미국 농산물과 식품이 베트남 시장에 '홍수'

7월 23일 오후, MM 메가마켓 베트남, 하노이 주재 미국 대사관, 미국 농무부 산하 농업외무부는 "미국의 번영하는 농장에서 - 미국 농업의 번영을 기리며"라는 프로그램을 공동으로 개최하여, 미국산 고품질 농산물과 식품을 베트남 소비자에게 홍보했습니다.

Nông sản, thực phẩm Mỹ — 베트남 주재 미국 대사 마크 E. 내퍼, MM 메가마켓 베트남 CEO 응우옌 득 토안, 그리고 행사 참석자들. 사진: 황 응우옌

행사에서 마크 E. 내퍼 주베트남 미국 대사는 다음과 같이 말했습니다. "올해는 베트남과 미국 수교 30주년이자, 30년간의 우호 관계와 지속 가능한 협력을 기념하는 해입니다. 베트남은 현재 미국의 가장 중요한 농산물 수출 시장 중 하나입니다. 우리는 탁월한 품질, 안정적인 공급, 그리고 지속 가능한 개발에 대한 헌신을 바탕으로 베트남 소비자들에게 고품질의 안전하고 영양가 있는 제품을 제공하게 되어 자랑스럽게 생각합니다. 미국 식음료는 양국 무역 관계에 적극적으로 기여하고 있습니다. 작년 미국 농산물의 베트남 수출액은 11억 달러라는 기록적인 수치를 기록했습니다."

MM 메가마켓 베트남 측에서 응우옌 득 토안(Nguyen Duc Toan) CEO는 다음과 같이 강조했습니다. "오늘 행사는 농업과 식품이 양국 협력의 핵심 축으로서 얼마나 중요한지를 다시 한번 강조합니다. 우리는 이 분야에서 미국 농무부(USDA) 및 여러 USDA 산하 산업 협회와 광범위하고 지속 가능한 관계를 구축해 왔습니다. 이를 통해 MM 메가마켓 베트남은 베트남 시장에서 미국 수출업체의 신뢰할 수 있는 전략적 파트너로서 그 역할을 더욱 강화할 수 있습니다."

마크 내퍼 주미 베트남 대사는 기자들에게 다음과 같이 말했습니다. "농업은 미국과 베트남 양국 관계에서 중추적인 역할을 합니다. 이는 엄청난 성과이며, 우리는 이 성과를 계속해서 증진해 나갈 것입니다. 베트남이 미국의 9번째로 큰 농산물 수출 시장이고, 미국이 베트남의 가장 큰 농산물 수출 시장이라는 사실을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 이는 양국 정부 , 양국 농업팀, 그리고 미국 산업 협회 간의 긴밀한 협력을 통해 고품질 농산물을 서로의 시장에 공급할 수 있었던 훌륭한 사례입니다."

"미국의 번영하는 농장에서" 프로그램 출범 행사에는 USDA 산하 산업 협회 14곳의 참여도 환영되었습니다.

이 이벤트는 7월 23일부터 8월 6일까지 진행되며, 매력적인 프로모션, 제품 샘플링 활동, 정통 미국 요리 시연을 통해 베트남 소비자에게 쇼핑과 독특한 미국 요리를 경험할 수 있는 기회를 제공합니다.

행사 사진 몇 장: