인민예술가 뜨엉 비(Tuong Vi)가 5월 11일 86세의 나이로 별세했습니다. 장례식은 5월 14일 오전 7시 다낭 시 17군병원 장례식장에서 거행되었습니다. 추모 예배는 같은 날 오후 12시에 열렸고, 관은 5군구 묘지에 안장되었습니다. 치유의 노래 인민예술가 뜨엉 비는 예술적 전통이 없는 가정에서 태어났습니다. 1950년에서 1951년 사이, 거의 매일 밤 뜨엉 비의 할머니 댁 마당에서 군인들이 예술 활동을 했습니다. 덕분에 뜨엉 비는 자신도 모르게 혁명가와 반짜오의 서정적인 음악을 접하게 되었습니다. 그 후 프랑스의 폭격으로 할머니가 총에 맞아 사망하자, 뜨엉 비는 16세에 108군병원 간호사로 자원 입대했습니다. 부상병들을 돌보며 기타를 연주하고 노래를 부르던 그녀는 결국 정치부 산하 가무단으로 전속되어 전문적으로 활동하게 되었습니다. 이후 그녀는 부상병들을 위해 노래를 부르는 최초의 세대 예술가가 되었고, 부상병들이 고통을 잊고 치료받는 동안 마음의 안정을 찾을 수 있도록 도왔습니다.

인민예술가 뜨엉 비(오른쪽)와 보 응우옌 지압 장군. 사진: 문서

미국에 대한 저항 전쟁 동안 나라를 구하기 위해 인민 예술가 Tuong Vi는 정치부 예술단에서 일했습니다.군대를 만나 공연할 기회가 많았던 그녀는 호치민 주석과 보 응우옌 지압 장군의 기억과 사랑을 받는 영광을 누렸습니다.인민 예술가 Tuong Vi가 보 응우옌 지압 장군의 집을 방문했을 때, 장군은 그녀에게 기타를 연주해 달라고 자주 부탁했습니다.군대를 위해 평생 노래를 부르며 살아온 Tuong Vi는 1996년에 출판된 베트남 군사 백과사전에 이름이 등재된 희귀한 예술가입니다. 대나무 말뚝을 갈고 있는 소녀의 새소리에 대한 '전설' 인민 예술가 Tuong Vi는 같은 장르의 대부분의 서정적인 목소리와 비교했을 때 매우 드문 콜로라투라 소프라노 목소리를 가지고 있습니다. 하노이 음악원(현 베트남 국립 음악 아카데미)의 보컬과와 소피아 음악원(불가리아)을 졸업한 그녀는 탄탄한 전문적 기반을 갖추고 있습니다. 그녀는 세미 클래식, 혁명가, 서정시, 민요 등 다양한 장르를 성공적으로 소화해 왔습니다. 그녀의 이름과 관련된 수많은 노래 중에는 '따 루 기타 소리', '당신은 포랑 꽃입니다', '라 강의 소녀', '좋은 소식을 전하는 새', '포꼬 강의 나룻배꾼', '꼬니아 나무 그림자', '수오이 레닌' 등이 있습니다 . 뜨엉 비는 '꼬 가이 봇 꾸'라는 노래의 최고 가수로 인정받고 있습니다. 특히, 새소리를 흉내 내는 부분은 음악가 호앙 히엡의 원곡이 아닌 뜨엉 비의 창작곡이라는 사실을 나중에야 알게 된 관객도 적지 않습니다. 화려한 소프라노 음색이라는 강점을 살리고, 웅장한 산과 숲의 색감을 더하기 위해 그녀는 두성으로 스타카토 주법(탄력 있게 노래하고, 갈라서 노래하는)을 사용하여 새소리를 매우 생생하고 인상적으로 흉내 냈습니다. 스타카토 음계에서 가장 높은 음은 E플랫 옥타브 6으로, 이는 여성 아티스트의 뛰어난 보컬 기교를 보여줍니다. 이후 여러 세대에 걸쳐 '꼬 가이 봇 끄(Co gai vột cờ)'를 부르는 가수들은 새소리를 흉내 내는 부분을 거의 기본으로 포함했습니다 . 뜨엉 비는 자신이 만든 스타카토 곡에 대한 정보를 수정한 적이 없습니다. 사소한 일이라고 생각했기 때문입니다. 그녀의 자선적인 마음과 스타의 며느리와의 관계 . 은퇴할 나이가 되었을 때, 인민 예술가 뜨엉 비는 보 응우옌 지압 장군의 손을 잡고 "베트남 참전 용사들은 은퇴하지만 쉬지는 않는다"라는 말을 들었기에 또 다른 여정을 시작했습니다.

