독특하고 현대적이며 적응적이고 통합된 아키텍처 개발

[광고_1]

(HNMO) - 4월 25일 저녁, 하노이에서 베트남 건축가 협회, 건설부 , 문화체육관광부가 공동으로 베트남 건축가 협회(1948-2023) 창립 75주년을 기념하고 2022-2023년 국가 건축상을 수여하는 행사를 엄숙하게 거행했습니다.

축하 행사에 참석한 대표단.

행사에는 정치국 위원이자 중앙경제위원회 위원장인 쩐 뚜언 아인(Tran Tuan Anh), 당 중앙위원회 위원이자 부총리인 쩐 홍 하(Tran Hong Ha)를 비롯하여 중앙부처, 부처, 지부 및 기관 책임자들이 참석했습니다. 하노이 측에서는 하노이 인민위원회 부위원장인 즈엉 득 뚜언(Duong Duc Tuan)이 참석했습니다.

전신은 1948년에 설립된 베트남건축가협회입니다. 지금까지 베트남건축가협회는 양적, 질적으로 성장해 왔으며, 전국의 2만 명이 넘는 건축가 중 약 7,000명이 회원으로 활동하고 있습니다.

베트남 건축가 협회는 지속 가능한 국가 발전에 있어 건축이 선구적인 역할을 한다는 점을 항상 인지하고 있으며, 조국 건설과 수호라는 대의에 대한 확고한 입지를 굳건히 하고 있습니다. 여러 세대에 걸쳐 베트남 건축가들은 많은 노력과 지성을 쏟아부었고, 창의력을 발휘하며 모든 어려움을 극복하며 국가 전체의 발전과 민족 정체성이 깃든 현대 베트남 건축의 발전에 기여해 왔습니다.

베트남 건축가 협회 창립 75주년.

기념사를 낭독한 베트남 건축가 협회 회장인 건축가 판 당 썬 박사는 베트남 건축가 협회가 국가와 함께 75년이라는 영웅적인 여정을 거쳐 강력한 문화적 정체성, 문명, 현대성, 지속 가능한 통합을 갖춘 국가의 발전에 기여했다고 확인했습니다.

베트남 건축가 협회와 전체 업계는 녹색-독특한-현대 건축을 통해 도시 시스템의 지속 가능하고 실질적인 개발에 기여한다는 목표를 향해 힘과 활동을 집중할 것입니다. 농촌 계획 및 건축에 신속하고 적절하게 기여하기 위해 강력하고 단호한 조치를 취하고, 지역 사회-정부-투자자-국민이 진정으로 이해하고 상호 작용하도록 하며, 건축가가 창의성, 혁신, 경쟁, 통합의 수준을 높일 것입니다.

중앙 경제 위원회 위원장인 Tran Tuan Anh이 연설하고 있습니다.

행사에서 당과 국가 지도자를 대표하여 중앙경제위원회 위원장인 Tran Tuan Anh은 베트남 건축가 협회가 지난 75년간 국가 건설과 개발을 위해 이룬 성과를 인정하고 높이 평가했습니다.

쩐 뚜언 아인 동지는 민족 정체성이 깃든, 높은 적응력을 지니며 세계적 추세에 부합하는 선진 베트남 건축을 지속적으로 건설하기 위해, 특히 베트남 건축가 협회를 비롯한 베트남 건축계 전체가 건축 분야에서 당의 지침과 정책, 그리고 국가 법률을 철저히 준수하여 건축을 진정으로 인민을 중심으로 삼기를 바라는 믿음과 희망을 표명했습니다. 건축은 생생한 현실에 부응하고, 지역 및 민족 경제 상황에 적합하며, 민족 문화를 풍요롭게 해야 합니다. 혁신에 집중하고, 건축가의 사회적 책임을 강화하며, 혼합 건축을 단호히 배제하고, 전통 건축과 새로운 가치 건축의 문화적 가치를 보존, 계승, 증진해야 합니다. 건축 및 계획 분야에서 사회 비판을 적극적으로 전개하고, 회원 육성에 집중하고, 젊은 건축가들에게 관심을 기울이고, 세계 건축 트렌드에 적극적으로 참여하고 융합해야 합니다.

시상식에서 조직위원회는 제15회 국가건축상(2022-2023)을 종합하고 시상했습니다. 올해 수상작에는 226점이 출품되어 역대 최다를 기록했습니다. 출품작들은 양적, 질적으로 모두 발전했으며, 내용도 다양하고 표현도 풍부하여 현 시대 베트남 건축의 발전 수준을 잘 보여줍니다.

중앙경제위원회 위원장인 쩐 투안 아인과 부총리인 쩐 홍 하가 금상을 수상한 작가와 작가 그룹에 상을 수여했습니다.

그 결과, 커뮤니티에서 가장 많은 사랑과 투표를 받은 작품에 금상 5개, 은상 18개, 동상 34개, 상 1개가 수여되었습니다.

그 중 금상 5개는 다음 작품에 속합니다. Viettel 그룹 본사(공공 건축) - Gensler 작가; 호치민시의 독일 주택(공공 건축) - Meihard von Gerkan, Nikolaus Goetze, Volkmar Sievers 건축가 그룹; Bat Trang 세라믹 센터(공공 건축) - Hoang Thuc Hao, Nguyen Duy Thanh, Do Quang Minh 건축가 그룹; Flamingo Dai Lai 리조트의 조경 디자인(조경 건축 - 도시 디자인) - Nguyen Thuong Quan, Bui Thi Bich Dao, Le Van Hoang, Nguyen Thi Phuong Yen 건축가 그룹; 2035년까지의 Soc Trang 도시 일반 계획, 2050년까지의 비전(도시 계획) - Cao Thanh Nghiep 건축가 및 동료.

[광고_2]
원천