야외에서 구워냅니다. 이 굽는 방식은 제품이 바람에 따라 함께 구워지면서 적황색, 분홍빛, 흑회색, 갈색 등 독특한 색상과 줄무늬가 생겨 참 도자기만의 고유한 특징을 보여주는데, 다른 지역의 도자기 제품과 혼동해서는 안 됩니다.

마을에서 가장 기술이 뛰어난 사람 중 한 명인 80세의 쯔엉 티 가치 여사는 이렇게 말했습니다. "참족 소녀들은 모두 12세에서 15세 사이에 도자기를 만드는 법을 배우고 익힙니다. 참족은 모계 중심 제도를 따르기 때문에 어머니는 딸에게만 도자기 기술을 전수합니다."

그러나 최근 몇 년 동안 시장에서 수십 킬로그램에 달하는 크고, 키가 크고, 무거운 도자기 제품이 선호되면서 마을의 많은 여성들이 나이가 많아 대형 도자기를 만들 수 없게 되었습니다. 따라서 시장 수요에 맞춰 어머니가 딸에게만 기술을 전수하던 관습이 남성에게 기술을 전수하는 형태로 바뀌었습니다. 현재 바우쭉 도자기 마을에서는 많은 젊은 남성과 중년 남성들이 기술을 배우고 크고 무거운 도자기를 제작하여 고객에게 공급하고 있습니다.

도자기 장인들은 기술 수준과 제품 품질에 따라 1인당 하루 20만 동에서 30만 동(VND)의 수입을 올립니다. 바우쭉참 도자기 협동조합에는 숙련된 조합원 45명이 생산에 참여하고 있습니다. 또한, 이 협동조합은 마을 내 여러 가구의 생산물을 소비합니다. 비교적 안정적인 수입원 덕분에 주민들의 삶이 크게 향상되었습니다. 참족의 명절인 뗏(Tet)이나 축제 기간에는 바우쭉 도자기 마을에 많은 관광객이 찾아옵니다.

영어: Ninh Thuan은 2013년 말 유네스코가 인류 무형 문화 유산으로 인정한 "남부 아마추어 음악"을 보유한 남중부 지역의 21개 성과 도시 중 하나입니다.성 문화 센터의 Pham Thi Xuan Huong 부소장은 다음과 같이 말했습니다. "성 전체에 약 70명의 회원을 보유한 5개의 아마추어 음악 클럽이 있으며, 지역에서 국가 문화 및 예술과 관련된 행사를 조직할 때마다 정기적으로 공연하고 예술에 봉사합니다. 성 안팎에서 열리는 축제, 경연 대회 및 공연에 참여합니다.

돈까따이뚜의 활동은 사람들의 정신적 문화적 즐거움과 이 예술 형태에 대한 창의성 수준을 높이는 데 기여했으며, 이를 통해 지역 사회가 돈까따이뚜의 예술적 가치를 보존하고 홍보하는 역할을 촉진했습니다.

닌투언성 문화센터 산하 돈까따이뚜 클럽의 회장인 후인 탄 씨는 다음과 같이 말했습니다. "이전 장인들은 여러 활동을 통해 자신의 기술을 클럽의 새로운 회원, 가족, 친구 등에게 전수하여 돈까따이뚜 예술의 정수를 보존하는 후계자 집단을 만들었습니다."

수년에 걸쳐 반하이, 후인탄, 황도, 탄타오 등 여러 세대의 예술가들이 국가, 당, 호치민시, 조국, 닌투언 주민을 찬양하는 수백 개의 작품을 작곡하여 지역 주민과 관광객을 위해 공연했습니다. 이 작품들은 아마추어 음악 애호가들에게 높은 평가를 받았으며, 지역 및 국가 축제에 참여하여 많은 작품이 상을 수상했습니다.

장기 투자가 필요합니다

최근 들어 닌투언성은 지방의 무형문화유산을 보존하는 질을 높이기 위해 다양한 노력을 기울여 왔습니다. 그러나 실제로 보존 작업은 긴급하고 즉각적인 문제만 해결했을 뿐, 포괄적이고 장기적인 계획을 수립할 만큼의 자금이 부족하여 기대만큼의 성과를 거두지 못했습니다.

문화체육관광부 응우옌 반 호아 국장에 따르면, 현재 바우쭉 도자기 마을 장인들은 대부분 고령이지만, 지역 당국은 문화유산 보유자인 장인들을 위한 적절한 대우와 격려 정책을 마련하지 않아 이들이 다음 세대에 기여하고 교육하도록 장려하지 못하고 있습니다. 한편, 많은 젊은이들은 도자기 제작으로 생계를 유지할 수 없다고 생각하여 이 직업을 배우려 하지 않고 있으며, 따라서 유산을 보존할 인력도 부족합니다.

최근 몇 년간 닌투언성은 국가 목표 자본 프로그램을 통해 교통 도로, 공예 마을 정문, 전시관 등 기반 시설을 구축하는 데 300억 VND 이상을 투자하여 공예 마을의 새로운 모습을 만들어 왔습니다. 그러나 일반적으로 관광 개발에서 문화유산의 역할은 명확하지 않습니다. 지역 문화 관광 상품이 닌투언성 관광 상품 구조에서 차지하는 비중은 매우 낮습니다.

공예 마을들은 여전히 ​​제품 품질 향상에 어려움을 겪고 있으며, 사람들은 스스로 소비처를 찾아야 하기 때문에 시장에 공급되는 제품이 많지 않습니다. 더욱이 공예 마을들은 주요 지방과 도시에서 홍보 "캠페인"을 전개하거나 국내 및 국제 무역 박람회에 제품을 출품할 자금이 부족합니다.

닌투언성의 "돈까따이뚜 예술" 보존 활동 또한 많은 어려움에 직면해 있습니다. 활동 참여 회원은 주로 중장년층이지만, 지역 사회는 예술가들이 젊은 세대에게 지식과 공연 기량을 자신 있게 전수할 수 있도록 교육, 투자, 그리고 후진 양성을 지원하는 정책이 부재합니다. 젊은 세대는 이 예술 형태에 관심이 없어 후계자 부족 현상이 심화되고 있습니다. 활동 조직은 주로 자발적으로 이루어지고 있으며, 동아리와 예술가 간의 정기적인 연계가 이루어지지 않고 있습니다. 활동을 위한 시설, 자금, 수단, 장비, 악기 등이 부족합니다.

응우옌 롱 비엔(Nguyen Long Bien) 성 인민위원회 부위원장은 다음과 같이 말했습니다. "재정난으로 인해 지역 내 무형문화유산 보존에 상당한 차질이 발생했습니다. 앞으로 닌투언성은 유산의 진정한 가치를 효과적으로 홍보하고, 유산을 지역의 경제, 문화, 사회 발전과 연계하기 위해 더욱 노력할 것입니다. 하지만 중앙 정부의 관심과 지원 없이는 닌투언성의 무형문화유산 보존 성과 달성에 어려움을 겪을 것입니다."

출처: https://nhandan.vn/ninh-thuan-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-post856874.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

푸꾸옥 원시림 탐험
새벽에 붉은 잠자리 석호를 감상하세요
이 그림 같은 길은 디엔비엔의 '축소판 호이안'에 비유됩니다.
독특한 미니 해파리 애완동물

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품