피플스 아티스트 투옹 비. 사진: 캐릭터 팬페이지

그녀는 젊은 세대를 훈련하고 고무하는 데 집중했습니다.하노이 마이딕 거리 B3번지 24번지 작은 골목에 있는 집은 탄람, 칸티, 장손, 타이투이린, 호아이프엉, 하추엉 등 많은 유명 예술가들의 재능을 키우는 장소가 되었습니다.그녀의 학생들은 아직도 그녀를 애정 어린 "어머니 비"라고 부릅니다.뜨엉 비는 학생들이 성공하는 것을 보고 매우 자랑스러워하고 행복해하며, 이를 예술의 길로 젊은이들을 계속 인도하는 동기로 삼습니다.뜨엉 비는 하노이, 다낭, 꽝남 에 베트남 적십자 중앙위원회 산하에서 젊은 재능을 키우기 위한 자비로운 예술 센터를 설립했습니다.그녀와 국내외의 다른 음악가, 예술가, 헌신적인 교사, 자선가들은 재능이 있는 불우하고 장애가 있거나 불운한 아이들을 데려와 재능과 외국어를 가르치고 키웠습니다. 인민예술가 뜨엉 비의 인생 이야기는 그녀의 며느리가 스타라는 사실로 더욱 흥미로워집니다. 가수 응옥 아인은 음악가 쩐 훙과 결혼했는데, 쩐 훙은 그녀의 음악가 쩐 쭈엉과의 사이에서 태어난 외아들입니다.

가수 응옥 안은 생전에 현 남편을 데리고 인민예술가 뜨엉 비를 방문했습니다. 사진: FBNV

오랫동안 Tuong Vi는 언론에서 며느리 Ngoc Anh과의 관계에 대해 자주 질문을 받았습니다.그녀는 Ngoc Anh이 처음 며느리가 되었을 때 두 사람 사이에 많은 차이가 있었다고 말했습니다.Tuong Vi는 군 복무 중인 가수였기 때문에 옷차림과 태도가 깔끔했지만 Ngoc Anh은 '너무 현대적'이어서 시어머니와 거의 정반대였습니다.나중에 어머니와 딸은 서로를 점점 더 이해하게 되었고 많은 것을 공유할 수 있었습니다.미국에 정착했을 때 Tran Hung과 Ngoc Anh은 Tuong Vi를 데려가 함께 살자고 반복해서 제안했지만 그녀는 끝내지 못한 일이 많아서 거절했습니다.아이를 그리워하는 여성 예술가는 화상 통화만 할 수 있었습니다.Tran Hung과 Ngoc Anh이 이혼했을 때에도 인민 예술가 Tuong Vi와 그녀의 전 며느리 사이의 관계는 여전히 좋았습니다. 인민예술가 뜨엉 비의 부고를 접한 응옥 아인은 따뜻한 메시지를 보냈습니다. "사랑하는 어머니, 안녕히 계세요. 저와 손주들을 항상 그리워해 주셔서 감사합니다. 제때 돌아가 작별 인사를 드리지는 못했지만, 지난 몇 달 동안 어머니를 뵙듯이 앞으로도 자주 찾아뵙겠습니다. 어머니를 진심으로 사랑합니다." 가족과 동료들의 따뜻한 마음을 통해 인민예술가 뜨엉 비의 삶과 활동은 더욱 충만하고 빛나며 충만하게 빛났습니다.

Vietnamnet.vn

출처: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html