딘 응옥 후안(Dinh Ngoc Huan) 씨가 하노이 고등인민법원의 부장판사로 임명되었습니다.

딘 응옥 후안 씨는 임명 결정을 받은 후 연설을 했습니다. 사진: N.Anh

8월 23일 오전, 하노이 고등인민법원 본부에서 최고인민법원은 하노이 고등인민법원 부장판사 임명 결정을 발표하고 수여하는 행사를 가졌습니다.

응우옌 트리 뚜 동지 - 당 집행위원회 위원, 최고인민법원 상임부장 - 가 참석하여 빈푹성 인민법원장 딘 응옥 후안 동지에게 임명 결정을 전달했습니다.

신임 부장판사 딘 응옥 후안(가운데)이 꽃과 축하를 받고 있다. 사진: N.Anh

최고인민법원장의 허가를 받아 열린 이 행사에서 최고인민법원 조직인사부 부장인 마이 반 남 씨는 최고인민법원장이 빈푹성 인민법원 수석판사이자 수석판사인 딘 응옥 후안 씨를 하노이 고등인민법원 부장판사로 임명한다는 결정을 발표했다. 하노이 고등인민법원 부장판사인 딘 응옥 후안 씨의 임기는 서명일로부터 5년입니다.

최고인민법원의 상임부장인 응우옌 트리 뚜(Nguyen Tri Tue)는 새로 임명된 동지에게 결정을 제시하고 업무를 할당하는 연설을 하면서 당 집행위원회와 최고인민법원 지도부를 대표하여 하노이 최고인민법원이 지도부 기구를 완벽화한 것을 축하했습니다. 딘 응옥 후안 씨를 직접 축하드리며, 새 부장판사님께서 그의 능력을 더욱 발휘해 주시기를 바랍니다.

응우옌 트리 뚜(Nguyen Tri Tue) 부장판사는 하노이 고등인민법원의 신임 부장판사가 자신의 장점을 계속 발휘하고, 혁명적 윤리를 견지하며, 끊임없이 학습하고 실천하며, 전문적 자격을 더욱 향상시켜야 한다고 제안했습니다. 하노이 고등인민법원의 지도부와 협력하여 부대를 점점 더 깨끗하고 강하게 만들고 임무를 잘 완수하도록 지휘, 운영, 건설합니다.

취임식에서 하노이 고등인민법원의 신임 부장판사인 딘 응옥 후안은 당 집행위원회, 최고인민법원 지도자, 하노이 고등인민법원, 그리고 동료들이 그가 지난번에 자신의 임무를 성공적으로 완수할 수 있도록 큰 관심과 유리한 조건과 기회를 만들어 준 데 대해 기쁨과 깊은 감사를 표했다.

딘 응옥 후안 씨는 이것이 영광이자 무거운 책임이라는 것을 깊이 깨닫고 있습니다. 새로운 부수석판사는 자신의 전문성과 직업적 자질을 계속 향상시키고, 정치적 자질과 강인함을 유지하며, 자신의 업적을 홍보하고, 지도부 팀과 연합하여 부서를 지휘하고 관리하여 지정된 정치적 임무를 성공적으로 수행하고, 인민법원 시스템의 전반적인 성과에 적극적으로 기여하겠다고 약속했습니다.

딘 응옥 후안(Dinh Ngoc Huan) 씨는 1969년에 태어났습니다. 이전에 그는 꾸옥 오아이(Quoc Oai) 지방 인민법원장, 인민법원 잡지 부편집장, 하노이 고등인민법원 수석판사 등의 직책을 역임했습니다.

그 후, 딘 응옥 후안(Dinh Ngoc Huan) 씨는 빈푹성 인민법원의 부장판사로 임명되었고(2019년 5월 17일), 이어서 이 성 인민법원의 수석판사로 임명되었습니다(2020년 6월 15일부터).

출처: https://laodong.vn/thoi-su/ong-dinh-ngoc-huan-duoc-bo-nhiem-pho-chanh-an-toa-an-nhan-dan-cap-cao-tai-ha-noi-1383697.ldo