부이 탄 손(Bui Thanh Son) 부총리 겸 외무장관이 니카라과 외무장관을 접견했습니다.

Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Nicaragua

남조선 해방과 조국통일 50주년을 기념하는 이 행사에는 당과 국가의 전직 지도자들, 국내외 귀빈, 대표단 등이 참석했습니다. (출처: VGP)

부이 탄 손 부총리 겸 외무장관은 니카라과 정부와 국민을 대표하여 베트남을 방문하여 베트남 국민에게 매우 중요한 역사적 의미를 지닌 이 행사에 참석한 반드락 얀슈케 장관을 따뜻하게 환영했습니다. 베트남과 니카라과는 지리적으로 멀리 떨어져 있지만, 전통적인 관계와 굳건한 연대를 유지하고 있음을 강조했습니다. 베트남 공산당 과 산디노 민족해방전선(FSLN), 그리고 양국 정부와 국민은 과거 민족 해방의 대의와 현재 국가 건설의 대의를 위해 항상 적극적으로 서로를 지지하고 지원해 왔습니다.

부총리 겸 외무 장관인 부이 탄 손은 니카라과 정부와 국민이 최근에 이룬 중요한 업적을 축하하고, 다니엘 오르테가 대통령과 로사리오 무릴로 부통령이 이끄는 정부와 FSLN당의 올바른 정책을 높이 평가했습니다. 이 정책은 국가의 상황을 안정시키고, 사회경제적 발전을 회복하고, 사회 보장을 보장하고, 사회 프로그램을 강화하고, 빈곤을 퇴치하고, 인프라를 통합하는 데 기여했습니다. 또한 정부와 FSLN당의 리더십 하에 니카라과 국민이 계속해서 많은 새로운 업적을 이룰 것이라고 믿는다고 표명했습니다.

니카라과 외무장관 반드락 얀슈케는 남베트남 해방 50주년 및 베트남 통일 기념일을 기념하는 행사에 니카라과 정부 대표단을 이끌고 참석하게 되어 특별한 영광이라고 표현했으며, 베트남 공산당의 현명한 지도 하에 약 40년간의 혁신을 통해 베트남이 이룬 위대한 업적에 깊은 감명을 받았다고 말했습니다. 또한 두 나라 국민의 독립, 자유, 사회적 진보에 대한 열망이 유사하다는 점을 강조하여 이를 기반으로 두 나라를 통합하고, 니카라과와 베트남 간의 우호적이고 긴밀하며 다각적인 협력을 증진하며, 산디노 혁명과 니카라과 국민에 대한 항상 연대와 강력한 지원을 보여준 베트남의 당, 국가, 국민에게 감사를 표했습니다.

니카라과 외무부 장관 반드락 얀슈케는 니카라과의 고위 지도자들이 호치민 주석과 국가 독립 투쟁 및 혁신 과정에서 베트남 공산당이 보여준 지도적 역할을 특히 존경하고 칭찬한다고 강조했습니다. 그는 베트남과 과거 국가 해방 운동에서 이룬 위대한 업적과 현재의 혁신 과정을 니카라과 정부, FSLN당, 니카라과 국민에게 빛나는 모범이자 영감의 원천으로 여긴다고 말했습니다.

양국 관계에 대해 두 장관은 최근 양국 간 정치, 경제, 무역 관계가 지속적으로 강화된 데 대해 기쁨을 표명했습니다. 또한 양측이 무역 거래액 증대와 과학 기술, 문화, 교육, 건설, 기후 변화 대응 등 분야에서 협력을 촉진할 여지가 여전히 많다는 데 의견을 같이했습니다.

두 정상은 앞으로 양국 간 협력의 효과를 증진하고 개선하기 위한 대책을 적극적으로 조정하고 이행하기로 합의했습니다. 특히 모든 레벨에서 대표단 교류를 늘리고, 두 외교부 간의 정치적 협의 메커니즘을 효과적으로 유지하고, 강점과 상호 보완성 분야에서 협력의 틀을 만들고 확대하기 위한 법적 틀을 지속적으로 완성하고, 국제 포럼과 기구에서 긴밀히 협력하며, 각 지역의 관계를 강화하기 위해 서로를 지원하고 협조하기로 했습니다.

또한 양측은 농업, 디지털 전환, 통신, 인프라 등 상호 강점과 관심 분야에서 인적 교류와 협력을 강화하기로 합의했으며, 이를 통해 상호 이해를 확대하고 베트남과 니카라과 간의 전통적인 우호 협력 관계를 유지하고 더욱 증진할 수 있는 토대를 마련했습니다.

이번 기회에 니카라과 외무장관 반드락 얀슈케는 베트남의 따뜻하고 우호적인 환대에 감사를 표하고, 부총리 겸 외무장관인 부이 탄 손이 상호 편리한 시기에 니카라과를 방문하도록 요청했습니다. 부총리 겸 외무장관인 부이 탄 손은 초대에 진심으로 감사하며 기쁘게 수락했습니다.

출처: https://baoquocte.vn/deputy-prime-minister-of-foreign-affairs-bui-thanh-son-tiep-bo-truong-ngoai-giao-nicaragua-312824.html